Masquer les pouces Voir aussi pour Rider Pro 15:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'atelier
Rider Pro 15
Rider ProFlex 18
Rider ProFlex 21
Française

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna Rider Pro 15

  • Page 1 Manuel d'atelier Rider Pro 15 Rider ProFlex 18 Rider ProFlex 21 Française...
  • Page 2: Table Des Matières

    Manuel d'atelier Rider Pro 15, Rider ProFlex 18 et Rider ProFlex 21 Table des matières Remplacement des roulements de Consignes de sécurité ........2 Consignes générales ........2 l'articulation centrale ........31 Consignes spéciales ........2 Dépose de l'essieu flottant ......33 Outillage spécial ..........
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes spéciales Consignes générales Le carburant utilisé pour la tondeuse autoportée Ce manuel d'atelier est destiné au personnel qui présente les propriétés dangereuses suivantes: possède des connaissances générales sur la réparation et l'entretien des tondeuses autoportées. • Le liquide et ses vapeurs sont nocifs. •...
  • Page 4: Outillage Spécial

    Outillage spécial L'outillage suivant est utilisé pour effectuer des travaux sur la tondeuse autoportée. 506 66 48-01 506 89 92-01 506 56 76-01 506 89 93-01 506 56 76-01 Clé pour six pans creux 5/16" pour dévisser la vis à tête cylindrique à six pans creux (Ka- wazaki) de la poulie du moteur.
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Dimensions Rider Pro 15 Rider ProFlex 18 Rider ProFlex 21 Longueur machine de base 2 020 mm 2 030 mm 2 030 mm Largeur machine de base 880 mm 900 mm 900 mm Hauteur 1 070 mm 1 100 mm 1 100 mm Poids à...
  • Page 6: Unité De Coupe

    Caractéristiques techniques Unité de coupe BioClip 90 BioClip 103 BioClip 112 Largeur de coupe 900 mm 1 030 mm 1 200 mm Hauteurs de coupe 46-95 mm 45-105 mm 40-100 mm Longueur de lame 440 mm 410 mm 420 mm Niveau acoustique 100 dB(A) 100 dB(A)
  • Page 7: Service À La Livraison Et Service Offert Par Le Distributeur

    Service à la livraison et service offert par le distributeur Service de livraison 1. Remplir la batterie d’électrolyte et la charger pendant quatre heures. 2. Monter le volant, le siège et, selon le cas, le reste des pièces. 3. Monter le groupe de coupe. 4.
  • Page 8 Service à la livraison et service offert par le distributeur Entretien après 25 heures de conduite Entretien après 300 heures de conduite 1. Contrôler le filtre à air de la pompe à carburant. 1. Effectuer l’entretien des 25 heures. 2. Contrôler/nettoyer la prise d’air de 2.
  • Page 9: Schéma D'entretien

    Service à la livraison et service offert par le distributeur Schéma d’entretien Voici une liste des entretiens qui doivent être effectués sur la tondeuse autoportée. Un certain nombre de points non décrits dans ce manuel d’atelier sont expliqués dans le mode d’emploi. Page Entretien Entretien...
  • Page 10 Service à la livraison et service offert par le distributeur Entretien Page Entretien Entretien Au moins Périodicité en heures quotidien hebdom- chaque avant/après adaire 50 100 300 année Graisser la commande des vitesses Graisser le câble du frein de stationnement Graisser la commande des gaz Graisser le starter Graisser la chaîne de direction du tunnel du...
  • Page 11: Avant La Livraison

    Service à la livraison et service offert par le distributeur Avant la livraison Emballage et déballage Pour nos distributeurs Quand il arrive de l’usine, le Rider est normalement Un service à la livraison effectué correctement est emballé dans un emballage spécial. Il s’agit d’un le premier pas vers la fidélisation des clients.
  • Page 12: Batterie

    Service à la livraison et service offert par le distributeur Batterie AVERTISSEMENT! L'acide de batterie est très caustique. Utiliser des gants en caoutchouc et porter des lunettes pour protéger les yeux. Eviter de respirer les vapeurs d'acide. En cas de contact avec l'acide Externe: Rincer à...
  • Page 13: Volant

    Service à la livraison et service offert par le distributeur Volant • Monter le volant à l’aide du tube sur la colonne. • Serrer la vis à tête cylindrique à six pans creux pour qu’elle atteigne le guide sur la barre. Faire bouger le volant doucement dans tous les sens et serrer la vis à...
  • Page 14: Roues

    Service à la livraison et service offert par le distributeur Contrôle du niveau d’huile de la transmission Retirer le carter de transmission. Desserrer les deux vis (une de chaque côté) et soulever le carter de transmission. Contrôler que le réservoir d’huile de la transmission est bien rempli d’huile.
  • Page 15: Essai De Fonctionnement

    Service à la livraison et service offert par le distributeur Essai de fonctionnement Faire le plein d’essence. Le moteur fonctionne à l’essence sans plomb avec un indice d’octane de 87 au moins (pas mélangée à de l’huile). Utiliser volontiers de l’essence Alkylate adaptée à l’environnement, de la marque Aspen par ex.
  • Page 16: Régulateur De Vitesse De Rotation

    Service à la livraison et service offert par le distributeur Contrôler le fonctionnement du groupe de coupe et l’absence de bruit anormal. Le levier permet de régler la hauteur de coupe sur 7 positions différentes (Rider 15, 9 positions différentes). Voir les ”Caractéristiques”...
  • Page 17: Construction Et Fonctionnement

    Rider ProFlex 18 och Rider ProFlex 21 accepte 3 Rider Pro 15 accepte 4 différentes unités de coupe. différentes unités de coupe. Bak 120 (éjection arrière) Bak 97 (éjection arrière)
  • Page 18: Moteur

    Moteur Les nouveaux Riders professionnels de Husqvarna Rider Pro 15, ProFlex 18 et Rider ProFlex 21 sont sont équipés de moteurs à deux cylindres et à équipés de moteurs à soupape en tête refroidissement par air de marque Kawasaki.
  • Page 19: Direction

    Construction et fonctionnement Direction L’articulation centrale permet un rayon de braquage Toutes les tondeuses autoportées de la série Rider très réduit. Pour un tour de volant complet, le cercle sont à articulation centrale. Le mouvement du d’herbe non coupée est de seulement 20-30 cm, en volant est transmis au train arrière par fonction du modèle.
  • Page 20: Transmission

    La transmission hydrostatique K66 pour Rider Transmission hydrostatique K62 pour Rider Pro 15 ProFlex 21 vue du dessus. L’illustration montre la et ProFlex 18 avec ventilateur de refroidissement transmission sans ventilateur de refroidissement.
  • Page 21: Unité De Coupe

    Rider ProFlex 18 et Rider ProFlex 21 peuvent être livrés avec différents types d’unités de coupe, soit une unité de coupe avec éjection vers l’arrière, soit BioClip. Pour Rider Pro 15 une unité de coupe avec éjection latérale est également disponible. Unité BioClip Unité...
  • Page 22: Réparations

    Réparations Dépose du moteur Retirer le capot du moteur de ProFlex. Sur Pro 15, il peut demeurer en place. Retirer du moteur de démarrage le câble qui relie le relais de démarrage au moteur de démarrage. Localiser et retirer les connexions électriques du moteur.
  • Page 23 Réparations Retirer les pinces du tuyau de carburant au niveau de la pompe de carburant et tirer vers le bas le tuyau de carburant. Attacher le tuyau afin que le carburant ne risque pas de couler. Déposer la pince de fixation au niveau du tuyau d’échappement et les quatre vis de fixation du silencieux.
  • Page 24: Pose Du Moteur

    Réparations Pose du moteur 506 56 76-01 INFORMATION IMPORTANTE Introduire l'outil n° 506 56 76-01 au centre de la poulie de moteur. Desserrer et retirer la vis à tête Lors de la pose du moteur, le guide de la cylindrique et six pans creux maintenant la poulie et poulie (1) doit être positionné...
  • Page 25 Réparations 506 56 76-01 Accrocher le câble d’accélération près du carburateur et mettre en place la pince de câble Installer la poulie avec l'outil n° 506 56 76-01 et la sans la serrer. Vérifier qu’elle se place dans le trou serrer selon un couple de 80 Nm.
  • Page 26 Réparations Fixer le capot de protection sur le silencieux, une vis de chaque côté du silencieux. INFORMATION IMPORTANTE Retenir les vis des câbles de la batterie afin que les pôles de la batterie ne soient pas soumis à des contraintes. Soulever la batterie et monter les connexions de câble et le couvercle, tendre les courroies de serrage.
  • Page 27: Vidange D'huile Du Moteur

    Réparations Vidange d’huile du moteur Contrôle et réglage des câbles d'entraînement Remplacer l’huile moteur pour la première fois après 8 heures de fonctionnement, voir le schéma d’entretien. Remplacer ensuite l’huile toutes les 100 heures de conduite. AVERTISSEMENT ! L’huile de moteur peut être très chaude si la vidange est effectuée tout de suite après l’arrêt du moteur.
  • Page 28: Remplacement Des Câbles De Direction

    Réparations Remplacement des câbles de direction Desserrer la fixation arrière (1) des câbles de Retirer les deux entraîneurs (2) de la colonne de direction. direction. Desserrer la fixation avant (2) des câbles de Dévisser la vis (5) située sur le bord inférieur de la direction au niveau de la chaîne de direction (6) et colonne de direction.
  • Page 29: Dépose/Pose De La Poulie De Câble

    Réparations Dépose/pose de la poulie de câble Desserrer la fixation arrière (1) des câbles de direction. Retirer la vis (2), puis la poulie de câble (3). Retirer le circlip (4) du roulement et démonter le roulement (5) en le frappant. Pour monter la poulie de câble, procéder dans l'ordre inverse.
  • Page 30: Contrôle Et Réglage Du Câbles De Frein

    Réparations Contrôle et réglage du câble de frein Contrôle et réglage du blocage du différentiel (ProFlex 21) Pour vérifier que le frein est correctement réglé, installer la tondeuse autoportée sur une légère pente et freiner. Si la tondeuse autoportée ne reste pas immobile, le frein doit être réglé.
  • Page 31: Contrôle Et Réglage De La Vitesse

    Réparations Contrôle et réglage de la vitesse Contrôle et réglage du câble d’accélérateur L’illustration montre Pro 15 et ProFlex 18. Pour Pro 21, voir ”Pose du moteur”. Régler le câble hydrostatique (du côté gauche) de Vérifiez que le moteur réagit à la commande des gaz et la manière suivante: que le régime moteur exact est obtenu en position «...
  • Page 32: Remplacement Des Roulements De L'articulation Centrale

    Réparations Remplacement des roulements de l'articulation centrale • Dégager les câbles de direction (1) et retirer la • Déposer le moteur en suivant les instructions couronne de direction. précédentes (voir ”Dépose du moteur”). • Retirer la poulie (2). Déplacer la partie inférieure •...
  • Page 33 Réparations • Retirer le roulement supérieur par le haut. S'il est Retirer le circlip intérieur (1) au niveau du coincé, frapper sur la partie inférieure pour roulement inférieur (voir figure). Le train arrière est l'extraire. maintenant desserré et peut être déplacé. Retirer ensuite le circlip extérieur (2) et retirer le roulement •...
  • Page 34: Dépose De L'essieu Flottant

    Réparations Dépose de l'essieu flottant • Installer des cales sous la machine devant le train arrière. Retirer le circlip et la rondelle de la fixation interne (1) de l'essieu flottant et retirer l'essieu flottant par • Retirer le carter de transmission. l'arrière.
  • Page 35: Pose De L'essieu Flottant

    Réparations Pose de l'essieu flottant • Monter la rondelle et le circlip sur l'essieu flottant • Graisser la moitié d’axe (celle sans réducteur) et l’insérer dans la fusée d’essieu par l’arrière (voir (1). la figure). • Mettre en place le câble du blocage du différentiel sur ProFlex 21, voir «Dépose/pose de •...
  • Page 36: Dépose/Pose De La Transmission Hydrostatique

    Réparations Dépose/pose de la transmission hydrostatique • Desserrer le ressort du galet de tension (1) et retirer la courroie d’entraînement. • Détacher l’articulation de la commande de la vitesse (2) (sur le dessous) et détacher le câble depuis le dessous de l’arbre. •...
  • Page 37 Réparations • Abaisser le cric et retirer la transmission hydrostatique. • Pour la pose de la transmission hydrostatique, procéder dans l'ordre inverse de la dépose. • Contrôler, après le montage, que le câble du frein et la commande de la vitesse sont correctement réglés (voir «Contrôle et réglage du câble de frein»...
  • Page 38: Remplacement Des Joints D'étanchéité Des L'arbre De La Transmission Hydrostatique

    Réparations Remplacement des joints d'étanchéité de l'arbre de la transmission hydrostatique Remplacement des joints d'étanchéité de l'arbre d'entrée Retirer le ventilateur de refroidissement maintenu par un écrou. Retirer la poulie de l’arbre d’entrée en la tirant vers le haut, puis démonter le circlip situé sous la poulie.
  • Page 39 étanchéité contre l'arbre. • Retirer le ruban isolant recouvrant l'arbre et procéder de la même manière pour l'autre arbre si nécessaire. • Sur Rider Pro 15, remettre en place: rondelle, entretoise, clavette, roues arrière, circlips et enjoliveurs. Sur ProFlex: rondelle, entretoise, clavette, moyeu, circlips, enjoliveurs et roues arrière.
  • Page 40: Remplacement Du Câble De Commande De Vitesse

    Réparations Remplacement du câble de commande de vitesse Dépose du câble de commande de vitesse Retirer la plaque du cadre en desserrant les vis (deux de chaque côté). Retirer le carter de transmission. Retirer la plaque du cadre en desserrant les vis (deux de chaque côté).
  • Page 41: Pose Du Câble De Commande De Vitesse

    Réparations Pose du câble de commande de vitesse Retirer le câble de commande de vitesse avec le maillon qui l’accompagne. Visser le maillon avant sur le nouveau câble de commande de vitesse et serrer le contre-écrou. Dévisser les deux maillons du câble de commande de vitesse.
  • Page 42 Réparations Tirer le câble de commande de vitesse le long des autres câbles. Mettre le câble de commande de vitesse tout en dessous dans la fixation sous le roulement de l’articulation centrale. Enfoncer la gaine du câble dans la fixation avant de la console centrale.
  • Page 43 Réparations Fixer le câble de commande de vitesse à l’aide d’un serre-câble. Visser solidement la plaque du cadre, 4 vis. – Français...
  • Page 44: Purge Du Système Lubrifiant De La

    Réparations Purge du système lubrificat de la Réglage du point mort de la transmission hydrostatique transmission Purger le système de lubrification de la transmis- sion hydrostatique. Soulever l'arrière de la tondeuse de telle sorte que les roues tournent à vide et placer des palettes dessous.
  • Page 45 Réparations 1 = Arbre 2 = Contre-écrou 1 = Arbre 2 = Contre-écrou Si les arbres d'entraînement ne tournent pas vers • Tourner l'arbre dans le sens contraire des l'arrière bien que l'arbre à six pans ait effectué un aiguilles d'une montre jusqu'à ce que les arbres tour complet, le point mort devra être réglé...
  • Page 46: Entretien De La Transmission

    Réparations Entretien de la transmission Changement de l'huile La plupart de jardiniers n'ont ni l'habitude ni les outils nécessaires au changement de l'huile de transmission. Généralement, la durée de vie de la transmission est supérieure à celle de la machine et le changement de l'huile n'est donc pas très important pour le consommateur ordinaire.
  • Page 47: Démontage De La Courroie

    Réparations Démontage de la courroie Démontage de la courroie Rider Pro 15 Rider ProFlex Position de départ lors du démontage de la Position de départ lors du démontage de la courroie : courroie: • Aucun groupe de coupe n’est monté sur le •...
  • Page 48: Pose De La Courroie

    Réparations Pose de la courroie Contrôle et réglage de la pression au sol de l'unité de coupe Rider ProFlex • Mettez en place la courroie depuis l’avant et laissez pendre sa partie avant autour de la poignée de la barre de sécurité. Vérifier la pression des pneus (60 kPa) •...
  • Page 49: Contrôle Et Réglage Du Parallélisme De L'unité De Coupe

    Retirer le capot en plastique du côté droit sur plane et mesurer la distance entre le sol et le bord ProFlex. Sur Rider Pro 15, le réglage s’effectue en de l'unité de coupe, à l'avant et à l'arrière du carter.
  • Page 50: Remplacement De La Goupille De Cisaillement

    Réparations Réglage de la hauteur de coupe Remplacement de la goupille de cisaillement (BioClip) Afin de protéger le groupe BioClip et son entraînement en cas de collision avec un obstacle, les lames sont pourvues d’une goupille de cisaillement. Chaque boulon de lame comporte une rondelle de friction élastique et bombée.
  • Page 51 Réparations Démontage du groupe de coupe Rider Pro 15 • Serrez le frein de stationnement. • Réglez la hauteur de coupe sur la position la plus basse. • Démonter le capot avant. Retirer le ressort du galet tendeur de la courroie d’entraînement.
  • Page 52 Réparations Une fois enlevé le boulon cylindrique qui maintient le groupe de coupe, ce dernier peut être retiré. Soulever la courroie d’entraînement (1). Retirer ensuite la clavette (2). Faire attention de ne pas se coincer la main. Le retour de la position de service Le retour de la position de service à...
  • Page 53: Démontage De L'unité De Coupe

    Réparations Démontage de l'unité de coupe Rider ProFlex AVERTISSEMENT! Observer la plus grande prudence. Risque de coincement • Placez le Rider sur une surface plane. • Verrouillez le frein en appuyant sur la pédale et bloquez à l’aide du bouton-poussoir. •...
  • Page 54 Réparations Démontage du cadre du groupe de coupe Position de départ lors du démontage du cadre du groupe de coupe : • Sans le groupe de coupe. Faites sortir le dispositif de verrouillage en le tournant afin de dégager l’attache avant du groupe de coupe.
  • Page 55: Démontage Du Cadre De L'unité

    Réparations Remplacement des courroies du groupe de coupe Remplacement des courroies sur un groupe de coupe BioClip 103 Le groupe de coupe BioClip 103 est disponible en deux versions. La version 1 est dotée d’une courroie trapézoïdale et la version 2, de deux courroies.
  • Page 56: Remplacement Sur Une Unité De Coupe Avec Éjecteur Latéral Ou Arrière

    Réparations 6. Version 2: Montage : placez d’abord la courroie inférieure puis la courroie supérieure. Contrôlez que les lames forment un angle de 90° entre elles, comme montré sur la figure. Sinon, régler les courroies. Quand le palier de lames est mobile, la courroie peut être passée sur la dent suivante.
  • Page 57: Démontage Des Couteaux Avec Roulements

    Réparations Démontage des couteaux avec roulements AVERTISSEMENT! Porter des lunettes de protection et des gants de protection lors de tout travail sur l'unité de coupe. Desserrer les quatre vis qui maintiennent le roulement des couteaux et retirer le roulement complet de l'unité de coupe. •...
  • Page 58: Affûtage Et Équilibrage Des Couteaux

    Réparations Affûtage et équilibrage des couteaux • Retirer l'arbre à l'aide d'un extracteur. • Faire sortir les roulements et retirer l'entretoise. AVERTISSEMENT! Toujours porter des gants de protection lors de travail avec les couteaux. • Retirer les couteaux comme indiqué au chapitre précédent.
  • Page 59: Vanne D'air D'impulsion, Filtre D'aspiration

    Réparations Vanne d’air d’impulsion, filtre d’aspiration Nettoyage du filtre • Rabattre le siège et ouvrir le capot du moteur. • Ouvrez les quatre fermetures à déclic, levez le couvercle et retirez le filtre. • Nettoyez le filtre avec de l’air comprimé. •...
  • Page 60: Système Électrique

    Système électrique Schéma de raccordement Rider Pro 15 Codification des couleurs sur le schéma de câblage 1. Contact de rupture, groupe hydrostatique RD = Rouge 2. Contact de rupture, groupe de coupe BL = Bleu 3. Contact de rupture, siège 4.
  • Page 61: Schéma De Raccordement Proflex

    Système électrique Schéma de raccordement Rider ProFlex Codification des couleurs sur le schéma de câblage 1. Contact de rupture, groupe hydrostatique 2. Contact de rupture, groupe de coupe RD = Rouge 3. Contact de rupture, siège BL = Bleu 4. Contact de démarrage VT = Blanc SV = Noir 5.
  • Page 62: Contrôle Du Système De Sécurité

    Système électrique Contrôle du système de sécurité Contrôlez que le moteur s’arrête si vous soulevez légèrement votre corps du siège quand le groupe de La tondeuse autoportée est équipée d’un système de coupe est descendu ou quand les pédales de la sécurité...
  • Page 69 ´+HÆU¶1s¨...
  • Page 71 ´+HÆU¶1s¨ 2001W19 114 00 05-31...

Ce manuel est également adapté pour:

Rider proflex 18Rider proflex 21

Table des Matières