Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Die Tasten "+" e "-" anwenden, um das angewählte Feld zu reduzieren bzw.
zu erhöhen. Im Feld HH das Symbol "//" anwählen, um dementsprechenden
Timer zu deaktivieren. Im Feld REINIGUNG „ON" auswählen, um das
Reinigungsprogramm nach der programmierten Abschaltung zu aktivieren.
Nach der Einstellung mittels Taste "OK" bestätigen. "RETURN" drücken,
um zu den letzten Bildschirmseiten zurück zu gelangen, ohne zu speichern.
Wenn der EinschaltTimer aktiv ist, ist in der top bar die Ikone "Timer
Einschalten" vorhanden (Abb.17 Detail I) während die Status bar, wenn der
Ofen sich STOP befindet, die verschiedenen Meldungen und die Beschriftung
des nächsten Einschaltens im Format "ON gg hh:mm"angibt. Beim
Ausschalten zeigt die Status bar die Beschriftung "OFF gg hh:mm".
Es genügt, dass in der Tabelle der Einstellung ein einziges "On" erstellt
wurde, um die Funktion zu aktivieren: der Ofen wird beim ersten
chronologisch aktivem on" automatisch angehen, auf das er bei der
Aktivierung trifft.
ANMERKUNG:
Eine "ON"-Einstellung, die keine darauf
folgende "Off"-Einstellung vorsieht, ist trotzdem aktiv: der Ofen wird
zur eingestellten Uhrzeit automatisch angehen und muss manuell
ausgeschaltet werden. Auf die gleiche Weise ist eine "Off"-Einstellung
ohne vorausgegangene "On"-Einstellung trotzdem aktiv: der Ofen geht
zur eingestellten Zeit automatisch aus, wenn er vorher manuell
eingeschaltet wurde.
Bei
Erreichen
der
Einschalt-Uhrzeit
intermittierendes akustisches Signal zusammen mit dem Blinken der Status-
Ikone der Timers über das unmittelbare Einschalten (bzw. Ausschalten)
Bescheid. Dieses Einschalten (bzw. Ausschalten) kann mit der Taste STOPP
(bzw. START) unterbrochen werden.
ACHTUNG!
Der akustische Alarm zeigt an, dass das Gerät
eingeschaltet wird; alle Personen, die sich in der Nähe befinden, müssen
den
Sicherheitsabstand
einhalten
unterbrechen; alle Personen, die in die Nähe des Ofens kommen können,
müssen zu ihrem Schutz über die Gefahren informiert werden.
Nach der Einschaltung (oder Abschaltung) des Ofens zur programmierten
Uhrzeit bleibt die Funktion "Timer" in Betrieb. Daher erfolgt nach einer
Woche zur gleichen Uhrzeit die Einschaltung (oder Abschaltung) des Ofens,
falls keine Änderung vorgenommen wird.
ANMERKUNG:
Wenn der Bediener die Einschaltung des
Ofens erzwingt, wenn der Timer eingeschaltet ist, bevor die
programmierte Uhrzeit erreicht ist, wird der Ofen normal eingeschaltet;
beim Erreichen der auf dem Timer programmierten Uhrzeit für die
Einschaltung verläuft alles normal (der Ofen ist bereits an und es ertönt
kein akustisches Signal).
ANMERKUNG:
Wenn bei eingeschaltetem Timer ein
Stromausfall (blackout) stattfindet, ändert sich keiner der Parameter. Es
ist wichtig, dass der Strom vor der Einschaltzeit wieder funktioniert.
ANMERKUNG:
Die Steuereinheit, angetrieben durch Ofen
im STOP, ist mit einem internen Timer nach der schaltet das Display
automatisch ausgestattet. Durch Drücken einer beliebigen Taste weckt
den Controller. Mit genenerale Schalter in Position "1"
und das Display wird dafür sorgen, dass das Gerät nicht in diesem
Zustand geben Sie vor dem Ausschalten des Leistungsschalters. Schalten
Sie das Gerät durch Drücken einer beliebigen Taste, dann, wie in Absatz
3.9 fortfahren.
3.5.5
EINSTELLEN VON DATUM/UHRZEIT
Wenn Sie auf dem Display durch die Liste mit der leckeren "AUSWAHL"
scrollen, können Sie die folgenden Elemente auswählen::
- "Einstellungen": Zum Einstellen von Datum und Uhrzeit, die Tasten
"AUSWAHL" benutzen, um sich in das zu ändernde Feld zu begeben. Die
Tasten "+" e "-" anwenden, um das angewählte Feld zu reduzieren bzw. zu
erhöhen.
- "Zeitzone": Fahren Sie mit der Einstellung der Zeitzone im GMT-Format
fort (z. B. GMT 00 London, GMT +1 Rom usw.).
Auf die Taste "OK" drücken, um die Änderung zu bestätigen. "RETURN"
drücken, um zu den letzten Bildschirmseiten zurück zu gelangen, ohne zu
speichern.
Das Format der Uhrzeit entspricht HH:MM. Das Format des Datums
entspricht GG/MM/AA.
3.5.6
EINSTELLEN DER SPRACHE
Zum Einstellen der Sprache, die Liste mit den Tasten "AUSWAHL" bis zum
gewünschten Stichwort scrollen und mittels Taste "OK" bestätigen.
Die Einstellung der Zeitverschiebung vornehmen (falls Bildschirmanzeige
vorgesehen). "RETURN" drücken, um zu den letzten Bildschirmseiten
zurück zu gelangen, ohne zu speichern.
3.5.7
EINSTELLEN VON C°/F°
Der Ofen sieht die Möglichkeit vor, die Temperatur in Grad Celsius (°C) oder
Fahrenheit (°F)
anzuzeigen Die laufende Einstellung wird auf dem
Hauptbildschirm rechts der gemessenen Temperatur mit dem entsprechenden
Symbol angezeigt.
(bzw.
Ausschalt.)
gibt
ein
oder
die
Stromversorgung
Zum Ändern der laufenden Einstellung, zum gewünschten Stichwort scrollen
und mittels Taste "OK" bestätigen. "RETURN" drücken, um zu den letzten
Bildschirmseiten zurück zu gelangen, ohne zu speichern.
3.5.8
SERVICE
In diesem Menü befinden sich einige Informationen zum Ofen, die im Falle
einer Service-Anfrage notwendig sind.
Die Liste mit den Tasten AUSWAHL" durchgehen, um die folgenden
Positionen zu wählen:
-
"Info": zeigt Informationen zum Service, zur installierten Software-
Version und der Konfiguration des Ofens.
-
"Software aktualisieren": startet den Vorgang zur Aktualisierung des
Software
ACHTUNG!
ausgebildetes und vom Hersteller zugelassenem Personal. Die
Maßnahme kann die korrekte Funktion des Geräts beeinträchtigen.
-
„Reset": Startet das Verfahren zur partiellen Rückstellung auf die
Werkseinstellungen (eventuelle vorhandene Programme werden
gelöscht)
ACHTUNG!
autorisiertem Personal vorbehalten ist. Die Operation kann den
ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts beeinträchtigen.
-
„Werkseinstellungen „ Startet das allgemeine Verfahren zur
Rückstellung
der
Programme bleiben abgespeichert)
ACHTUNG!
ausgebildetes und vom Hersteller zugelassenem Personal. Die
Maßnahme kann die korrekte Funktion des Geräts beeinträchtigen.
-
"Angleichen": startet die senkrechte Angleich-Prozedur der Graphik.
Mit den Tasten "AUSWAHL" die entsprechende Graphik verschieben.
-
"Alarme": zeigt eventuell vorhandene Fehler an. Die Taste
"AUSWAHL OBEN" scrollt die Liste der vorhandenen Alarme. Der
Zustand des Geräts falls Alarme vorliegen wird auf der Status bar von
der entsprechenden Status bar (Abb.17 Detail N)
-
„Logfile": Verfahren zur Abspeicherung der Garparameter, den
Kundendienststellen vorbehalten.
-
„Delta Power": Funktionsweise, die es gestattet, die Leistung im
Bereich der Öffnung des Ofens anzuheben bzw. zu verringern, ohne die
Leistungseinstellungen des Benutzers zu verändern. Diese Funktion
verwenden, um die Einstellung des Ofens für vorderen und hinteren
Bereich besser auszugleichen. Die Korrektur von Ober- und Unterhitze
mit
den
entsprechenden
Prozentpunkten): Positive werte heben die Leistung an, negative Werte
verringern die Leistung. Die eingestellten Korrekturen werden auf die
Prozentsätze der Leistung angewendet, die in der Modalität SMART
BAKING verwendet werden.
-
„Sensitivity":
Funktion
Empfindlichkeit der Reaktion des Ofens für Temperaturänderungen. Es
sind drei Einstellungen verfügbar (von weniger empfindlich bis
empfindlicher): „Low", „Default"(Werkseinstellung) und „High".
-
„Slit Booster": Funktion, die es gestattet einzustellen, in welchen
Bereichen die Funktion Power Booster zusätzliche Leistung abgeben
soll. Die folgenden Einstellungen sind verfügbar: "Oberhitze &
Unterhitze"
(Werkseinstellung),
Unterhitze". Die gewünschte Einstellung in Abhängigkeit vom Typ der
ausgeführten Arbeit auswählen.
-
"Schätzung Energie": Bildschirmanzeige mit Zusammenfassung der
geschätzten Verbrauchswerte:
Momentane Leistung, mittlere Leistung, max. mittlere
o
Leistung (zum Wechseln der Parameter die entsprechende
Taste drücken)
Teilzählwerk Energie (die Taste Papierkorb zur Nullstellung
o
des Teilzählwerks drücken)
o
Gesamtenergiezählwerk
ANMERKUNG:
Verbrauchswerte an und beziehen sich auf die Nominalleistungswerte.
Die realen Verbrauchswerte sind von der Stromversorgung abhängig
und können von der geschätzten abweichen!
- "Wi-Fi": Verwenden Sie dieses Menü, um den Ofen mit dem verfügbaren
WiFi-Netzwerk zu verbinden:
o
"Aktivieren / Deaktivieren": Zum Scannen der verfügbaren
Netzwerke und zum Verbinden / Trennen
"Info": Übersichtsbildschirm der Netzwerkparameter (falls
o
verbunden)
"Nach anderem WLAN suchen": Um zu einem anderen WLAN-
o
Netzwerk zu wechseln (falls verbunden).
Mit der Taste "OK" die angewählte Position bestätigen und folgen Sie den
Anweisungen auf dem Bildschirm. "RETURN" drücken, um zu den letzten
Bildschirmseiten zurück zu gelangen, ohne zu speichern.
3.5.9
MULTITIMER
Die Anzeige „Multitimer" gestattet die Verwaltung von 6 unabhängigen
„Garzeit-Timern". Bei Aktivierung dieser Funktion öffnet sich eine
DE/9
Vorgang
ausschließlich
Verfahren, das vom Hersteller ausgebildetem und
Werkseinstellungen
(eventuelle
Vorgang
ausschließlich
Tasten
einstellen
zur
elektronischen
„Nur
Oberhitze"
Die Zählwerke geben eine Schätzung der
vorgesehen
für
vorhandene
vorgesehen
für
(ausgedrückt
in
Einstellung
der
und
"Nur
Publicité
