Table des Matières
Publicité
Changement des réglages de
mode
Ò REMAIN <rAUTO/ON>
•Sélectionnez AUTO pour afficher l'indicateur
de longueur de bande restante.
•pendant 8 secondes environ après la mise
sous tension du camescope et le calcul de la
longueur de bande restante.
•pendant 8 secondes environ après l'insertion
d'une cassette et le calcul de la longueur de
bande restante.
•pendant 8 secondes environ après une
pression sur ( dans le mode PLAYER.
•pendant 8 secondes environ après une
pression sur DISPLAY pour afficher
l'indicateur sur l'écran.
•pendant l'avance et le rembobinage de la
bande ou la recherche d'images en mode
PLAYER.
•Sélectionnez ON pour que la longueur de
bande restante soit toujours indiquée.
LTR SIZE <rNORMAL/2X>
•En principe, sélectionnez NORMAL.
•Sélectionnez 2X pour que le paramètre du
menu sélectionné apparaisse deux fois plus
gros.
BEEP <rMELODY/NORMAL/OFF>
•Sélectionnez MELODY pour que le début et la
fin de la prise de vues, etc. soient signalés par
une brève mélodie.
•Sélectionnez NORMAL pour que le début et la
fin de la prise de vues, etc. soient signalés par
des bips.
•Sélectionnez OFF si vous ne voulez entendre ni
les bips ni la mélodie.
COMMANDER* <rON/OFF>
•En principe, sélectionnez ON.
•Sélectionnez OFF quand le camescope répond
aux signaux d'une autre télécommande.
DISPLAY <rLCD ou V-OUT/LCD>
•En principe, sélectionnez LCD.
•Sélectionnez V-OUT/LCD pour afficher
l'indicateur à la fois sur l'écran LCD et sur
l'écran du téléviseur.
Aanpassen van de menu-
instellingen
Ò Resterende speelduuraanduiding
(REMAIN <rAUTO/ON>
•Kies de AUTO stand als u de resterende
speelduuraanduiding alleen wilt zien:
•gedurende ongeveer 8 seconden na het
inschakelen van de camcorder, wanneer de
resterende band wordt gemeten.
•gedurende ongeveer 8 seconden na het
insteken van een videocassette, wanneer de
resterende band wordt gemeten.
•gedurende ongeveer 8 seconden na het
indrukken van de ( weergavetoets in de
PLAYER stand.
•gedurende ongeveer 8 seconden na het
indrukken van de DISPLAY toets om de
schermaanduidingen te zien.
•tijdens het beeldzoeken of het snel vooruit- of
terugspoelen van de band in de PLAYER
weergavestand.
•Kies de ON stand als u de resterende speelduur
voortdurend wilt laten aangeven.
Menu-aanduiding vergroten (LTR SIZE
<rNORMAL/2X>
•Gewoonlijk kunt u de NORMAL stand voor de
gewone schermweergave aanhouden.
•Kies de 2X stand als u een gekozen menu-
onderdeel op tweemaal de normale grootte wilt
zien.
Keuze start/stoptoon (BEEP <rMELODY/
NORMAL/OFF>)
•Kies de MELODY stand als u een melodie wilt
horen bij het starten en het stoppen met
opnemen e.d.
•Kies de NORMAL stand als u een pieptoon wilt
horen bij het starten en het stoppen met
opnemen e.d..
•Kies de OFF stand als u geen start/stoptoon
wilt horen.
Afstandsbediening aan/uit (COMMANDER
<rON/OFF>)*
•Gewoonlijk kunt u de ON stand aanhouden als
u de bijgeleverde afstandsbediening wilt
gebruiken.
•Kies de OFF stand als de camcorder reageert op
de signalen van een andere dan de bijgeleverde
afstandsbediening.
Weergavescherm (DISPLAY <rLCD of
V-OUT/LCD>)
•Gebruik normaal de LCD stand om de
aanduidingen op het LCD scherm te zien.
•Kies de V-OUT/LCD stand als u de
aanduidingen zowel op het LCD scherm als op
een TV-scherm wilt weergeven.
35
Publicité
Table des Matières
