Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

1300W
OBERFRÄSE
DÉFONCEUSE
FRESATRICE VERTICALE
ELECTRIC ROUTER
GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION I
MANUALE DI ISTRUZIONI I OPERATOR'S MANUAL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ayce 1300W

  • Page 1 1300W OBERFRÄSE DÉFONCEUSE FRESATRICE VERTICALE ELECTRIC ROUTER GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION I MANUALE DI ISTRUZIONI I OPERATOR'S MANUAL...
  • Page 14 26 27 DE D NOTIZEN NOTIZEN 180619_ayce_1328_IM 180619_ayce_1328_IM...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Clé Bague de copiage Tige de guidage ORMATIONS IMPORTANTES ayce Power Tool se réserve le droit de modifier et d’améliorer à tout moment et sans préavis le design et les spécifications techniques de ce produit. ELEMENTS PRINCIPAUX 11 Interrupteur marche/arrêt AVERTISSEMENT 1 Bouton de précision de réglage...
  • Page 16: Domaine D'utilisation

    30 31 FR F DOMAINE D'UTILISATION 16. Familiarisez-vous avec l’aire de travail. Soyez vigilant vis-à-vis des dangers potentiels que vous pourriez ne pas entendre à cause du bruit généré par Cet outil est conçu pour travailler le bois et le plastique, ainsi que pour réaliser des l’outil.
  • Page 17: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil

    32 33 FR F AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL une alimentation protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage d’un RCD réduit le risque de choc électrique. AVERTISSEMENT. Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre les avertissements et instructions 3.
  • Page 18: Information Sur Le Bruit Et Les Vibrations

    34 35 FR F batterie de l’outil avant tout réglage, changement d’accessoires ou avant de Remarque : Pour une estimation précise de la sollicitation vibratoire pendant un certain temps d’utilisation, il est recommandé de prendre aussi en considération les ranger l’outil. De telles mesures de sécurités préventives réduisent le risque espaces de temps pendant lesquels l’appareil est éteint ou en fonctionnement, mais de démarrage accidentel de l’outil.
  • Page 19: Description Des Symboles

    Puissance de sortie nominale Fraise de 6 ou 8 mm Ce type de symbole oblige l’utilisateur à porter des 1300 W 1300W Ø 6&8mm équipements de protection lors de toute utilisation de la machine. Ces équipements de protection doivent porter le marquage.
  • Page 20: Avant Utilisation

    38 39 FR F UTILISATION b. Assembler le guide parallèle (Fig 2) Fig. 2 1. Le guide parallèle est très utile pour 1. Avant utilisation travailler en ligne droite quand vous • Retirez tous les éléments d’emballage et toutes les pièces non fixées de l’outil. chanfreinez ou rainurer.
  • Page 21: Plastique

    40 41 FR F 4. Réglez la jauge de profondeur sur la profondeur de fraisage requise, puis Matériau Fraise Vitesses déverrouillez le levier de blocage de la plongée en le tournant dans le sens Bois dur 4-10 mm antihoraire et ramenez la défonceuse dans sa position haute. (Hêtre) 12-20 mm correctement réglée et corrigez le réglage si nécessaire.
  • Page 22 42 43 FR F ATTENTION: Veillez à ce que le déflecteur 5. Déplacez la défonceuse en exerçant une légère pression latérale pour que la Fig. 9 bague de copiage suive bien la forme du gabarit. de copeaux soit toujours sur la semelle pendant l’utilisation de la défonceuse.
  • Page 23: Entretien

    44 45 FR F ENTRETIEN en sorte que la fraise soit positionnée directement au-dessus du point que vous voulez couper. Une fois la défonceuse allumée, abaissez lentement ATTENTION ! l’unité dans la pièce à travailler (NE FORCEZ PAS LA DÉFONCEUSE VERS LE BAS).
  • Page 24: Certificat De Garantie

    N° de modèle Code barre (EAN) engagement de qualité inclut également notre service de réparation. Jumbo offre un excellent service de réparation, pour tous les produits ayce. Si, contre toute attente, vous rencontrez un problème dû à un Garantie (cochez la case) défaut de fabrication ou de matériau dans le cadre d’un usage...
  • Page 25: Déclaration Ue De Conformité

    Objet de la déclaration: Défonceuse Modèle: 1328 Tension nominale: 230-240V~ 50Hz Marque: ayce L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme à la législation d’harmonisation de l’Union applicable: 2014/30/CE « Compatibilité électromagnétique » 2006/42/CE « Machines » 2011/65/UE « ROHS »...
  • Page 26: Vue Éclatée

    50 51 FR F LISTE DES PIÈCES VUE ÉCLATÉE N° Dénomination des pièces Qté N° Dénomination des pièces Qté 43 Butée de niveau Semelle 44 Vis autotaraudeuse Embase 45 Partie extérieure de la poignée droite Ressort 46 Ancrage de cordon d’alimentation Vis de blocage 47 Interrupteur marche/arrêt Soufflet...
  • Page 27 52 53 FR F REMARQUE REMARQUE 180619_ayce_1328_IM 180619_ayce_1328_IM...
  • Page 40 78 79 IT I NOTA NOTA 180619_ayce_1328_IM 180629_ayce_1328_IM...
  • Page 52 102 103 NOTE NOTE 180619_ayce_1328_IM 180619_ayce_1328_IM...

Table des Matières