HP LaserJet M9040 Guide De Mise En Route page 36

Other.
EN
Autres.
FR
.‫مشكالت أخرى‬
AR
A "job failed" message is received with
EN
a document is scanned and sent to
e-mail
Un message indiquant « Echec du
FR
travail » est reçu avec un document
numérisé et envoyé par courrier
électronique
‫" )فشلت املهمة( على‬job failed" ‫تظهر الرسالة‬
AR
‫مستند مت مسحه ضوئ ي ً ا وإرساله بالبريد اإللكتروني‬
All symptoms
EN
Tous les problèmes
FR
AR
1) Send a test e-mail to make sure that the e-mail
EN
address is correct.
2) Make sure that the scanned document does not
exceed your SMTP gateway's maximum allowable
attachment size. If it does, use the EWS to change
the size by selecting Digital Sending and Send to
E-mail.
1) Envoyez un courrier électronique de test pour vous
FR
assurer que l'adresse du courrier électronique est
correcte.
2) Assurez-vous que le document numérisé ne
dépasse pas la taille de document joint autorisée
maximum par votre serveur SMTP. Si tel est le cas,
utilisez le serveur Web intégré pour modifier la
taille en sélectionnant Envoi numérique et Envoi
vers messagerie électronique.
‫1( قم بإرسال بريد إلكتروني اختباري للتأكد من صحة عنوان البريد‬
AR
‫2( تأكد من أن املستند املمسوح ضوئ ي ً ا ال يتجاوز احلجم األقصى‬
Digital ‫استخدم خادم ويب املضمن لتغيير احلجم عن طريق حتديد‬
‫ (إرسال إلى‬Send to E-mail‫ (إرسال رقمي) و‬Sending
See the user guide on the CD for more information.
EN
Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide de
FR
l'utilisateur sur le CD-ROM.
.‫راجع دليل املستخدم املوجود على القرص املضغوط ملزيد من املعلومات‬
‫كافة املشكالت‬
AR
34
،‫. إذا كان احلجم يتجاوز احلد األقصى‬SMTP ‫ملرفقات ع ب َّ ارة‬
.)‫البريد اإللكتروني‬
.‫اإللكتروني‬