HP LaserJet M9040 Guide De Mise En Route page 30

37
Set up E-mail Settings. A) Open the embedded Web server by opening a Web browser and typing the product IP address or hostname
EN
in the URL window. The IP address can be found on the Configuration Page you printed in Step 23. B) Click the Digital Sending tab
and complete the information under General Settings: name, e-mail address, phone number, and location. C) Click OK. D) On the
left navigation menu, select Send to E-mail. E) To find the SMTP Gateway, click the Find Gateways button. If a gateway is found,
select it and click OK. Note: If no gateway is located, or if more than one is located, contact your network administrator or Internet
service provider (ISP) to obtain the gateway information, and determine if you need to enter an account name and password for SMTP
authentication. F) Type in the default 'From' e-mail address and display name. G) Click the Apply button.
Configurez les paramètres de messagerie électronique. A) Ouvrez le serveur Web intégré en ouvrant une fenêtre du navigateur Web
FR
et en saisissant l'adresse IP ou le nom d'hôte du produit dans la fenêtre URL. Vous trouverez l'adresse IP sur la page de configuration
que vous avez imprimée lors de l'étape 23. B) Cliquez sur l'onglet Envoi numérique et renseignez les informations sous Paramètres
généraux : nom, adresse électronique, numéro de téléphone et emplacement. C) Cliquez sur OK. D) Dans le menu de navigation
de gauche, sélectionnez Envoi vers messagerie électronique. E) Pour trouver la passerelle SMTP, cliquez sur le bouton Rechercher
les passerelles. Si une passerelle est détectée, sélectionnez-la et cliquez sur OK. Remarque : Si aucune passerelle n'est détectée ou
si plusieurs le sont, contactez votre administrateur de réseau ou votre fournisseur d'accès Internet (FAI) pour obtenir les détails de
la passerelle et pour vérifier s'il vous est nécessaire d'entrer un nom de compte et un mot de passe pour l'authentification SMTP. F)
Saisissez l'adresse électronique par défaut « De » et le nom d'affichage. G) Cliquez sur le bouton Appliquer.
IP ‫. ميكن العثور على عنوان‬URL ‫ اخلاص باملنتج أو اسم املضيف في إطار‬IP ‫تعيني إعدادات البريد اإللكتروني. أ) افتح خادم ويب املضمن عن طريق فتح مستعرض ويب ثم كتابة عنوان‬
AR
General Settings ‫ )إرسال رقمي( ثم أكمل املعلومات املوجودة ضمن‬Digital Sending ‫في صفحة التكوين التي قمت بطباعتها في اخلطوة ٣2. ب) انقر فوق عالمة التبويب‬
‫ (إرسال إلى البريد‬Send to E-mail ‫ (موافق). د) في قائمة التنقل اليسرى، حدد‬OK ‫(إعدادات عامة): االسم، وعنوان البريد اإللكتروني، ورقم الهاتف، واملوقع. ج) انقر فوق‬
OK ‫ (البحث عن ع ب َّ ارات). إذا مت العثور على ع ب ّ ارة، حددها وانقر فوق‬ind GatewaysF ‫(، انقر فوق الزر‬SMTP ‫ )ع ب َّ ارة‬SMTP Gateway ‫اإللكتروني). هـ) للبحث عن‬
،‫( للحصول على معلومات حول الع ب ّ ارة‬ISP) ‫(موافق). مالحظة: إذا لم يتم حتديد موقع أية ع ب ّ ارة، أو في حالة حتديد موقع أكثر من ع ب ّ ارة واحدة، اتصل مبسؤول الشبكة أو مبوفر خدمة إنترنت‬
‫ )من( االفتراضي واسم العرض. ز) انقر فوق الزر‬From ‫. و) اكتب عنوان البريد اإللكتروني‬SMTP ‫ولتحديد ما إذا كنت بحاجة إلى إدخال اسم حساب وكلمة مرور من أجل مصادقة‬
38
Register your device. Register at http://www.register.hp.com. This is the quickest and easiest way for you to register to receive the
EN
following information: technical support updates, enhanced support options, ideas for and ways to use your new HP device, and news
about emerging technologies.
Enregistrez votre périphérique. Enregistrez votre périphérique à l'adresse http://www.register.hp.com. Il s'agit de la manière la plus
FR
simple et la plus rapide de vous enregistrer afin de recevoir les informations suivantes : des mises à jour de l'assistance technique,
des options d'assistance avancées, des idées sur la façon d'utiliser votre nouveau périphérique HP et des informations concernant les
technologies émergentes.
،‫. تعتبر هذه هي أسرع وأسهل طريقة للتسجيل حتى تتلقى املعلومات التالية: حتديثات الدعم التقني‬http://www.register.hp.com ‫تسجيل اجلهاز. قم بالتسجيل على املوقع‬
AR
.‫ اجلديد املوجود لديك، وأخبار حول التقنيات اجلديدة‬HP ‫وخيارات الدعم احملس َّ نة، واقتراحات وطرق الستخدام جهاز‬
28
.)‫ (تطبيق‬Apply