Dometic PERFECTWALL PW3800 Notice D'utilisation

Dometic PERFECTWALL PW3800 Notice D'utilisation

Store extérieur
Masquer les pouces Voir aussi pour PERFECTWALL PW3800:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38

Liens rapides

PW3800
Awning
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Markise
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Store extérieuru
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Toldo
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Toldo
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Tenda da sole
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Zonnescherm
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Markise
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Markis
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Markise
NO
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
AWNINGS
PERFECTWALL
Markiisi
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Синусоидальный инвертор
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 169
Markiza
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Markýza
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Markiza
SL
Navodilo za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . 213
EL
. . . . . . . . . . . . . . . . 227

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic PERFECTWALL PW3800

  • Page 1 AWNINGS PERFECTWALL Markiisi Käyttöohje ......155 Синусоидальный инвертор Инструкция по эксплуатации ..169 Markiza Instrukcja obsługi .
  • Page 38 PW3800 AVERTISSEMENT ! • Ce manuel doit être lu et compris avant l’utilisation, le nettoyage et la maintenance. • Ce produit doit être monté par un technicien agréé. Un montage erroné peut entraîner de graves blessures. Des modifications du pro- duit peuvent s’avérer extrêmement dangereuses et provoquer de graves blessures ou des dommages de l’appareil.
  • Page 39: Remarques Concernant L'utilisation De Ce Manuel

    PW3800 Remarques concernant l’utilisation de ce manuel Remarques concernant l’utilisation de ce manuel AVERTISSEMENT ! Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes peut entraîner la mort ou de graves blessures. AVIS ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages matériels et des dysfonctionnements du produit.
  • Page 40 Consignes de sécurité PW3800 • Ne conduisez pas le véhicule lorsque le tissu est endommagé ou déchiré, même si le store extérieur est correctement fermé ! Les bras du store extérieur sont maintenus par le tissu. Si le tissu se déchire pen- dant la conduite, le store extérieur risque de sortir d’un coup.
  • Page 41 PW3800 Consignes de sécurité • Avec moteur en option : Les appareils électriques ne sont pas des jouets pour enfants. Conservez la télécommande hors de portée des enfants. Assurez- vous que les enfants ne puissent pas jouer avec l’interrupteur mural (accessoire).
  • Page 42: Contenu De La Livraison

    Description Kit d’arrimage Sangle permettant de tendre le store extérieur Dometic Light LK120 Kit d’éclairage DEL avec télécommande, à monter sur les bras du store extérieur LED LightStrip Bande de LED disponible en différentes longueurs pour une installation sur le dessous du store extérieur...
  • Page 43: Usage Conforme

    PW3800 Usage conforme Usage conforme Le store extérieur PerfectWall PW3800 est conçu pour être installé sur des camping- cars ou des caravanes. Le store extérieur doit être utilisé à l’arrêt uniquement. Description technique Les stores extérieurs PerfectWall PW3800 peuvent être dépliés et repliés avec un moteur de 12 V commandé...
  • Page 44: Utilisation Du Store Extérieur

    Utilisation du store extérieur PW3800 Utilisation du store extérieur Respectez les consignes de sécurité du chapitre « Consignes de sécurité », page 39. Remarques concernant le lieu d’arrêt du véhicule AVERTISSEMENT ! Risque de blessures. Respectez une distance suffisante par rapport aux objets ou aux autres véhicules.
  • Page 45: Replier Le Store Extérieur

    PW3800 Utilisation du store extérieur Déplier le store extérieur avec un moteur (en option) REMARQUE Uniquement pour l’utilisation à l’aide de la télécommande • Lorsque le véhicule est démarré, le store extérieur se replie automa- tiquement. Lorsque le véhicule est en marche, le store extérieur est bloqué...
  • Page 46: Régler L'angle D'inclinaison

    Utilisation du store extérieur PW3800 Replier le store extérieur avec la manivelle ➤ Insérez l’extrémité supérieure de la manivelle dans le logement du store exté- rieur. ➤ Tournez la manivelle jusqu’à ce que le store extérieur soit complètement replié. ➤ Vérifiez que le store extérieur est complètement replié avant de partir. Le rail de guidage doit se trouver contre le bâti.
  • Page 47 PW3800 Utilisation du store extérieur Installation des montants au sol AVERTISSEMENT ! Risque de blessures ! • Posez le montant uniquement sur une surface solide. • Assurez-vous que le montant ne puisse pas glisser. ➤ Placez le montant à la verticale sous le rail de guidage. ➤...
  • Page 48: Réglage Du Moteur (En Option)

    Nettoyage et entretien PW3800 Réglage du moteur (en option) REMARQUE Le moteur 12 V est prémonté dans l’arbre de la toile. ➤ Si le store extérieur ne se ferme ou ne s’ouvre plus complètement, réglez le moteur 12 V (fig. e, page 8). Remplacement des piles de la télécommande et du commutateur mural (accessoires) (en option) REMARQUE...
  • Page 49: Lubrification

    REMARQUE Le fabricant recommande : pour le nettoyage du tissu, utilisez le détergent pour stores extérieurs Dometic (n° d’art. 9600000165, disponible auprès de votre partenaire de service après-vente). Lubrification ➤ En cas de besoin, lubrifiez les articulations du store extérieur avec une cire de paraffine ou de l’huile au téflon ou au silicone.
  • Page 50: Resserrage Des Vis De L'articulation

    Nettoyage et entretien PW3800 Resserrage des vis de l’articulation Les vis de l’articulation doivent être resserrées après les premières sollicitations : • Après les premières vacances au cours desquelles le store extérieur a été utilisé • Après 20 000 km ou six mois après le montage du store extérieur (selon ce qui se produit en premier) Les vis de l’articulation doivent être contrôlées lors de l’inspection du véhicule effec- tuée régulièrement.
  • Page 51: Guide De Dépannage

    PW3800 Guide de dépannage Guide de dépannage REMARQUE Si vous n’êtes pas en mesure de remédier à un défaut à l’aide du tableau ci-dessous, veuillez contacter le partenaire de service correspondant dans votre pays (voir au verso du manuel pour l’adresse). Dysfonctionnement Cause possible Solution proposée...
  • Page 52: Élimination Des Déchets

    Lorsque vous mettrez votre produit définitivement hors service, informez- vous auprès du centre de recyclage le plus proche ou auprès de votre revendeur spécialisé sur les prescriptions relatives au retraitement des déchets. Caractéristiques techniques PerfectWall PW3800 Largeur : 4,5 m 5,5 m Avancée :...
  • Page 232 PW3800 PerfectWall PW3800 PerfectWall PW3800 12 V, PerfectWall PW3800...
  • Page 242 PW3800 • • ➤ PerfectWall PW3800 4,5 m 5,5 m 2,7 m 43 kg 46 kg 49 kg 53 kg 57 kg 12 V 12 Vg (11 – 15 V) 84 W 35 Nm...

Table des Matières