Table des Matières
Publicité
Préparation de votre disque afin de le
Finalisation du disque
reproduire sur un lecteur de DVD
Afin de reproduire le disque que vous avez enregistré sur un lecteur de DVD, un lecteur
de DVD intégré à un ordinateur ou un autre appareil numérique, vous devez le finaliser.
Reportez-vous aussi au manuel d'instruction du lecteur/enregistreur de DVD ou du
lecteur de DVD intégré à l'ordinateur.
Lors de la finalisation d'un disque, alimentez toujours le caméscope
directement à partir d'une prise de courant. La finalisation ne peut pas être
démarrée si le caméscope est alimenté uniquement avec la batterie
d'alimentation.
Ne déconnectez pas l'adaptateur secteur pendant que la finalisation du disque
est en cours. Cela peut interrompre le processus et entraîner une perte de
données.
En fonction du type de disque et des spécifications du disque après finalisation
du disque, il se peut que vous ne puissiez pas initialiser le disque, monter vos
enregistrements ou ajouter de nouveaux enregistrements au disque.
Ne finalisez pas avec ce caméscope des disques qui n'ont pas été enregistrés
avec lui.
Un DVD-RW finalisé en mode VIDEO peut être définalisé afin de permettre
l'enregistrement de scènes supplémentaires et d'autres options de montage
limitées (
Une fois finalisé, aucun enregistrement ne peut plus être ajouté sur un disque
DVD-R.
Le temps nécessaire pour terminer la finalisation du disque varie en fonction
des conditions d'enregistrement de la scène et de la quantité d'espace libre
restant sur le disque.
Restrictions après la finalisation du disque
DVD-R
en mode VIDEO
DVD-RW
en mode VIDEO
DVD-RW
en mode VR
Changement du titre du disque
Vous pouvez donner un titre au disque avant de le finaliser. Le titre du disque n'est pas
affiché sur le caméscope mais sera affiché sur l'écran d'index lors de la lecture du disque
finalisé sur la plupart des lecteurs de DVD de salon ou intégrés à un ordinateur (en
fonction du logiciel de lecture de DVD).
MENU
OPERATION DVD
(
82)
1. Réglez le caméscope pour reproduire des séquences vidéo ou afficher
des photos enregistrées sur le disque (
104).
Enregistrements
supplémentaires
Montage des
enregistrements
TITRE DVD
ou
F
Initialisation
du disque
/
).
101
Publicité
Table des Matières
