Falltech 7009 Manuel De L'utilisateur page 74

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Exigences de l'ANSI/ASSE Z359 pour l'utilisation et l'entretien corrects des harnais corporels complets
Remarque: Il s'agit d'exigences générales et d'informations fournies par l'ANSI/ASSE Z359. Le fabricant de cet équipement peut
imposer des restrictions plus sévères sur l'utilisation des produits qu'il fabrique, voir les consignes du fabricant.
1.
Il est essentiel que les utilisateurs de ce type d'équipement reçoivent une formation et des instructions appropriées, y
compris des procédures détaillées pour l'utilisation sécuritaire de cet équipement dans leur application professionnelle.
L'ANSI Z359.2, Minimum Requirements for a Comprehensive Managed Fall Protection Program, établit les lignes directrices et
les exigences d'un programme de protection contre les chutes géré par l'employeur, y compris les politiques, les fonctions et
la formation, les procédures de protection contre les chutes, l'élimination et le contrôle des dangers de chute, les procédures
de sauvetage, les enquêtes sur les incidents et l'évaluation de l'efficacité du programme.
2.
L'ajustement correct d'un harnais corporel complet est essentiel à une bonne performance. Les utilisateurs doivent être
formés pour choisir la bonne taille et maintenir l'ajustement de leur harnais corporel complet.
3.
Les utilisateurs doivent suivre les consignes du fabricant pour s'assurer que les boucles sont bien ajustées et alignées, que les
cuissardes et les bretelles sont bien ajustées en tout temps, que les sangles de poitrine sont situées au milieu de la poitrine et
que les cuissardes sont bien en place, pour éviter tout contact avec les organes génitaux si une chute survient.
4.
Les harnais corporels complets conformes à la norme de l'ANSI/ASSE Z359.11 sont destinés à être utilisés avec d'autres
composants d'un système antichute personnel qui limite la force d'arrêt maximale à 1 800 livres (8 kn) ou moins.
5.
L'intolérance à la suspension, aussi appelée traumatisme de suspension ou intolérance orthostatique, est un état grave qui
peut être contrôlé par un harnais adapté, un sauvetage rapide et des dispositifs de suspension après la chute. Un utilisateur
conscient peut déployer un dispositif de décharge de suspension qui permet à l'utilisateur d'éliminer la tension autour de
ses jambes, libérant ainsi le flux sanguin, ce qui peut retarder l'apparition de l'intolérance à la suspension. Un prolongateur
d'élément de fixation n'est pas destiné à être fixé directement à un ancrage ou à un point d'ancrage pour le blocage des
chutes. Un amortisseur d'énergie doit être utilisé pour limiter les forces d'arrêt maximales à 1800 livres (8 kN). La longueur de
l'extendeur de l'élément de fixation peut influer sur les hauteurs de chute libre et les calculs de la hauteur totale de la chute
libre.
6.
L'étirement du harnais complet (FBH), c'est-à-dire le degré d'étirement et de déformation de la composante FBH d'un
système antichute personnel pendant une chute, peut contribuer à l'allongement global du système lors de l'immobilisation
d'une chute. Il est important d'inclure l'augmentation de la distance de chute créée par l'étirement du FBH, ainsi que la
longueur du connecteur du FBH, l'affaissement du corps de l'utilisateur dans le FBH et tous les autres facteurs contributifs lors
du calcul du dégagement total requis pour un système antichute donné.
7.
Lorsqu'elles ne sont pas utilisées, les branches inutilisées du cordon qui sont encore fixées à un anneau en D du harnais
corporel complet ne devraient pas être fixées à un élément de positionnement de travail ou à tout autre élément structurel
du harnais complet, sauf si la personne compétente et le fabricant du cordon le juge acceptable. Cela est particulièrement
important lors de l'utilisation de certains cordons de type "Y", car une certaine charge peut être transmise à l'utilisateur par
la branche du cordon inutilisé, s'il n'est pas capable de se dégager du harnais. L'accessoire de stationnement du cordon est
généralement situé dans la zone sternale pour aider à réduire les risques de trébuchement et d'emmêlement.
8.
Les extrémités desserrées des sangles peuvent se coincer dans la machine ou provoquer le désengagement accidentel d'un
dispositif de réglage (ajusteur). Tous les harnais corporels complets doivent inclure des gâches ou d'autres composants qui
servent à contrôler les extrémités lâches des sangles.
9.
En raison de la nature des connexions à boucle souple, il est recommandé d'utiliser les attaches à boucle souple uniquement
pour la connexion avec d'autres boucles souples ou d'autres mousquetons. Les mousquetons instantanés ne devraient pas
être utilisés à moins d'avoir été approuvés par le fabricant.
Les sections 10 à 16 fournissent des renseignements supplémentaires sur l'emplacement et l'utilisation des diverses sortes
10.
Dorsale - L'élément de fixation dorsal doit être utilisé comme attachement principal de l'antichute, à moins que l'application
ne permette l'utilisation d'un autre dispositif de fixation. L'attache dorsale peut également être utilisée pour la retenue ou
le sauvetage lors du parcours. Lorsqu'il est soutenu par l'attache dorsale lors d'une chute, le harnais corporel complet doit
diriger la charge à travers les bretelles qui soutiennent l'utilisateur et autour des cuisses. En soutenant l'utilisateur, après la
chute, par l'élément de fixation (attache) dorsal, on obtient une position verticale du corps avec une légère inclinaison vers
l'avant et une légère pression sur la partie inférieure de la poitrine. Des considérations doivent être prises en compte lors
du choix d'un élément de fixation dorsal coulissant ou fixe. Les attaches dorsales coulissantes sont généralement plus faciles
à ajuster aux différentes tailles des utilisateurs et permettent une position de repos verticale après la chute, mais peuvent
augmenter l'étirement du FBH.
11.
Sternale - La fixation sternale peut être utilisée comme dispositif antichute alternatif, dans les applications où la fixation
dorsale est jugée inappropriée par une personne compétente et où il n'y a aucune chance de tomber dans une direction
autre que les pieds en premier. Les utilisations pratiques acceptées pour un attachement sternal incluent, mais n'en sont pas
limitées, la montée en escalier avec un antichute de type guidé, la montée en escalier avec une corde de secours à rappel
automatique pour arrêter une chute, le positionnement de travail et l'accès par corde. L'attache sternale peut également être
utilisée comme limitateur de course ou pour le sauvetage d'un utilisateur. Lorsqu'il est supporté par l'attache sternale lors
d'une chute, le harnais corporel complet doit diriger la charge à travers les sangles des épaules qui soutiennent l'utilisateur
et autour de ses cuisses. En soutenant l'utilisateur, après la chute, par l'attache sternale, vous obtiendrez une position assise
ou en berceau avec un poids concentré sur les cuisses, les fesses et le bas du dos. En soutenant l'utilisateur dans la position
de travail à l'aide de cet accessoire sternal, vous obtiendrez une position verticale approximative du corps. Si la fixation
sternale est utilisée pour l'arrêt des chutes, la personne compétente qui en évalue l'application doit prendre des mesures
pour s'assurer qu'une chute ne peut survenir que les pieds en premier. Cela peut inclure la limitation de la distance de chute
libre permise. Il est possible qu'une attache sternale incorporée dans une sangle de poitrine réglable fasse glisser la sangle
de poitrine vers le haut et étouffe éventuellement l'utilisateur pendant une chute, une extraction, une suspension, etc. La
personne compétente devrait envisager d'utiliser des modèles de harnais complet avec une fixation sternale immobile pour
ces applications.
MFBH04 Rev A
Annexe A
d'attaches qui peuvent être fournies sur le présent manuel.
74
121219

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

7080bm

Table des Matières