Les langues disponibles

Les langues disponibles

900W
BANDSCHLEIFER
PONCEUSE À BANDE
LEVIGATRICE A NASTRO
BELT SANDER
GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION I
MANUALE DI ISTRUZIONI I OPERATOR'S MANUAL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ayce NC900BS

  • Page 1 900W BANDSCHLEIFER PONCEUSE À BANDE LEVIGATRICE A NASTRO BELT SANDER • GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION I MANUALE DI ISTRUZIONI I OPERATOR'S MANUAL...
  • Page 13 24 25 DE D NOTIZEN NOTIZEN 180615_ayce_NC900BS_IM 180615_ayce_NC900BS_IM...
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    Ponceuse à bande Bande abrasive Sac à poussière Manuel d’utilisation INFORMATIONS IMPORTANTES ayce Power Tool se réserve le droit de modifier et d’améliorer à tout moment et sans préavis le design et les spécifications techniques de ce produit. AVERTISSEMENT ELEMENTS PRINCIPAUX 1 Poignée avant...
  • Page 15: Domaine D'utilisation

    28 29 FR F DOMAINE D’UTILISATION 6. N’utilisez pas cette ponceuse pour poncer à l’eau. Utilisez-la uniquement pour poncer à sec. Cet outil est conçu pour poncer du bois, des plastiques tendres et du métal. 7. Dans la mesure du possible, fixez les pièces à poncer de petite taille afin CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 16 30 31 FR F bijoux. Garder les cheveux, les vêtements et les gants à distance des parties socles adaptés réduiront le risque de choc électrique. en mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou les cheveux longs b) Evitez tout contact du corps avec des surfaces reliées à la terre telles que peuvent être pris dans les parties en mouvement.
  • Page 17: Information Sur Le Bruit Et Les Vibrations

    32 33 FR F DESCRIPTION DES SYMBOLES INFORMATION SUR LE BRUIT ET LES VIBRATIONS Valeurs de mesure déterminées conformément à EN EN 60745-1. 1. SYMBOLES DE SÉCURITÉ L’utilisation des symboles dans ce manuel a pour but d’attirer l’attention sur les PORTE UNE PROTECTION ACOUSTIQUE! risques possibles.
  • Page 18: Avant Utilisation

    34 35 FR F UTILISATION 1. Avant utilisation Recycler les matériaux indésirables au lieu de les jeter à la poubelle. Chaque outil et emballage doit être trié et déposé • Retirez tous les éléments d’emballage et toutes les pièces non fixées de l’outil. au centre de recyclage de la région afin d’être traité...
  • Page 19 36 37 FR F 1. Sélectionnez une bande de ponçage d’un grain approprié. Fig. 2 3. Répétez la procédure en appuyant brièvement sur l’interrupteur 2. Tirez le levier de tension de la bande abrasive. marche/arrêt pour contrôler à 3. Insérez une bande abrasive en sorte que la flèche présente sur sa face interne nouveau le centrage de la bande.
  • Page 20 38 39 FR F f. Allumer et éteindre l’outil (Fig 5) décentrer. Poncez dans le sens des fibres du bois avec des passes parallèles se chevauchant. Tenez l’outil fermement afin de pouvoir Fig. 5 • Pour décaper des peintures ou lisser des surfaces en bois très rugueuses, poncez contrôler ses mouvements de rotation.
  • Page 21: Entretien

    40 41 FR F ENTRETIEN ATTENTION! Débranchez toujours l’outil avant d’effectuer un réglage ou une opération d’entretien. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son service après-vente afin d’éviter un danger. Débranchez immédiatement l’outil de l’alimentation électrique si son cordon d’alimentation est endommagé.
  • Page 22: Certificat De Garantie

    N° de modèle Code barre (EAN) engagement de qualité inclut également notre service de réparation. Jumbo offre un excellent service de réparation, pour tous les produits ayce. Si, contre toute attente, vous rencontrez un problème dû à un Garantie (cochez la case) défaut de fabrication ou de matériau dans le cadre d’un usage...
  • Page 23: Déclaration Ue De Conformité

    44 45 FR F Déclaration UE de conformité Modèle d’appareil/produit Produit : Ponceuse à bande Type : NC900BS numéro de lot ou de série: 1810-2810 Nom et adresse du fabricant ou de son mandataire: Jumbo-Markt AG CH-8305 Dietlikon Switzerland +41 (44) 805 61 11 La présente déclaration de conformité...
  • Page 24: Vue Éclatée

    46 47 FR F VUE ÉCLATÉE LISTE DES PIÈCES N° Dénomination des pièces Qté N° Dénomination des pièces Qté Manchon du cordon 1 Vis d’alimentation 2 Carter de courroie 32 Anneau de butée 3 Courroie de distribution 33 Petit ressort 4 Grande poulie de courroie 34 Joints fixes 5 Rondelle...
  • Page 25 48 49 FR F REMARQUE REMARQUE 180615_ayce_NC900BS_IM 180615_ayce_NC900BS_IM...
  • Page 37 72 73 IT I NOTA NOTA 180615_ayce_NC900BS_IM 180615_ayce_NC900BS_IM...
  • Page 48 94 95 NOTE NOTE 180615_ayce_NC900BS_IM 180615_ayce_NC900BS_IM...

Table des Matières