Festo MPA-MPM Serie Traduction De La Notice Originale page 133

A Annexe technique
Tenue aux vibrations et aux chocs
Vibration
Chocs
Tenue aux chocs permanents
1) Des informations sur la tenue aux vibrations et aux chocs du terminal CPX figurent dans le manuel du système CPX
2) Explications relatives aux degrés de sévérité
Tab. A.4 Caractéristiques techniques : tenue aux vibrations et aux chocs
Festo – P.BE-MPA-FR – 1309f – Français
1) 2)
contrôlée selon CEI/EN60068 partie 2 ... 6,
En cas de montage horizontal sur rail : degré de sévérité 1
En cas de montage sur panneau terminal de distributeurs
MPA-S avec terminal CPX :
– jusqu'à une longueur de 280 mm entre l'interface
pneumatique et la plaque d'extrémité droite, sans
fixation supplémentaire : degré de sévérité 2
– à partir d'une longueur de 280 mm entre l'interface
pneumatique et la plaque d'extrémité droite, avec
fixation supplémentaire sur les plaques d'alimentation
pneumatiques : degré de sévérité 2
En cas de montage sur panneau du terminal de distributeurs
MPA-S avec CPI, avec ASI ou avec connecteur multipôle :
– jusqu'à une longueur de 280 mm du terminal de
distributeur, sans fixation supplémentaire : degré de
sévérité 2
– à partir d'une longueur de 280 mm du terminal de
distributeur, avec au moins une fixation supplémentaire
au centre du terminal de distributeurs sur la plaque
d'alimentation pneumatique : degré de sévérité 2
contrôlée selon CEI/EN60068 partie 2 ... 27,
En cas de montage horizontal sur rail : degré de sévérité 1
En cas de montage sur panneau terminal de distributeurs
MPA-S avec terminal CPX :
– jusqu'à une longueur de 280 mm entre l'interface
pneumatique et la plaque d'extrémité droite, sans
fixation supplémentaire : degré de sévérité 2
– à partir d'une longueur de 280 mm entre l'interface
pneumatique et la plaque d'extrémité droite, avec
fixation supplémentaire sur les plaques d'alimentation
pneumatiques : degré de sévérité 2
En cas de montage sur panneau du terminal de distributeurs
MPA-S avec CPI, avec ASI ou avec connecteur multipôle :
– jusqu'à une longueur de 280 mm du terminal de
distributeur, sans fixation supplémentaire : degré de
sévérité 2
– à partir d'une longueur de 280 mm du terminal de
distributeur, avec au moins une fixation supplémentaire
au centre du terminal de distributeurs sur la plaque
d'alimentation pneumatique : degré de sévérité 2
contrôlée selon CEI/EN60068 partie 2 ... 29,
Montage mural et sur rails : degré de sévérité 1
Tab. A.5
133