Sony CDX-DAB6650 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Récepteurs de voiture
  5. CDX-DAB6650
  6. Mode d'emploi

Sony CDX-DAB6650 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FM/MW/LW/DAB
Compact Disc Player
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Wichtig!
Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um den Geräte-Pass vollständig
auszufüllen. Dieser befindet sich auf der hinteren Umschlagseite dieser
Bedienungsanleitung.
Si dichiara che l'apparecchio è stato fabbricato in conformità all'art. 2, Comma l del D.M. 28.08.
1995 n. 548.
For installation and connections, see the supplied installation/connections manual.
Zur Installation und zum Anschluss siehe die mitgelieferte Installations-/Anschlussanleitung.
En ce qui concerne l'installation et les connexions, consulter le manuel d'installation/
raccordement fourni.
Per l'installazione e i collegamenti, fare riferimento al manuale di istruzioni per
l'installazione e i collegamenti in dotazione.
Zie voor het monteren en aansluiten van het apparaat de bijgeleverde handleiding "Installatie
en aansluitingen".
CDX-DAB6650
© 2005 Sony Corporation
2-588-944-13 (1)
GB
DE
FR
IT
NL
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony CDX-DAB6650

Sommaire des Matières pour Sony CDX-DAB6650

  • Page 1 Per l’installazione e i collegamenti, fare riferimento al manuale di istruzioni per l’installazione e i collegamenti in dotazione. Zie voor het monteren en aansluiten van het apparaat de bijgeleverde handleiding "Installatie en aansluitingen". CDX-DAB6650 © 2005 Sony Corporation...
  • Page 42 *2 Bien que le signal DAB soit numérique, s’il devient Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition faible, des parasites risquent d’être occasionnés. de ce lecteur de disques compacts Sony. Vous pouvez profiter de cet appareil grâce aux Avertissement au cas où le contact de fonctions ci-dessous.
  • Page 43 Table des matières Préparation Réinitialisation de l’appareil ....4 Aperçu....... 11 Réglage de l’horloge .

  • Page 44: Préparation

    Préparation Mode DEMO Réinitialisation de l’appareil Lorsque l’appareil est mis hors tension, l’horloge s’affiche en premier, puis le mode de démonstration (DEMO) active l’écran de Avant la première mise en service de l’appareil, démonstration. après avoir remplacé la batterie du véhicule ou modifié...

  • Page 45: Installation De La Façade

    Installation de la façade Ejection du disque Fixez la partie A de la façade sur la partie B de Ouvrez le volet. l’appareil, tel qu’illustré, puis poussez sur le côté gauche jusqu’au déclic indiquant qu’il est en position. Appuyez sur Z. Remarque Ne posez rien sur la face interne de la façade.

  • Page 46: Emplacement Des Commandes Et Opérations De Base

    Emplacement des commandes et opérations de base Appareil principal 7 8 9 OPEN/CLOSE DSPL SEEK SHUF GROUP + BBE MP SOURCE MODE AF/TA ANNC CDX-DAB6650 Volet OPEN/CLOSE ouvert OPEN/CLOSE DSPL SEEK SHUF GP/DISC BBE MP SOURCE MODE AF/TA ANNC Mini-télécommande RM-X151 Pour plus de détails, reportez-vous aux numéros...

  • Page 47: N Touches Numériques

    N Touches numériques Pour faire défiler les rubriques d’affichage. Radio : Permettent de recevoir les stations enregistrées *1 Lorsqu’un appareil portatif Sony en option est (appuyez) ; de mémoriser des stations raccordé. (appuyez et maintenez la touche enfoncée). *2 Lors de la lecture d’un fichier MP3/CD ATRAC.

  • Page 48: Rubriques D'affichage

    Radio Réception et mémorisation des Rubriques d’affichage stations Attention Pour syntoniser des stations pendant que vous conduisez, utilisez la fonction de mémorisation des meilleurs accords (BTM) afin d’éviter les accidents. A Source, Horloge* B Numéro de plage/Temps de lecture Mémorisation automatique — BTM écoulée, Nom du disque/de l’artiste, Numéro de groupe, Nom du groupe, Appuyez plusieurs fois sur (SOURCE)

  • Page 49: Recherche Automatique Des Fréquences

    Recherche automatique des AF (fréquences alternatives) fréquences Permet de sélectionner et de régler de nouveau la station ayant le signal le plus fort sur un Sélectionnez la bande, puis appuyez réseau. Cette fonction vous permet d’écouter la sur (SEEK) +/– pour rechercher la même émission en continu pendant un voyage station.

  • Page 50: Sélection De Pty

    Préréglage du volume sonore des Sélection de PTY messages de radioguidage Vous pouvez prérégler le niveau de volume des Appuyez sur (PTY) en cours de messages de radioguidage de façon à ne manquer réception FM. aucune information. 1 Appuyez plusieurs fois sur la touche de volume +/–...

  • Page 51: Dab

    Rubriques d’affichage Aperçu Le DAB (Digital Audio Broadcasting) est un système de transmission utilisant les réseaux terrestres. Chaque station DAB regroupe des émissions de radio (services) en un ensemble qu’elle diffuse ensuite. Chaque service contient un ou plusieurs composants. A Source, Horloge* La même émission peut souvent être reçue sur B ANNC : Certains réglages de bulletin sont différentes fréquences.

  • Page 52: Mémorisation Manuelle Des Services

    Appuyez sur la touche (BTM) et Appuyez sur (SEEK) +/–. maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que L’appareil commence à rechercher un service l’indication « BTM » clignote. diffusant le type d’émission sélectionné. L’appareil enregistre les services sur les Avec la mini-télécommande touches numériques.

  • Page 53: Autres Fonctions Du Dab

    Autres fonctions du DAB Autres fonctions Modification des Pour améliorer votre confort d’écoute caractéristiques du son Réglez l’appareil sur « DRC-Auto » (page 15). Pour continuer à écouter une Réglage des caractéristiques du émission, même lorsque la réception son — BAL/FAD/SUBW est mauvaise Vous pouvez régler la balance gauche-droite, Réglez l’appareil sur «...

  • Page 54: Réglage Des Paramètres De Configuration

    Appuyez plusieurs fois sur la touche D.Info (double information) de volume +/– pour régler le paramètre Pour afficher l’horloge et les rubriques sélectionné. d’affichage simultanément. Le niveau de volume peut être réglé par – « on » : pour les afficher simultanément. incréments de 1 dB, de –...

  • Page 55: Utilisation D'un Appareil En Option

    Emplacement des commandes Phantom Les touches correspondantes sur le satellite de Lorsque vous utilisez l’antenne alimentée, commande commandent les mêmes fonctions réglez l’appareil sur « on » pour alimenter que celles de cet appareil. l’antenne DAB avec l’amplificateur. – « off » ( ) : aucune alimentation.

  • Page 56: Appareil Audio Auxiliaire

    Appareil audio auxiliaire Vous pouvez raccorder des appareils portatifs Précautions Sony en option à la borne AUX IN de l’appareil. Sélection d’un appareil auxiliaire • Si votre véhicule est resté stationné en plein soleil, laissez l’appareil refroidir avant de l’utiliser.

  • Page 57: Remarque Sur Les Dualdiscs

    • Les disques de forme non standard (p. ex. en • Nombre maximal de : forme de cœur, de carré ou d’étoile) ne peuvent – dossiers (groupes) : 150 (y compris le répertoire pas être lus avec cet appareil. Vous risquez de base et les dossiers vides).

  • Page 58: A Propos De Cd Atrac

    SonicStage 2.0, ou une revendeur Sony le plus proche. version ultérieure, ou SonicStage Simple Burner 1.0 ou 1.1, qui sont fournis avec les produits Sony Nettoyage des connecteurs Network. L’appareil peut ne pas fonctionner correctement si Si vous avez des questions ou des problèmes...

  • Page 59: Démontage De L'appareil

    Démontage de l’appareil Spécifications Retirez le tour de protection. Lecteur CD Rapport signal/bruit : 120 dB 1 Retirez la façade (page 4). Réponse en fréquence : 10 à 20 000 Hz 2 Insérez les clés de déblocage dans le tour Pleurage et scintillement : en dessous du seuil de protection.

  • Page 60: Dépannage

    à un égaliseur • Le cordon d’alimentation ou la batterie a été compatible avec le système BUS de Sony. déconnecté. • Le cordon d’alimentation n’est pas raccordé La conception et les spécifications sont sujettes à...

  • Page 61: Réception Radio

    Certains fichiers MP3 exigent un délai plus Un programme FM émis en stéréo est entendu long que d’autres avant le début de la lecture. en mono. La lecture des types de disques suivants exige un délai L’appareil est en mode de réception mono. t Réglez «...
  • Page 62 Si ces solutions ne permettent pas d’améliorer la NO AF situation, contactez votre revendeur Sony le plus Il n’existe aucune fréquence alternative pour la station proche. actuelle. Si vous portez l’appareil à réparer en raison d’un t Appuyez sur (SEEK) +/– pendant que le nom de la problème de lecture de CD, apportez le disque...

Table des Matières