Table des Matières
  • Technische Daten
  • Gerätebeschreibung
  • Sicherheitshinweise
  • Wichtige Hinweise
  • Technical Data
  • Description of the Machine
  • Safety Instructions
  • Technische Gegevens
  • Beschrijving Van Het Toestel
  • Belangrijke Aanwijzingen
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Características Técnicas
  • Descripción del Aparato
  • Advertencias Importantes
  • Advertencias de Seguridad
  • Dados Técnicos
  • Descrição da Máquina
  • Instruções de Segurança
  • Instruções Importantes
  • Instruções de Montagem
  • Tekniska Data
  • Viktiga Anvisningar
  • Tekniset Tiedot
  • Laitteen Kuvaus
  • Tärkeitä Ohjeita
  • Tekniske Data
  • Beskrivelse Av Apparatet
  • Viktige Merknader
  • Dati Tecnici
  • Descrizione Dell'attrezzo
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Avvertenze Importanti
  • Istruzioni Per Il Montaggio
  • Beskrivelse Af Apparatet
  • Vigtige Henvisninger
  • Sikkerhedshenvisninger
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Anleitung FSM 418 12-sprachig
Bedienungsanleitung
Fliesenschneidmaschine
Operating Instructions
Tile Cutting Machine
Mode d'emploi
Machine à découper les carreaux
Gebruiksaanwijzing
Elektrische tegelsnijmachine
Manual de instrucciones
Cortadora de baldosas y azulejos
Manual de operação
Cortadora de ladrilhos e azulejos
Bruksanvisning
Flisskärmaskin
Käyttöohje
Laatanleikkauskone
Bruksanvisning
Fliseskjæremaskin
Οδηγ α χρ σης
Μηχ νηµα κοπ ς πλακακι ν
Istruzioni per l'uso della
Taglierina per marmette
Betjeningsvejledning
Fliseskæremaskine
TÜV Rheinland
Art.-Nr.: 43.011.10
13.11.2001 8:05 Uhr
Seite 1
geprüfte
Sicherheit
FSM
®
418
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL FSM 418

  • Page 1 Anleitung FSM 418 12-sprachig 13.11.2001 8:05 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Fliesenschneidmaschine Operating Instructions Tile Cutting Machine Mode d’emploi Machine à découper les carreaux Gebruiksaanwijzing Elektrische tegelsnijmachine Manual de instrucciones Cortadora de baldosas y azulejos Manual de operação Cortadora de ladrilhos e azulejos Bruksanvisning Flisskärmaskin...
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Anleitung FSM 418 12-sprachig 13.11.2001 8:05 Uhr Seite 6 1. Caractéristiques techniques: 3. Description de l’appareil Machine portative à découper les carreaux pour Puissance du moteur 400 W S2 10 min. petits et moyens carreaux Vitesse de rotation du moteur 2800 min.
  • Page 7: Instruction De Montage

    Anleitung FSM 418 12-sprachig 13.11.2001 8:05 Uhr Seite 7 5. Instruction de montage: 7. Visser les deux vis tendeuses (37) selon la coupe (D) et fixer la tablette dans l’inclinaison souhaitée. Pour le montage de la machine, procéder comme suit: (voir le schéma) 6.
  • Page 30 Anleitung FSM 418 12-sprachig 13.11.2001 8:05 Uhr Seite 30 GARANTIEURKUNDE EINHELL-WARRANTY CERTIFICATE The guarantee period begins on the sales date Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes and is valid for 1 year. und beträgt 1 Jahr. Responsibility is assumed for faulty construction Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte...

Ce manuel est également adapté pour:

43.011.10

Table des Matières