Dometic ROLLER Serie Instructions De Montage Et De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Stores de fenêtre
  5. ROLLER Serie
  6. Instructions de montage et de service

Dometic ROLLER Serie Instructions De Montage Et De Service

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
WINDOWS, DOORS & LIGHTS
ROLLER COLLECTION
Rollerblind
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . . 3
Rollo
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . . 11
Store
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Estore
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . .27
Persiana
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Tenda
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . .43
Rolgordijnen
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Rullegardin
DA
Monterings- og betjeningsvejledning . . . .59
Rollerblind PrecisionRise
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Rullgardin
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . . 67
Rullegardin
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . . 75
Rullakaihdin
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Ролеты
Инструкция по монтажу и эксплуатации . 91
Rolety
Instrukcja montażu i obsługi. . . . . . . . . . . 100
Roleta
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Roleta
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . 116
Sötétítők
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . 124
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dometic ROLLER Serie

Sommaire des Matières pour Dometic ROLLER Serie

  • Page 19 Le présent manuel du produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documentation associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur le produit, veuillez consulter le site documents.dometic.com. Sommaire Signification des symboles .

  • Page 20: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Rollerblind PrecisionRise AVIS ! indiquent une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des dommages matériels. REMARQUE Informations complémentaires sur l’utilisation de ce produit. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

  • Page 21: Contenu De La Livraison

    Rollerblind PrecisionRise Contenu de la livraison • Uniquement pour les bateaux et yachts : Si le store est placé devant une vitre ouverte, il doit être replié lors de déplacements à plus de 10 nœuds ou lorsque l’état de la mer est plus que modéré car cela risque de l’endommager.

  • Page 22: Description Technique

    • de modifications apportées au produit sans autorisation explicite du fabricant • d’usages différents de ceux décrits dans ce manuel. Dometic se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications produit. Description technique Les stores sont disponibles en deux versions de montage et différentes tailles : •...

  • Page 23: Installation

    Rollerblind PrecisionRise Installation Installation Montage du store AVIS ! Risque d’endommagement Il peut être judicieux de prévoir deux personnes pour installer le produit si le store est de grande taille ou si l’emplacement de montage est diffi- cile à atteindre seul. ➤...

  • Page 24: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Rollerblind PrecisionRise Replier le store ➤ Tirez sur la barre de l’ourlet et relâchez-la. Augmentation ou diminution de la tension ATTENTION ! Risque de blessure Lorsque vous augmentez la tension du ressort, ne dépassez pas 5 tours de molette.

  • Page 25: Guide De Dépannage

    ➤ Voir chapitre « Montage des versions avec fil de Tension du fil de guidage insuffi- sante guidage », page 23. ➤ Commandez un fil de guidage de rechange, voir le Fil de guidage trop court dépliant Spares (Pièces de rechange) sur dometic.com.

  • Page 26: Garantie

    Garantie La période de garantie légale s’applique. Si le produit est défectueux, contactez votre revendeur ou la filiale locale du fabricant (voir dometic.com/dealer). Pour toutes réparations ou autres prestations de garantie, veuillez joindre au produit les documents suivants : •...
  • Page 132 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...

Ce manuel est également adapté pour:

Rollerblind precisionrise

Table des Matières