Table des Matières
Publicité
Vorwort
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Haag-Streit Gerät
entschieden haben.
Bei sorgfältiger Einhaltung der Vorschriften in dieser Ge-
brauchsanweisung können wir Ihnen eine zuverlässige und
problemlose Anwendung unseres Produktes gewährleisten.
Zweckbestimmung
Die Spaltlampe BX 900
se am menschlichen Auge. Sie wird hauptsächlich in Arztpra-
xen, Krankenhäusern und Universitäten bei normalen Umge-
bungsbedingungen eingesetzt. Zu den Anwendern gehören
Ophthalmologen, Optometristen und Optiker.
Unterschied BQ - BX
Die Bedienung der Foto-Spaltlampe BX 900
identisch mit derjenigen einer normalen Spaltlampe BQ 900
Das Kernstück der Foto-Spaltlampe BX 900
einem Spiegel- und Blendenteil, welcher wie ein Strahlenteiler
zwischen Vergrösserungswechsler und Binokulartubus einge-
setzt wird, sowie einer Blitzvorrichtung mit Kontrolleinheit. Für
die Aufnahme wird das volle Licht durch den Schwenkspiegel
zur Kamera umgeleitet.
Dieses Konzept erlaubt bei einer einfachen Konstruktion die
maximal mögliche Lichtausbeute:
100% für Aufnahme und 100% für Untersuchung
2
Der Spiegel- und Blendenteil ist mit einer auf fünf Stufen
vorwählbaren Arbeitsblende ausgestattet, die sich im Moment
der Aufnahme auf die vorgewählte Oeffnung schliesst.
Das Kameragehäuse ist in der Höhe versetzt über dem Mikro-
skop angeordnet; dadurch ist die Sicht zum Patientenauge auf
beiden Seiten des Mikroskopes frei und unbehindert.
Mit Ausnahme der zusätzlichen, zu den Foto-Komponenten
gehörenden Bedienungselementen, befinden sich sämtliche
zur Spaltlampe gehörenden Bedienungselemente am selben
Ort wie bei der Spaltlampe BQ 900
Die Verwendung der Fotoeinrichtung an Mikroskopen mit
Stereowinkel-Wechsler ist für den Ausnahmefall zwar mög-
lich, wird in der Regel jedoch nicht empfohlen.
© Haag-Streit AG, CH-3098 Koeniz, Switzerland
®
dient der Untersuchung und Diagno-
®
ist weitgehend
®
besteht aus
®
.
Avant-propos
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Haag-Streit.
Si les instructions dans le présent mode d'emploi sont stricte-
ment observées, nous pouvons vous assurer que l'utilisation
de cet instrument ne vous causera aucun problème.
Objectif d'usage
La lampe à fente BX 900
diagnostics de l'oeil humain. Elle est utilisée essentiellement
dans les cabinets de médecin, dans les hôpitaux et dans les
universités sous des conditions normales. Elle est utilisée par
des ophtalmologues, des optométristes et des opticiens.
Différence BQ - BX
L'utilisation de la lampe à fente photo BX 900
®
.
identique à celle de la lampe à fente normale BQ 900
La pièce centrale de la lampe à fente photo BX 900
constituée d'un boîtier à miroir avec sélecteur de diaphragme
qui est inséré entre le changeur de grossissement et le tube
binoculaire tel un diviseur optique, ainsi que d'un dispositif de
flash avec une unité de contrôle. Pour la prise de vue, la
lumière est intégralement déviée vers l'appareil photo à l'aide
du miroir pivotant.
Quoique la construction soit simple, ce concept permet une
exploitation maximale de la lumière.
100% pour la prise de vue et 100% pour la consultation
Le boîtier à miroir avec sélecteur de diaphragme est équipé
d'un diaphragme de travail préréglable (5 positions), qui se
ferme conformément à l'ouverture préréglée au moment de la
prise de vue.
Le boîtier de l'appareil photo est fixé au-dessus du microsco-
pe de façon décentrée, ce qui permet d'avoir une vue dégagée
sur l'œil du patient des deux côtés du microscope.
Tous les éléments de commande faisant partie de la lampe à
fente se trouvent au même endroit que ceux de la lampe à
fente BQ 900
®
, sauf les éléments photo supplémentaires.
L'utilisation du dispositif photo sur les microscopes avec
variateur stéréoscopique est possible dans des cas excepti-
onnels, mais en général ce n'est pas recommandé.
1500.7200646.04010
®
sert à examiner et faire des
®
est largement
®
.
®
est
Publicité
Table des Matières
