JSP FAR0206 Mode D'emploi page 49

FAR0410/FAR411:
Uwaga: ta linka bezpieczeństwa/element pochłaniający energię został pomyślnie przetestowany pod kątem użytku
poziomego, zakończonego symulowanym upadkiem z krawędzi.
• Do badań zastosowano stalową belkę o promieniu r = 0,5 mm, bez zadziorów. Na podstawie tego testu stwierdzono,
że linka z elementem pochłaniającym energię nadaje się do stosowania na podobnych krawędziach, takich jak
profile stalowe walcowane, belki drewniane lub pokryte okładziną, zaokrąglone gzymsy. Niezależnie od tego badania,
w przypadku zastosowania poziomego lub ukośnego, gdy istnieje ryzyko upadku z krawędzi, należy wziąć pod uwagę
następujące kwestie.
• Jeśli ocena ryzyka przeprowadzona przed rozpoczęciem pracy wykaże, że krawędź upadku jest szczególnie „ostra" i/
lub „nie jest wolna od zadziorów" (np. gzyms bez okładziny lub ostra krawędź betonowa), należy:
• przed rozpoczęciem pracy podjąć środki ostrożności, aby wykluczyć możliwość upadku z krawędzi lub
• przed rozpoczęciem pracy zamontować zabezpieczenie krawędzi.
• W celu uzyskania dodatkowych informacji należy skontaktować się z producentem.
• Punkt kotwiczenia linki/elementu pochłaniającego energię nie może znajdować się poniżej poziomu stóp użytkownika
(np. na platformie, płaskim dachu).
• Ugięcie na krawędzi (mierzone pomiędzy dwoma odnogami łącznika/ruchomej prowadnicy) musi wynosić co najmniej 90°.
• Niezbędna wolna przestrzeń pod krawędzią musi wynosić co najmniej 6,75 m.
• Linka bezpieczeństwa musi być zawsze używana w sposób uniemożliwiający powstawanie luzu. Jeśli linka jest
wyposażona w urządzenie do regulacji długości, może być ono używane wyłącznie wtedy, gdy użytkownik nie porusza
się w kierunku krawędzi, z której może spaść.
• Aby zapobiec ruchowi wahadłowemu po upadku, obszar roboczy i ruchy boczne od osi środkowej po obu stronach
powinny być zawsze ograniczone do maksymalnie 1,5 m. W innych przypadkach nie należy stosować pojedynczych
punktów kotwiczenia, lecz urządzenia kotwiącego klasy C lub D zgodnego z normą EN 795.
Uwaga: W przypadku stosowania linki bezpieczeństwa/elementu pochłaniającego energię w połączeniu z urządzeniem
kotwiącym klasy C zgodnie z normą EN 795 z poziomą elastyczną liną kotwiczącą, przy określaniu niezbędnego odstępu
od podłoża, należy również uwzględnić ugięcie urządzenia kotwiącego. Należy zwrócić uwagę na szczegóły zawarte w
instrukcji obsługi urządzenia kotwiącego.
Uwaga: Po upadku z krawędzi istnieje ryzyko obrażeń ciała podczas samego upadku lub stanu zawieszenia, jeśli
spadający uderzy o części budynku lub konstrukcji.
• Należy przedsięwziąć i przećwiczyć specjalne środki ratownicze na wypadek upadku z krawędzi.
3. LINKI BEZPIECZEŃSTWA EN 358
Linki ustalające pozycję podczas pracy to regulowane linki bezpieczeństwa wykonane z liny poliamidowej lub poli-
estrowej taśmy z elementem regulacyjnym w postaci stalowego pierścienia lub elementu chwytającego linę. Ich długość
można regulować za pomocą pierścienia regulacyjnego lub elementu chwytającego linę.
Linki bezpieczeństwa można mocować do elementów mocujących/zaczepów D pasów ustalających za pomocą złączy
pozycję podczas pracy.
• Należy podłączyć boczny element mocujący pasa ustalającego pozycję do jednego końca linki, przełożyć ją przez
pionowy wspornik i przymocować złącze do drugiego elementu mocującego pasa ustalającego pozycję podczas pracy.
• Wyregulować długość linki za pomocą regulatora w postaci pierścienia lub elementu chwytającego linę, pociągając za
wolny koniec liny w celu jej naprężenia. W trakcie używania linka powinna być zawsze napięta.
• Nie należy używać regulatora pierścieniowego jako punktu mocowania. Poniższy rysunek przedstawia linkę ustalającą
pozycję podczas pracy i sposób wykorzystywania jej przez użytkownika. Zaleca się dwukrotne przełożenie linki przez
podporę, aby zapobiec jej zsuwaniu się.
96
1. Użytkownik utrzymywany w jednej pozycji
2. Linka ustalająca pozycję podczas pracy
3. Boczny punkt mocowania
• Punkt kotwiczenia powinien znajdować się na
poziomie pasa użytkownika lub powyżej niego. Lina
jest naprężona i jej swobodny ruch jest ograniczony
do maksymalnie 0,6 m.
• Linka ustalająca pozycję podczas pracy powinna
być używana wyłącznie do ustalania pozycji.
• Firma JSP nie produkuje żadnych akcesoriów do linek
ustalających pozycję podczas pracy i zdecydowanie odradza
stosowanie takich linek zjakimikolwiek akcesoriami nie spełniającymi norm.
Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe
w takich okolicznościach.
• Należy regularnie sprawdzać elementy mocujące i/lub
regulacyjne podczas użytkowania.
• Linka nie nadaje się do celów zabezpieczenia przed upadkiem z wysokości i może być konieczne uzupełnienie
systemów ustalania pozycji i ograniczania przemieszczania o środki ochrony zbiorowej (np. siatki bezpieczeństwa)
lub środki indywidualne (np. systemy powstrzymywania upadku zgodnie z normą EN 363), chroniące przed upadkiem z
wysokości.
• Urządzenie może być stosowane wyłącznie w połączeniu z właściwymi elementami systemu. Użytkownik nie powinien
tworzyć żadnych połączeń, które mogłyby doprowadzić do zakłócenia działania funkcji bezpieczeństwa innych
urządzeń lub całego systemu zabezpieczającego przed upadkiem z wysokości lub systemu ratowniczego.
• Podczas korzystania z systemu ustalającego pozycję podczas pracy użytkownik polega zwykle na sprzęcie
pomocniczym, dlatego też konieczne jest rozważenie potrzeby korzystania z systemu rezerwowego, np. systemu
powstrzymywania upadku.
OGRANICZENIA:
• Nie należy używać w przypadku wystąpienia jakichkolwiek schorzeń, które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo
zarówno podczas normalnego użytkowania, jak i użytkowania w sytuacjach awaryjnych.
• Sprzęt może być używany wyłącznie przez osobę przeszkoloną i kompetentną w zakresie jego bezpiecznego użytkowania.
• Należy opracować plan ratunkowy na wypadek wszelkich sytuacji awaryjnych, które mogą wystąpić podczas pracy.
• Nie wolno dokonywać żadnych zmian ani dodawać żadnych elementów do sprzętu bez uprzedniej pisemnej zgody producenta.
• Sprzęt nie powinien być używany w sposób wykraczający poza jego ograniczenia lub do celów innych niż te, do
których jest przeznaczony.
• Produkt powinien być osobistą własnością jego użytkownika.
• Należy zapewnić kompatybilność elementów wyposażenia zamontowanych w systemie.
• Ważne jest, aby przed użyciem sprawdzić, czy nie występują zagrożenia, które mogą wynikać ze stosowania
kombinacji elementów wyposażenia, gdy działanie zabezpieczenia jednego z elementów jest zakłócane lub
przeszkadza w bezpiecznym działaniu innego.
• Przed użyciem produktu należy przeprowadzić kontrolę, aby upewnić się, że jest on w stanie zdatnym do użytku i
działa prawidłowo.
• Należy wycofać z użycia każdy sprzęt, którego stan nie umożliwia bezpiecznego użytkowania lub który został użyty do
powstrzymania upadku. Nie używać go ponownie, dopóki nie zostanie to zaakceptowane przez kompetentną osobę.
• Należy się upewnić, że urządzenie kotwiące jest wystarczająco mocne i ma minimalną wytrzymałość 12 kN dla metalu
i 18 kN dla materiałów tekstylnych, a punkt kotwiczenia powinien być umieszczony nad głową użytkownika.
• Podłączyć bezpośrednio do punktu kotwiczenia lub urządzenia za pomocą złącza. Linka nie powinna być owinięta
wokół elementu konstrukcyjnego w celu zakotwienia, chyba że urządzenie zostało przetestowane i dopuszczone
do używania w tym konkretnym zastosowaniu (takie konstrukcje linki są zazwyczaj wyposażone w specjalną tuleję
i odpowiednie złącze).
• Przymocować linkę do odpowiedniego punktu mocowania szelek bezpieczeństwa.
• W przypadku stosowania do ograniczania przemieszczania element kotwiący powinien być odsunięty od krawędzi i
znajdować się daleko od wszelkich potencjalnych miejsc upadku.
1
3
97
2