Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2
Legende
Achtung
Dieses Symbol warnt vor einem möglichen Ausfall� Wird diese
Warnung nicht beobachtet kann der Gesamtausfall der Vorrichtung
oder des Systems oder des Betriebes erfolgen, an die es angeschlos-
sen wird�
X
Besondere Bedingungen
ATEX - IEC
Dieses Symbol weißt auf Hinweise zum sicheren Betrieb gemäß
EU-Baumusterprüfbescheinigung / IECEx-Konformitätsbescheinigung
hin.
2�1 Sicherheitshinweise
Zielgruppe:
Elektrofachkräfte und geeignet qualifizierte, unterwiesnen
Personen gemäß den nationalen Rechtsvorschriften,
einschließlich der einschlägigen Normen für elektrische Geräte in
explosionsgefährdeten Bereichen (EN/IEC 60079-14)�
Die Schalter GHG 26 sind nicht für Zone 0 und Zone 20 geeignet�
Die auf den Geräten angegebene Temperaturklasse und Zünd-
schutzart ist zu beachten�
Die Anforderungen der EN/IEC 60079-31 im Bezug auf übermäßige
Staubablagerungen und Temperatur, sind vom Anwender zu
beachten.
Für die Einhaltung der auf dem Typenschild des Betriebsmittels
angegebenen Temperaturklasse ist die zulässige Umgebungstempe-
ratur, der Anschlussquerschnitt, sowie die, maßgeblich durch die
Verlustleistung bedingte, Eigenerwärmung des Betriebs mittels zu
beachten (Prüfkriterium für die Eigenerwärmung ist eine Überlastung
um 10%).
Die Schalter GHG 26 sind bestimmungsgemäß in unbeschädigtem
und einwandfreiem Zustand zu betreiben.
Vor Inbetriebnahme müssen die Schalter GHG 26 entsprechend der
im Abschnitt 6 genannten Anweisung geprüft werden.
Achtung: Die Deckel der Schalter GHG 26 sind nur in „EIN"-Stellung
abnehmbar.
Beachten Sie die nationalen Sicherheits- und Unfallverhütungsvor-
schriften und die nachfolgenden Sicherheitshinweise in dieser
Betriebsanleitung, die wie dieser Text in Kursivschrift gefasst sind!
Bild 1
Schalter
GHG 262, 3- und 6-polig
Schalter
GHG 263, 3-polig /
10
Explosionsgeschützte Schalter
20 A – 180 A
Schalter GHG 263,
6-polig
Schalter GHG 264, 265
und GHG 266 /
3
Normenkonformität
Das Betriebsmittel entspricht den aufgeführten Normen, in der separat
beigelegten Konformitätserklärung.
Verweise auf Normen und Richtlinien in dieser Betriebsanleitung
beziehen sich immer auf die aktuelle Version. Zusätzliche Ergänzungen
(z.B. Jahreszahlangaben) sind zu beachten.
4
Verwendungsbereich
Die Schalter GHG 26 sind zum Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen der Zonen 1 und 2 sowie der Zonen 21 und 22 gemäß
EN/IEC 60079-10-1 und EN/IEC 60079-10-2 geeignet!
Die eingesetzten Gehäusematerialien einschließlich der außenliegenden
Metallteile bestehen aus hochwertigen Werkstoffen, die einen anwen-
dungsgerechten Korrosionsschutz und Chemikalienresistenz in „normaler
Industrie atmosphäre" gewährleisten:
– schlagfestes Polyamid
– glasfaserverstärktes Polyester
– Edelstahl AISI 316 L.
Bei einem Einsatz in extrem aggressiver Atmosphäre, können Sie zusätzli-
che Informationen über die Chemikalienbeständigkeit der eingesetzten
Kunststoffe, bei Ihrer zuständigen Cooper Crouse-Hinds Niederlassung
erfragen.
5
Verwendung / Eigenschaften
Die Schalter GHG 26 erfüllen die Trenneigenschaften entsprechend der
EN/IEC 60947-3.
Daneben sind die Schalter GHG 26 zur zusätzlichen Abschaltung des
Antriebes über z.B. das vorgeschaltete Schütz, mit Hilfskontakten, die
gegenüber den Hauptkontakten beim Einschalten nacheilen und beim
Ausschalten voreilen, ausgerüstet.
Ausführungen mit Goldspitzhilfskontakten sind für die Schaltung von
Kleinspannungsstrom kreisen geeignet. Maximale Strombelastung
beachten (siehe Seite 8 , technische Daten).
Die Kontaktkammer der Goldspitzausführung
ist durch einen Aufdruck („G") bzw. farblich gekennzeichnet.
Der mechanische Aufbau der Schalter GHG 26 gewährleistet, dass die
Kontakte zwangsweise geöffnet werden.
Die Schalter GHG 26 können in „AUS"-Stellung mit 3 Vorhängeschlösser
gegen unbefugtes Schalten gesichert werden, siehe Bild 1 und 6
(Bügeldurchmesser der Vorhängeschlösser 7 bis 8 mm).
Speziell gekennzeichnete Hilfskontakte der Schalter GHG 26, können für
„eigensichere Stromkreise" eingesetzt werden.
Die für die „Eigensicherheit" maßgebenden elektrischen
Grenzwerte sind zu beachten.
X
Die Luft- und Kriechstrecken zwischen eigensicheren und
ATEX - IEC
nicht-eingensicheren Stromkreisen müssen eingehalten werden
(EN/IEC 60079-0).
Angaben aus Punkt 3 und 4 sind bei der Verwendung zu berück-
sichtigen.
Andere als die beschriebenen Anwendungen sind ohne schriftliche
Erklärung der Fa. COOPER CROUSE-HINDS GmbH nicht zulässig.
Beim Betrieb sind die in der Betriebsanleitung unter Punkt 7
genannten Anweisungen zu beachten.
Die Verantwortung hinsichtlich bestimmungsgemäßer Verwendung
dieser Schalter unter Bezugnahme der in dieser Anleitung vorhande-
nen Rahmenbedingungen (siehe technische Daten) liegt allein beim
Betreiber.
D
Publicité
Table des Matières
