Page 1
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION ET L’INSTALLATION OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNGEN UND INSTALLATION Operatore irreversibile per porte basculanti e sezionali Operateur irréversible pour portes basculantes et sectionelles Irreversible operator for garage doors Antrieb für in sektionen aufgeteilte tore und bilanzierte Kipporte COMET S ASSEMBLED Mod.
Page 2
- ACG8203 - Gruppo di traino COMET S per porta basculante e sezionale - Bras de poussée COMET S pour porte basculante et sectionnelle - COMET S movement group for Up and Over and Sectional Door - COMET S Bewegung Gruppe für Kipptore und Schnitttür ORTE BASCULANTI BILANCIATE CON CONTRAPPESI ORTES BASCULANTES ÉQUILIBRÉES AVEC CONTREPOIDS...
2° - L’installateur devra délivrer à l’utilisateur final un livret d’instruction en accord à la EN 12635. 2° - En ce qui concerne la section et le type des câbles, la RIB conseille d’utiliser un câble de 3° - L’installateur devra appliquer à proximité des commandes ou de la porte basculante, des type H05RN-F ayant une section minumum de 1,5mm2 et de toute façon, s’en tenir à...
Page 10
Pag. 10 di 28 MONTAGE COMET S sur PORTE SECTIONNELLE MONTAGE COMET S sur PORTE BASCULANTE ou PORTE BASCULANTE EQUILIBREE AVEC RESSORTS EQUILIBREE A CONTREPOIDS (avec group de traction optionelle code ACG8203) (avec Bras adaptateur en option code ACG8201) 1 - Retirer l’opérateur de la boîte et le poser sur le sol.
Pag. 11 di 28 A - BRANCHEMENTS ELECTRIQUES CADRE ELECTRONIQUE OVER Code BC07072 Ç J1 => L - N Alimentation 230 Vac 50/60 Hz (sur demande 120V/60Hz) DIP 5 Facilité de déblocage (ON actif). Branchement clignotant à 230Vac 40W (code ACG7059) DIP 6 Pré-clignotement (ON) –...
Page 12
1 - A exécuter avec la porte fermée. Il est donc obligatoire de faire exécuter un cycle complet au COMET S pour ré-aligner les 2 - Positionner DIP 2 - ON et ensuite DIP 1 - ON => le led DL2 de programmation clignote avec paramètres, après quoi l’encodeur agira aussi comme sécurité...
Page 13
OPTIONS ENCODEUR (INCORPORE) Pour les branchements et les données techniques des accessoires, se Le COMET S est doté d’un ENCODEUR incorporé pour pouvoir inverser, au cas où un obstacle conformer aux livrets d’instruction correspondants. Ç s’interpose, le mouvement de la porte aussi bien en ouverture qu’en fermeture. Souvent les détecteurs de courant normaux ne permettent pas l’inversion sur les derniers centimètres de la...
Page 14
Pag. 14 di 28 ANTENNE SPARK DEBLOCAGE DE L’EXTERIEUR code ACZ9011 Pour obtenir les meilleures prestations des appareils cités ci-dessus, il faut installer une antenne branchée sur la fréquence du radio récepteur installé. Ç N.B. Etre très attentif à ce que le fil central du câble n’aille pas en contact avec la protection externe en cuivre, ce qui rendrait le fonctionnement de l’antenne nul.
Page 27
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ - DECLARATION OF COMPLIANCE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ - ÜBEREINSTIMMNUGSERKLÄRUNG Dichiariamo sotto la nostra responsabilità che l’operatore COMET S è conforme alle seguenti norme e Direttive L’opérateur COMET S se conforme aux normes suivantes: We declare under our responsibility that COMET S operator is conform to the following standards:...