EINHELL FSG 518 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Cisailles
  5. FSG 518
  6. Mode d'emploi

EINHELL FSG 518 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Anl. FSG 518
13-sprachig
Bedienungsanleitung
Fliesenschneidmaschine
Operating Instructions
Tile cutting machine
Mode d'emploi
Machine à découper les carreaux
Gebruiksaanwijzing
Tegelsnijmachine
Manual de instrucciones
Máquina para cortar baldosas
Manual de operação
Cortadora de ladrilhos
Bruksanvisning
Plattskärmaskin
Käyttöohje
keraamisten laattojen leikkauskone
Brukerveiledning
Flisekuttemaskin
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘
ªË¯¿ÓËÌ· ÎÔ‹˜ ϷηÎÈÒÓ
Istruzioni per l'uso della
Taglierina per marmette
Betjeningsvejledning
Flise klippemaskine
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przecinarki do płytek na mokro
geprüfte
TÜV Rheinland
Sicherheit
Art.-Nr.: 43.011.40
30.06.2004
13:23 Uhr
Seite 1
518
FSG
®

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL FSG 518

Sommaire des Matières pour EINHELL FSG 518

  • Page 2 Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 2 Augenschutz tragen Wear goggles Porter un dispositif de protection des yeux Oogbeschermer dragen Lleve gafas protectoras Use óculos de segurança Använd ögonskydd Käytä suojalaseja Bruk beskyttelsesbriller ¡· ÊÔÚ¿ÙÂ ÚÔÛÙ·›· Ì·ÙÈÒÓ Portare il dispositivo proteggiocchi Brug beskyttelsesbriller Nosić...

  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    4. Utilisation conforme aux fins Hauteur de coupe 35 mm Tablette de coupe: La machine à découper les carreaux FSG 518 peut être utilisée pour des travaux de découpage de petits Dimensions 395 mm x 385 mm et moyens carreaux (carrelage, céramique ou...

  • Page 9: Consignes De Sécurité

    Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 9 En cas de maniement mal approprié, rebond de - mettre en place la contre-bride (20) et resserrer pièces à travailler ou de leurs éléments. ensuite à l’aide de l’écrou (19). Baisse de l’ouïe dûe à la non-utilisation du 3.
  • Page 22 ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ ª‹ÎÔ˜ Jolly ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ 4. ™ˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË À„Ô˜ ÙÔÌ‹˜ 35 mm ¶¿ÁÎÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ∏ Ì˯·Ó‹ ÎÔ‹˜ ϷηÎÈÒÓ FSG 518 ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÎÔÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÔ‹˜ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ 395mm x 385 mm ϷηÎÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ (ϷοÎÈ·, À„Ô˜ 173 mm ÎÂÚ·ÌÈο...
  • Page 23 Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 23 5. Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ 3) ƒ˘ıÌ›˙ÂÙÂ Î·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ ÙËÓ ÁˆÓ›· Ú‡ıÌÈÛ˘ (13) ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË fiˆ˜ Î·È Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ Î·È ÙËÓ ÛÙÂÚÂÒÓÂÙÂ. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Ì˯·Ó‹ Û Â›‰Ô, ÌË 4) µ¿˙ÂÙ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· (2) Î·È ÙÔ...
  • Page 32 Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 32 ® EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
  • Page 33 Anl. FSG 518 13-sprachig 30.06.2004 13:23 Uhr Seite 33 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 2-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
  • Page 35 D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Tel./Fax 03252 242414 Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Novatech S.r.l. Tel. (02236) 53516, Fax (02236) 52369 Bd.

Ce manuel est également adapté pour:

43.011.40

Table des Matières