Télécharger Imprimer la page

Scheppach HC60 Traduction Des Instructions D'origine page 35

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
Introduzione
COSTRUTTORE:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
GENTILE CLIENTE,
Le auguriamo piacere e successo durante i lavori con la
nuova macchina.
ATTENZIONE:
Secondo le disposizioni attualmente vigenti della
Legge sulla responsabilità del produttore, il co-
struttore del presente apparecchio non risponde
di danni all'apparecchio oppure danni causati dallo
stesso, se essi sono dovuti a:
• Uso non appropriato
• Non osservanza delle istruzioni per l'uso
• Riparazioni eseguite da terzi che non sono tecnici
specializzati ed autorizzati
• Montaggio e sostituzione di „ricambi non originali" .
• Uso non „secondo destinazione".
• Mancanza di corrente all'impianto elettrico dovuta al-
la non osservanza delle norme elettriche e delle di-
sposizioni VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Raccomandiamo:
Queste istruzioni per l'uso dovrebbero aiutarVi a cono-
scere la Vostra macchina e a sfruttare le varie possibili-
tà d'impiego in modo conforme a tali istruzioni.
Queste istruzioni per l'uso contengono preziose indi-
cazioni su come la macchina può essere impiegata in
modo sicuro, corretto e con parsimonia, su come evita-
re pericoli, risparmiare spese di riparazione, diminuire i
tempi d'inattività dovuti a guasti e su come aumentare
l'affidabilità e la durata della macchina.
Oltre alle norme di sicurezza contenute in queste istru-
zioni per l'uso, durante il funzionamento della macchina
bisogna assolutamente attenersi alle Norme in vigore
nel paese in cui viene impiegata la macchina.
Le istruzione per l'uso devono sempre trovarsi nei pres-
si della macchina. Bisogna le mettere in una copertina
plastica per proteggerle da sporcizia e umidità. La per-
sona di servizio alla macchina deve leggere tali istru-
zioni prima di iniziare i lavori e deve assolutamente
attenersi a quanto contenutovi. La macchina deve esse-
re impiegata solo da persone istruite sul relativo funzio-
namento e a conoscenza dei pericoli che ne possono
derivare. Inoltre bisogna attenersi all'età minima richie-
sta per la lavorazione con tali macchine.
Oltre alle norme di sicurezza contenute in queste istru-
zioni e alle norme particolari in vigore nel Vostro paese,
durante l'impiego della macchina bisogna attenersi ai
regolamenti tecnici generalmente riconosciuti per l'im-
piego di macchine per la lavorazione del legno
Heruntergeladen von
manualslib.de
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Handbücher-Suchmachiene
Descrizione dell'apparecchio (fig. 1-8)
1.
Maniglia da trasporto
2.
Interruttore a pressione
3.
Regolatore di pressione
4.
Giunto rapido (aria compressa regolata)
5.
Manometro (la pressione impostata può essere let-
ta)
6.
Serbatoio a pressione
7.
Piede di supporto
8.
Vite del mozzo di ruota
9.
Ruota
10. Linea di pressione
11. Carter
12. Tappo dell'olio
13. Filtro dell'aria
14. Vite di scarico per l'acqua di condensa
15. Valvola di sicurezza
16. Interruttore ON/OFF
17. Display del livello dell'olio/di controllo
18. Vite di scarico dell'olio
Fornitura
• Aprite l'imballaggio e togliete con cautela l'apparec-
chio dalla confezione.
• Togliete il materiale d'imballaggio e anche i fermi di
trasporto / imballo (se presenti).
• Controllate che siano presenti tutti gli elementi for-
niti.
• Verificate che l'apparecchio e gli accessory non pre-
sentino danni dovuti al trasporto.
• Se possibile, conservate l'imballaggio fino alla sca-
denza della garanzia.
ATTENZIONE
L'apparecchio e il materiale d'imballaggio non so-
no giocattoli! I bambini non devono giocare con
sacchetti di plastica, film e piccoli pezzi! Sussiste
pericolo di ingerimento e soffocamento!
Utilizzo conforme alla destinazione pre-
vista
Il compressore serve per produrre aria compressa per
utensili da azionare con una quantità di aria compres-
sa fi no a ca. 165 l/min (per es. gonfi agomme, pistole
di soffi aggio e pistole di verniciatura). A causa della
portata di aria limitata non è possibile azionare utensili
che richiedono un consumo molto elevato di aria (per
es. Levigatrici orbitali, levigatrici a barra e avvitatori a
percussione).
L'apparecchio deve venire usato solamente per lo sco-
po a cui è destinato. Ogni altro tipo di uso che esuli da
quello previsto non è un uso conforme. L'utilizzatore/l'o-
peratore, e non il costruttore, è responsabile dei danni
e delle lesioni di ogni tipo che ne risultino.
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono stati
costruiti per l'impiego professionale, artigianale o in-
dustriale. Non ci assumiamo alcuna garanzia quando
l'apparecchio viene usato in imprese commerciali, arti-
gianali o industriali, o in attivita equivalenti.
35 І 80

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

5906128901