Select/Manual モードの巻上げ; Time Mover® モジュールに関する説明 - Elma BUBEN&ZORWEG TIME MOVER Mode D'emploi

5.2 SELECT/MANUAL モードの巻上げ
お持ちの自動巻時計の巻上げ数 (ローターの巻上げ方向および 1 日の回転
数) がすべてわかっている場合は、 これを設定することができます。
5.2.1 TIME MOVER® モジュールに関する説明
TIME MOVER® には次の 3 つの種類があります:
1. 時計ホルダー 1 個の TIME MOVER® モジュール
2. 時計ホルダー 2 個の TIME MOVER® モジュール
3. 時計ホルダー 4 個の TIME MOVER® モジュール
TIME MOVER® 技術を使用すると、 設置モジュールごとに異なる巻き上げ
バリエーションを定義できます。 BUBEN&ZORWEG のすべての 4 個組ウ
ォッチワインダーでは、 時計ホルダー 4 個に対して設置されている TIME
MOVER® モジュールは 1 つであることにご注意ください。 このため、 保管し
ている時計には 1 つの共通の設定のみしか選択できません。 ディスプレイ
の SELECT モードは非アクティブになっています。
8 個組みウォッチワインダーでは、 TIME MOVER® モジュールは時計ホ
ルダー 4 個につき 1 つ設置されているため、 合計 2 つあります。 ここで
は、 SELECT 機能を利用して、 左のモジュールと右のモジュールに異なる設定
を行うことができます。 SELECT 機能はディスプレイでアクティブになります。
JP
237