Monogram ZGU36ESLSS Instructions D'installation
Tables de cuisson au gaz en acier inoxydable de 30 et 36 po
Manuels Connexes pour Monogram ZGU36ESLSS
Sommaire des Matières pour Monogram ZGU36ESLSS
- Page 20 NOTE: NOTE:...
- Page 21 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Tables de cuisson au gaz en acier inoxydable de 30 et 36 po Monogram.com...
- Page 22 Consignes de sécurité Des questions? Appelez Monogram au 800.444.1845 ou visitez monogram.com. Au Canada, composez le 899.561.3344 ou visitez monogram.ca. DANS LE COMMONWEALTH DU MASSACHUSETTS Ce produit doit être installé par un plombier ou un monteur Un raccord de gaz flexible, le cas échéant, ne doit pas d’installations au gaz agréés.
- Page 23 Pour contacter le service de dépannage Monogram le plus proche de chez vous, veuillez appeler le 1.800.444.1845. Pour contacter le service de dépannage Monogram du Canada, veuillez appeler le numéro 1.800.561.3344. Pour contacter le service d’accessoires et de pièces détachées Monogram, veuillez appeler le 1.800.626.2002.
- Page 24 Installation de la surface de cuisson au-dessus d’un four Instructions d’installation simple Monogram de 68,6 cm (27 po) ou 76 cm (30 po) .. 10 Conversion au propane (LP) ou au gaz naturel Outils dont vous aurez besoin pour la conversion ....17 Convertir le régulateur ............
-
Page 25: Caractéristiques
Caractéristiques DIMENSIONS DU PRODUIT ET ESPACES DE SÉPARATION POUR LES MODÈLES DE 30” (76,2 CM) 76,2 cm (30 po) 30,5 cm (12 po) 53,3 cm L’alimentation (21 po) de gaz Min. 2,5 cm (1 po) 9,3 cm (3-11/16 po) À 30” (76,2 cm) de toute matériau inflammable 13”... -
Page 26: Dimensions Du Produit Et Espaces De Séparation Pour Les Modèles De 36" (91,4 Cm)
Caractéristiques DIMENSIONS DU PRODUIT ET ESPACES DE SÉPARATION POUR LES MODÈLES DE 36” (91,4 CM) 91,4 cm (36 po) 30,5 cm (12 po) L’alimentation 53,3 cm de gaz (21 po) Min. 2,5 cm (1 po) 9,3 cm (3-11/16 po) À 30” (76,2 cm) de toute matériau inflammable 13”... -
Page 27: Dimensions Du Produit Et Espaces De Séparation Pour Les Modèles De 30" (76,2 Cm) Et 36" (91,4 Cm)
Caractéristiques DIMENSIONS DU PRODUIT ET ESPACES DE SÉPARATION POUR LES MODÈLES DE 30” (76,2 CM) et 36” (91,4 CM) 11,6 cm 12,7 cm (5”) 1,1 cm (4-9/16”) Installation pour personne handicapée seulement (7/16”) (É.-U. : Disabilities Act Forward Approach) : REMARQUE : L’enceinte doit être construite en bois. -
Page 28: Options D'installation
Options d’installation INSTALLATION D’UNE TABLE DE CUISSON AVEC LE SYSTÈME DE VENTILATION PAR ASPIRATION DESCENDANTE MONOGRAM (Voir le site Monogram.com pour les installations combinées approuvées) Un grand nombre de facteurs sont à considérer si vous SURFACE DE CUISSON—SPÉCIFICATIONS choisissez d’installer un évent à courant descendant pour cette D’INSTALLATION... -
Page 29: Installation De La Surface De Cuisson Au-Dessus D'un Tiroir Chauffe-Plats Monogram
33 7/8 po / 86,04 cm 19 1/8 po / 48,58 cm REMARQUE : lorsque vous installez un tiroir chauffe-plats Monogram en dessous d’une surface de cuisson, veillez à installer une barrière thermique solide d’au moins 2,54 cm (1 po) depuis le point le plus bas du fond du boîtier des brûleurs jusqu’au haut de la découpe. -
Page 30: Installation De La Surface De Cuisson Au-Dessus D'un Four Simple Monogram De 68,6 Cm (27 Po) Ou 76 Cm (30 Po)
Options d’installation INSTALLATION DE LA SURFACE DE CUISSON AU-DESSUS D’UN FOUR SIMPLE MONOGRAM DE 68,6 CM (27 PO) OU 76 CM (30 PO) (Voir le site Monogram.com pour les installations combinées approuvées) Ces tables de cuisson peuvent s’installer au-dessus du four BLOC D’ALIMENTATION... -
Page 31: Installation
Installation MATÉRIEL FOURNI OUTILS NÉCESSAIRES Tournevis à tête cruciforme Scie sauteuse 2 Bande de fixation Régulateur Clé ouverte ou réglable Tournevis à lame plate MATÉRIEL NÉCESSAIRE (non fourni) Clés à tube (2) (une de réserve) Crayon et règle Pâte d’étanchéité Raccords de tuyau Clapet de pour raccords filetés... -
Page 32: Coupez L'ouverture Du Plan De Travail
Installation COUPEZ L’OUVERTURE DU PLAN DE TRAVAIL 30,5 cm (12 po) min. du 30,5 cm (12 po) min. mur à la du mur à la découpe découpe min. de dégagement vers les combustibles 3,8 cm (1-1/2 verticaux po) min. du rebord avant de la découpe au rebord... -
Page 33: Installation De La Table De Cuisson
Installation INSTALLATION DE LA TABLE DE CONVERSION AU PROPANE (LP) OU CUISSON AU GAZ NATUREL A. Repérez la sortie électrique et le robinet de Le régulateur de pression et les orifices du brûleur sont sectionnement du gaz en-dessous de l’armoire. réglés pour l’utilisation du gaz naturel en usine. -
Page 34: Alimentation En Gaz
Installation ALIMENTATION EN GAZ ALIMENTATION EN GAZ (suite) Lorsqu’une pression supérieure à ½ psi de l’essai en pression AVERTISSEMENT Risque d’incendie : N’utilisez pas du système d’alimentation en gaz du domicile est nécessaire, une flamme pour détecter les fuites de gaz. débranchez la table de cuisson et le robinet de sectionnement individuel de la tuyauterie d’alimentation de gaz. -
Page 35: Branchements Électriques
Installation BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES VÉRIFIEZ LES BRÛLEURS AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque de décharge électrique : Risque d’incendie ou d’explosion : Cet appareil doit être mis à la terre correctement. Ne faites pas fonctionner le brûleur sans que toutes ses L’omission de procéder ainsi peut occasionner une pièces ne soient en place. -
Page 36: Une Fois Tous Les Raccordements Terminés
Installation UNE FOIS TOUS LES RACCORDEMENTS LISTE DE VÉRIFICATION POUR TERMINÉS L’INSTALLATION Vérifiez que tout le ruban et matériel d’emballage ont été retirés. Cela comprend le ruban sur le panneau métallique sous les boutons de commande (le cas échéant), le ruban circulation d’air de la table de cuisson sont libres de adhésif, les attaches de câble, le carton et le plastique de toutes obstructions. -
Page 37: Instructions D'installation
Instructions Conversion au propane (LP) ou au gaz naturel d’installation AVERTISSEMENT CONVERTIR LE RÉGULATEUR (suite) Risque d’explosion B. Ajustez le régulateur de pression en suivant les La mort ou des blessures graves peuvent résulter de directives suivantes : l’omission d’observer ces instructions. procéder à... -
Page 38: Vérification Des Brûleurs De Surface
Consignes d’installation pour la conversion de gaz CHANGER LES ORIFICES DU VÉRIFICATION DES BRÛLEURS DE BRÛLEUR (suite) SURFACE Poussez et tournez un bouton à la position LITE (allumage). Mijotage Un son de clic signale le bon fonctionnement du système Principal Principal Mijotage d’allumage. -
Page 39: Réglage De Flamme Basse Sur Les Brûleurs De La Table De Cuisson
Consignes d’installation pour la conversion de gaz REMARQUE SPÉCIALE : RÉGLAGE DE FLAMME BASSE SUR Pour reconvertir la table de cuisson au gaz naturel, LES BRÛLEURS DE LA TABLE DE inversez les instructions fournies pour les réglages du CUISSON propane (LP). Cette procédure permet de régler la flamme basse de l’anneau supérieur de flammes sur chacun des 4 brûleurs à... - Page 40 REMARQUE : Il est recommandé de porter des lunettes de sécurité ou des lunettes étanches lors de l’installation de cet appareil. REMARQUE : Au sein de Monogram, nous efforçons toujours d’améliorer nos produits. Ainsi, les matériaux, l’aspect et les spécifications peuvent être modifiés sans préavis.