Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anleitung_NMC_355_SPK7:_
Attention !
Lors de lʼutilisation dʼappareils, il faut respecter
certaines mesures de sécurité afin dʼéviter des
blessures et dommages. Veuillez donc lire
attentivement ce mode dʼemploi/ces consignes de
sécurité. Veillez à le conserver en bon état pour
pouvoir accéder aux informations à tout moment. Si
lʼappareil doit être remis à dʼautres personnes, veillez
à leur remettre aussi ce mode dʼemploi/ces
consignes de sécurité. Nous déclinons toute
responsabilité pour les accidents et dommages dus
au non-respect de ce mode dʼemploi et des
consignes de sécurité.
1. Description de lʼappareil ( fig. 1/2)
1
Tête de sciage
2
Poignée
3
Dispositif de protection basculant de la meule de
tronçonnage
4
Surface de serrage basculante
5
Broche
6
Manivelle
7
Surface de serrage fixe
8
Manette
9
Blocage de lʼarbre
10 Interrupteur MARCHE/ARRET
11 Meule de tronçonnage
12 Table dʼappui
13 Chaîne
14 Ecrou à charnière
15 Etau
16 Boulon brut à tête bombée et collet carré
17 Boulon brut à tête bombée et collet carré
2. Etendue des fournitures
Machine à tronçonner le métal
Meule de tronçonnage pour acier
Clé à fourche
3. Utilisation conforme à lʼaffectation
prévue
La machine à tronçonner le métal sert à tronçonner
des métaux, en correspondance avec la taille des
machines.
La machine ne doit être employée que dans le but
pour lequel elle a été conçue.
Toute autre utilisation est considérée comme non
conforme à lʼaffectation prévue.
Lʼutilisateur/opérateur - et non le fabricant - est tenu
responsable de tout dégât ou toute blessures
24.09.2008
9:47 Uhr
Seite 17
résultant dʼune utilisation non conforme.
Utilisez exclusivement des meules de tronçonnage
appropriées pour la machine. Lʼutilisation de lames
de scie à acier coupe rapide, à garnissage de métal
dur et de chrome-vanadium de toute sorte est
interdite.
Le respect des consignes de sécurité et des
instructions de montage ainsi que des informations
de service dans le mode dʼemploi est également
partie intégrale dʼune utilisation conforme à
lʼaffectation prévue.
Les personnes qui manient et entretiennent la
machine, doivent se familiariser avec celle-ci et être
instruits des risques éventuels.
En outre, les règlements de prévoyance contre les
accidents en vigueur doivent être strictement
respectés.
Dʼautre part, il faut suivre les autres règles générales
à lʼégard de la médecine du travail et de la sécurité.
Des transformations effectuées sur la machine
excluent entièrement la responsabilité du fabricant
pour des dégâts en résultant.
En dépit dʼune utilisation selon les règles, il nʼest pas
possible dʼécarter complètement certains facteurs de
risques restants. En raison de la construction et de la
conception de la machine, les risques suivants
peuvent apparaître:
Toucher la meule de tronçonnage dans la partie
de coupe non recouverte.
Mettre la main dans la meule de tronçonnage
fonctionnante (blessures par coupures).
Rebond de pièces à travailler et dʼéléments de
pièces à travailler.
Ruptures de meules de tronçonnage.
Ejection de meules de tronçonnage endom-
magées et défectueuses.
Baisse de lʼouïe lorsque le protège-oreilles
nécessaire nʼest pas utilisé.
Lʼapparecchio deve venire usato solamente per lo
scopo a cui è destinato. Ogni altro tipo di uso che
esuli da quello previsto non è un uso conforme.
Lʼutilizzatore/lʼoperatore, e non il costruttore, è
responsabile dei danni e delle lesioni di ogni tipo che
ne risultino.
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono
stati costruiti per lʼimpiego professionale, artigianale
o industriale. Non ci assumiamo alcuna garanzia
quando lʼapparecchio viene usato in imprese
commerciali, artigianali o industriali, o in attività
equivalenti.
F
17
Publicité
