Endress+Hauser Memograph CVM40 Manuel De Mise En Service page 21

Memograph CVM40
Endress+Hauser
5.4.3 Remarques concernant les appareils USB
Les appareils USB sont reconnus par "plug-and-play". Si plusieurs appareils du même
type (par ex. imprimante) sont raccordés, seul l' a ppareil raccordé en premier est
disponible.
Les réglages des appareils USB sont effectués dans la configuration.
Au maximum 8 appareils USB externes (y compris hub USB) peuvent être raccordés
dans la mesure où la charge maximale ne dépasse pas 500 mA. En cas de surcharge, les
appareils USB concernés sont automatiquement désactivés.
Spécifications pour l'utilisation d'un hub USB externe
Si les appareils USB sont désactivés en raison de la limitation à 500 mA de l' a ppareil, il est
possible de les raccorder au moyen d' u n hub USB. Seuls des hubs USB actifs (c' e st-à-dire des
hubs avec leur propre alimentation) doivent être raccordés à l' a ppareil. Il est recommandé
d' u tiliser des hubs avec "over current protection". Il est permis de raccorder max. 1 hub à
l' a ppareil.
Spécifications pour l'utilisation d'une clé USB/carte SD
Clés USB/cartes SD supportées : 256 Mo, 512 Mo, 1 Go et 2 Go. On ne peut pas garantir que
les clés USB de tous les fabricants fonctionnent correctement. De ce fait, il est recommandé
d' u tiliser une carte SD "Industrial Grade" (voir Accessoires) pour une mémorisation sûre des
données.
Spécifications pour l'utilisation d'un clavier USB externe
Ne sont supportés que les claviers pouvant être pilotés par des drivers génériques (clavier
HID (Human Interface Device)). Aucune touche spéciale n' e st supportée (par ex. touche
Windows). Seuls les caractères faisant partie du jeu de caractères de l' a ppareil peuvent être
saisis. Tous les caractères non supportés sont rejetés. Il n' e st pas possible de connecter un
clavier sans fil.
Les dispositions de clavier suivantes sont supportées : DE, CH, FR, USA, UK, IT.
Voir réglage sous "Configuration -> Système -> Clavier".
Spécifications pour l'utilisation d'un lecteur de codes-barres USB externe
Le lecteur de codes-barres raccordé doit se comporter comme un clavier HID (Human
Interface Device) (driver de clavier universel). Le lecteur de codes-barres doit terminer
chaque code-barres par retour chariot (0x0D) + saut de ligne (0x0A).
Avant de raccorder le lecteur de codes-barres à l' a ppareil, il convient de le tester avec un PC :
1. Raccorder le lecteur de codes-barres et attendre jusqu' à ce que Microsoft Windows
reconnaisse l' a ppareil comme clavier HID et l' i nstalle (vérifier avec le gestionnaire
Windows).
2. Configurer le lecteur de codes-barres selon les instructions d' u tilisation du lecteur de
codes-barres.
3. Démarrer le bloc-notes (notepad) (éditeur).
4. Avec le lecteur de codes-barres, lire un code-barres (tel qu' i l sera utilisé ultérieurement)
et le vérifier.
5. Une fois le lecteur de codes-barres correctement réglé et testé sur le PC, raccorder le
lecteur de codes-barres à l' a ppareil.
6. Sélectionner le jeu de caractères sur l' a ppareil sous "Configuration -> Système -> Lecteur
codes-barres -> Caractères". Les jeux de caractères suivants sont supportés : DE, CH, FR,
USA, UK, IT.
Remarque : Ce paramétrage doit être identique à la configuration du lecteur de codes-
barres !
Seuls les caractères faisant partie du jeu de caractères de l' a ppareil peuvent être lus.
Tous les autres caractères sont rejetés.
Câblage
®
21