Sony CDX-DAB500U Mode D'emploi page 63

FAILURE
 Die Lautsprecher-/Verstärkeranschlüsse sind
nicht korrekt.
– Schlagen Sie in der Installations-/
Anschlussanleitung zum jeweiligen Modell
nach, wie die Anschlüsse korrekt
vorgenommen werden müssen.
HUB NO SUPRT (Hubs nicht unterstützt)
 Ein USB-Hub wird von diesem Gerät nicht
unterstützt.
NO AF (Keine Alternativfrequenzen)
 Für den aktuellen Sender gibt es keine
Alternativfrequenz.
– Drücken Sie  +/–, solange der
Programmdienstname blinkt. Das Gerät
beginnt dann mit der Suche nach einer
Frequenz mit denselben PI-Daten
(Programmkennung). „PI SEEK" wird
angezeigt.
NO DATA
 Für den aktuellen DAB-Dienst gibt es keinen
Programmtyp.
– Drücken Sie (BACK).
NO DEV (Kein Gerät)
 „USB" wurde als Tonquelle ausgewählt, aber es
ist kein USB-Gerät angeschlossen. Ein USB-
Gerät oder ein USB-Kabel wurde während der
Wiedergabe von diesem Gerät getrennt.
– Schließen Sie unbedingt USB-Gerät und
USB-Kabel an.
NO INFO (Keine Informationen)
 Für den aktuellen DAB-Dienst gibt es keine
Namensinformationen.
NO MUSIC
 Die CD bzw. das USB-Gerät enthält keine
Musikdateien.
– Legen Sie eine Musik-CD in dieses Gerät ein.
– Schließen Sie ein USB-Gerät an, das eine
Musikdatei enthält.
NO NAME
 Für den Titel gibt es keinen CD-, Album-,
Interpreten- bzw. Titelnamen.
 Für den aktuellen DAB-Dienst gibt es keinen
Ensemble-/Dienstnamen.
NO SERVICE
DAB-Signale werden nicht empfangen.
 Führen Sie einen automatischen Suchlauf aus
(Seite 11).
 Prüfen Sie die Verbindung der DAB-Antenne.
 Vergewissern Sie sich, dass „ANT-PWR" auf
„ON" gesetzt ist (Seite 25).
NO TP
 Das Gerät sucht weiter nach verfügbaren
Verkehrsfunksendern (TP).
NOT FOUND
 Bei der alphabetischen Suche gibt es kein
Element, das mit dem ausgewählten
Buchstaben anfängt.
OFFSET
 Es liegt möglicherweise eine interne
Fehlfunktion vor.
– Überprüfen Sie die Verbindungen. Wenn
die Fehleranzeige weiterhin im Display
angezeigt wird, wenden Sie sich an einen
Sony-Händler.
OVERLOAD
 Das USB-Gerät ist überlastet.
– Trennen Sie das USB-Gerät von diesem
Gerät und wechseln Sie mit 
die Tonquelle.
– Zeigt an, dass das USB-Gerät nicht
einwandfrei funktioniert oder dass ein nicht
unterstütztes Gerät angeschlossen ist.
PUSH EJT (Auswurftaste drücken)
 Die CD lässt sich nicht auswerfen.
– Drücken Sie  (Auswerfen).
READ
 Das Gerät liest gerade alle Titel- und
Albuminformationen von der CD ein.
– Bitte warten Sie, bis das Einlesen
abgeschlossen ist. Die Wiedergabe beginnt
danach automatisch. Je nach CD-Struktur
kann das Einlesen länger als eine Minute
dauern.
RECEIVING
 Der DAB-Frequenzbereich ist ausgewählt und
das Gerät wartet auf den Empfang eines
Dienstes.
35