1. Manuels
  2. Marques
  3. Dustcontrol Manuels
  4. Aspirateurs
  5. S 11000 EX
  6. Traduction des instructions de service d'origine

Dustcontrol S 11000 EX Traduction Des Instructions De Service D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour S 11000 EX:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Säkerhetföreskrifter
  • Användningsområde
  • Funktionsbeskrivning
  • Installation
  • Provkörning
  • Underhåll
  • Tekniska Data
  • Tillbehör
  • Förbrukningsartiklar
  • Felsökning
  • Garanti
  • EG-Försäkran
  • Safety Instructions
  • Intended Use
  • Functional Description
  • Installation
  • Trial Run
  • Maintenance
  • Technical Data
  • Accessories
  • Consumables
  • Troubleshooting
  • Warranty
  • EC Declaration of Conformity
  • Sicherheitsvorschriften
  • Einsatzbereich
  • Funktionsbeschreibung
  • Installation
  • Probelauf
  • Wartung
  • Technische Daten
  • Zubehör
  • Verbrauchsmaterialien
  • Fehlerbehebung
  • Gewährleistung
  • EG-Konformitätserklärung
  • Indicaciones de Seguridad
  • Ámbito de Uso
  • Descripción de las Funciones
  • Instalación
  • Prueba de Funcionamiento
  • Mantenimiento
  • Ficha Técnica
  • Accesorios
  • Consumibles
  • Detección y Resolución de Problemas
  • Garantía
  • Declaración de Conformidad para el Marcado CE
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Gebruiksbereik
  • Beschrijving Van de Werking
  • Installatie
  • Proefdraaien
  • Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Accessoire
  • Verbruiksartikelen
  • Probleemoplossing
  • EG-Verklaring
  • Garantie
  • Consignes de Sécurité
  • Domaine D'utilisation
  • Description Fonctionnelle
  • Installation
  • Tour D'essai
  • Maintenance
  • Caractéristiques Techniques
  • Accessoires
  • Consommables
  • Recherche de Pannes
  • Garantie
  • Déclaration CE
  • Turvallisuusohjeet
  • Käyttökohteet
  • Toimintakuvaus
  • Asennus
  • Koekäyttö
  • Kunnossapito
  • Tekniset Tiedot
  • Lisävarusteet
  • Kulutusosat
  • Vianmääritys
  • Takuu
  • EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Sikkerhetsforskrifter
  • Bruksområde
  • Funksjonsbeskrivelse
  • Installasjon
  • Prøvekjøring
  • Vedlikehold
  • Tekniske Data
  • Tilbehør
  • Forbruksartikler
  • Feilsøking
  • Garanti
  • EU-Erklæring
  • Sikkerhedsforskrifter
  • Anvendelsesområde
  • Funktionsbeskrivelse
  • Installation
  • Prøvekørsel
  • Vedligeholdelse
  • Tekniske Data
  • Tilbehør
  • Forbrugsartikler
  • Fejlfinding
  • Garanti
  • Reservedele/Spare Parts/Ersatzteile/Pièces de Rechange/Recambios/Varaosat/Reserveonderdelen/Reservedeler/Reservdelar
  • Dustcontrol Worldwide
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SVENSKA
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SUOMI
NORSK
DANSK
S 11000 EX
Bruksanvisning i original
Translation of the Original Instructions
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Traduction des instructions de service d'origine
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Oversettelse av originale instruksjoner
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Art no. 99058-A
110301 S11000EX Fike 400
2022-01-31
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dustcontrol S 11000 EX

Sommaire des Matières pour Dustcontrol S 11000 EX

  • Page 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifier les spécifications sans indication préalable et sans aucune obligation de changer les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
  • Page 4 Vedligeholdelse ............................71 Tekniske data ............................71 Tilbehør ..............................73 Forbrugsartikler ............................73 Fejlfinding ..............................74 Garanti ..............................75 Reservedele/Spare parts/Ersatzteile/Pièces de rechange/Recambios/Varaosat/ Reserveonderdelen/Reservedeler/ Reservdelar ............................. 77 EF-overenstemmelseserklæring ........................75 Dustcontrol Worldwide ..........................84 S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 12 S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 20 S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 28 S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 36 S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 44 S 11000 EX, Art no. 99058-A...

  • Page 45: Consignes De Sécurité

    L'espace adjacent à l’unité doit être maintenu propre. Ne pas entreposer ou manipuler des liquides ou des gaz inflammables à proximité de l'appareil. Dustcontrol recommande que les extracteurs ATEX soient placés à l'extérieur. Les distances de sécurité par rapport à la trappe de sablage se trouvent dans un document séparé du fournisseur.

  • Page 46: Domaine D'utilisation

    Les extracteurs filtrants de Dustcontrol sont utilisés pour filtrer la poussière qui est produite en environnement industriel. L’extracteur filtrant est connecté à un système de tuyauterie fourni par Dustcontrol. Le système est à son tour connecté à un générateur de vide.

  • Page 47: Tour D'essai

    Le remplacement du filtre ne peut être effectué que par un personnel formé. Utiliser un masque de protection et un équipement approprié. Seuls les filtres d'origine Dustcontrol peuvent être utilisés. Si d'autres filtres sont utilisés, le risque d'explosion peut augmenter. Les garanties expirent également.
  • Page 48 Le dimensionnement de la trappe de soufflage est effectué avec le client en fonction des besoins actuels. Pour le dimensionnement de la trappe anti-souffle est nécessaire ; type de matériau, Kst et P maximum S 11000 EX, Art no. 99058-A...

  • Page 49: Accessoires

    7179 Minuteur 8188 Anneau modulaire 40407 HEPA-Box* 1180 Filtre à flamme Contacter le vendeur * Accessoires pour le système de tuyauterie. Consommables Consommables disponibles pour S 11000 EX Désignation N° d’art. Filtre (Anti-stat) 429206 S 11000 EX, Art no. 99058-A...

  • Page 50: Recherche De Pannes

    Filtres obstrués. Remplacement des filtres). aspiration dans le système. La machine libère de la Les filtres se sont détachés ou cassés. Réparez les filtres et assurez-vous qu'ils sont poussière. bien fixés. Remplacez-les si nécessaire. S 11000 EX, Art no. 99058-A...

  • Page 51: Garantie

    Dustcontrol n’assume aucune responsabilité pour les machines équipées de pièces autres que les pièces d’origine. Les réparations sont effectuées par Dustcontrol ou par du personnel agréé par Dustcontrol. Sinon, la garantie est annulée. Déclaration CE Nous déclarons par la présente S 11000 EXnous conformer aux réglementations et normes suivantes :...
  • Page 52 S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 60 S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 68 S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 76 S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 79 Anneau modulaire 11000, H450 avec oreilles de montage 45114 (FIKE 400) Module EX S11000 EX, complet 45115 (EVN 420) 4749 Bas épouse S11000, Complet 44828 Câble d'équipotentialité L250, Complet 44813 Conteneur 60L EX, Complet S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 82 S 11000 EX, Art no. 99058-A...
  • Page 83 S 11000 EX, Art no. 99058-A...

Table des Matières