Table des Matières
Publicité
17. Initialisatie via de 'Skye
portal'
(vervolg 3)
• Stap 7: Plaats beide binnenste afdekkap-
pen.
Plaats beide binnenste afdekkappen.
De kap met aan beide uiteinden een inke-
ping komt aan de zijde naar waar het
water van de lamellen afloopt (laagste
kant).
Zet ze vast met flensschroeven M6x16.
Draai deze niet te hard aan. Tegenaan-
draaien is voldoende. A
• Stap 8: Plaats de vaste lamellen.
Schuif de vaste lamel in het daarvoor voor-
ziene draagprofiel dat op het Span profiel
is bevestigd.
Opmerking: Let er op dat de juiste vaste
lamel op het juiste Span profiel wordt
gemonteerd. Zie bovenstaande tekening.
Let er op dat de vaste lamel volledig tot op
het einde in het draagprofiel is geschoven.
En dit over zijn volledige lengte.
Zet de vaste lamel aan beide uiteinden vast
door middel van 2 schroeven M4x10. B
17. L'initialisation via le 'Skye
portal'
(suite 3)
• Étape 7 : Installez les deux capots inté-
rieurs.
Installez les deux capots intérieurs.
Le capot avec encoche aux deux extrémités
doit être monté du côté où l'eau s'écoule,
(le côté le plus bas).
Fixez-les à l'aide de vis à bride M6x16.
Ne serrez pas trop fort. A
• Étape 8 : Installez les lames fixes.
Insérez la lame fixe dans le profil porteur
fixé sur le profil Span.
Remarque : Veillez à placer la bonne lame
fixe sur le profil Span correspondant. Voir
le dessin ci-dessus !
Veillez à ce que la lame fixe soit insérée
jusqu'au bout dans le profil porteur, et ce
sur toute sa longueur.
Fixez la lame fixe aux deux extrémités à
l'aide de 2 vis M4 x 10. B
17. Initialisierung über das
'Skye portal'
(Fortsetzung 3)
• Schritt 7: Installieren Sie beide inneren
Abdeckungen.
Montieren Sie beide inneren Abdeckun-
gen.
Die Abdeckung mit der beidseitigen
Aussparung sollte an der Seite montiert
werden, wohin das Wasser der Lamellen
abläuft (untere Seite).
Befestigen Sie sie mit Flanschschrauben
M6x16. Ziehen Sie sie nicht zu fest an.
Es reicht, wenn die Schraube in das Loch
eingedreht ist. A
• Schritt 8: Montieren Sie die festen Lamel-
len.
Setzen Sie die feste Lamelle in das dafür
ausgestattete Trägerprofil, das am Span-
profil befestigt ist, ein.
Bemerkung: Achten Sie darauf, die rich-
tige feste Lamelle auf das entsprechende
Spanprofil zu setzen. Überprüfen Sie die
Zeichnung oben!
Stellen Sie sicher, dass die feste Lamelle
vollständig in das Trägerprofil geschoben
wird. Und das über die gesamte Länge.
Befestigen Sie die feste Lamelle an beiden
Enden mit 2 Schrauben M4x10. B
Camargue
Skye 2.0
®
17. Initialization via the 'Skye
portal'
(continued 3)
• Step 7: Install both inner covers.
Install both inner covers.
The cover with the notch at both sides
should be mounted at the side where the
water drains. (the lowest side),
Fix them using M6x16 flange screws. Do
not tighten too hard. A
• Step 8: Install the fixed blades.
Insert the fixed blade into the base profile
which is fixed onto the span profile.
Remark: Be sure to put the correct profile
onto the corresponding span profile.
Check drawing above!
Be sure the fixed blade is inserted right up
to the end all along its length.
Fix the fixed blade at both ends using 2
screws M4x10. B
62
Publicité
Table des Matières
