Page 1 BEA 030 Bosch Emissions Analysis de Originalbetriebsanleitung Drehzahl- und Temperatur-Messmodul en Original instructions Speed and temperature measurement module bg Оригинална инструкция Модул за измерване на оборотите и температурата cs Původní návod k používání Měřicí modul otáček a teploty da Original brugsanvisning Omdrejningstal- og temperatur-målemodul...
Page 76: Fr - Sommaire
BEA 030 Vue arrière 3.4.3 Indicateur d'état LED A et LED B Accessoires spéciaux Utilisation Mise en service Alimentation électrique Connexion de BEA 030 au PC/à l'ordinateur portable 4.3.1 Installation de SystemSoft BEA-PC 4.3.2 Configurer BEA 030 4.3.3 Mesures sur le véhicule Mesure du régime...
Page 77: Symboles Utilisés
Symboles utilisés | BEA 030 | 77 | Symboles utilisés Sur le produit Dans la documentation Observer tous les avertissements qui figurent sur les 1.1.1 Avertissements – Conception et signification produits et les maintenir lisibles. Les avertissements mettent en garde contre les dangers pour l’utilisateur et les personnes présentes à...
Page 78: Consignes D'utilisation
Bosch Test Equipment". Avant la mise en ser- tive) est un produit électrique ou électronique (com- vice, le raccordement et l'utilisation du BEA 030 il est posant), qui émet et/ou réceptionne des ondes radio impératif de lire et d'appliquer ces consignes.
Page 79: Description Du Produit
La communication entre le PC ou l'ordinateur portable Câble de raccordement de la batterie B+/B– 1 684 463 822 et le BEA 030 peut être assurée soit via une connexion Câble de raccordement pour prise 1 684 463 547 d'allume-cigare Bluetooth, soit par une connexion USB.
Page 80: Indicateur D'état Led A Et Led B
BEA 030 en marche ! LED B Etat clignote : ¶ Alimenter le BEA 030 en tension par le biais d'un Vert Tension d'alimentation appliquée, bloc secteur ou de la batterie du véhicule. liaison Bluetooth ou USB au PC/à l'ordinateur portable Connexion de BEA 030 au PC/à...
Page 81: Configurer Bea
1. Démarrer le véhicule et accélérer brièvement afin que le témoin de charge s'éteigne. Allumer un ap- 3. Configurer BEA 030 dans le groupe MTM (USB ou pareil consommateur de courant, tel que la lunette Bluetooth).
Page 82: Pièces De Rechange Et D'usure
Débrancher le BEA 030 du secteur. Nettoyage Déplacement ¶ En cas de cession du BEA 030, joindre l’intégralité de Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs ou la documentation fournie. ¶ de chiffons rugueux! Ne transporter le BEA 030 que dans son emballage d'origine ou un emballage équivalent.
Page 83: 78 7. Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques | BEA 030 | 83 | Caractéristiques techniques Plage et précision de mesure Caractéristiques générales 7.4.1 Mesure du régime Caractéristique Valeur / Plage Mesure de régime avec les ondes harmoniques de la batterie Tension de service 10 V DC — 32 V DC Puissance absorbée par la batterie du...

Bosch BEA 030 Notice Originale

Les langues disponibles

Chapitres

Manuels Connexes pour Bosch BEA 030

Sommaire des Matières pour Bosch BEA 030