HP LaserJet M9040 Guide De Mise En Route page 31

Troubleshooting
EN
‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬
AR
Area Zone
EN FR
‫اجلزء‬
AR
Control-panel display.
EN
Ecran du panneau de commande
FR
.‫شاشة لوحة التحكم‬
AR
Symptom Problème
EN FR
‫املشكلة‬
AR
Blank
EN
Blanc
FR
AR
Button on the touch screen appears gray
EN
with "!" markers
Les boutons de l'écran tactile s'affichent
FR
en gris avec le signe « ! »
‫يظهر زر على شاشة اللمس باللون الرمادي ويعرض‬
AR
Dépannage
FR
Cause/Remedy
EN
AR
1) Make sure that the power cable is connected to a
EN
working power outlet.
2) Make sure that the device is turned on. See page
13 for more information.
3) If the status lights on the left side of the control
panel are functioning, check the display contrast by
using the brightness-adjustment wheel.
1) Vérifiez que le câble d'alimentation est branché à
FR
une prise fonctionnant.
2) Assurez-vous que le périphérique est sous
tension. Reportez-vous à la page 13 pour plus
d'informations.
3) Si les voyants d'état sur le côté gauche du panneau
de commande fonctionnent, vérifiez le contraste
de l'écran en utilisant la molette de réglage de la
luminosité.
.‫1( تأكد من أن كبل الطاقة متصل مبقبس طاقة يعمل بشكل صحيح‬
‫فارغة‬
AR
‫3( إذا كانت مصابيح احلالة املوجودة باجلانب األيسر من لوحة التحكم‬
1) Make sure that the scanner lock is unlocked. See
EN
page 8 for more information.
2) Turn off the device, and then turn it on again.
1) Vérifiez que le scanner est déverrouillé. Reportez-
FR
vous à la page 8 pour plus d'informations.
2) Mettez le périphérique hors tension, puis remettez-
le sous tension.
‫1( تأكد من أن قفل املاسحة الضوئية غير مقفل. راجع صفحة 8 ملزيد‬
AR
"!" ‫عالمات‬
29
Cause/Remède
FR
‫السبب/احلل‬
‫2( تأكد من أن اجلهاز قيد التشغيل. راجع صفحة 31 ملزيد من‬
‫قيد التشغيل، حتقق من تباين الشاشة باستخدام عجلة تعديل‬
.‫2( قم بإيقاف تشغيل اجلهاز، ثم قم بإعادة تشغيله مرة أخرى‬
.‫املعلومات‬
.‫السطوع‬
.‫من املعلومات‬