Eaton CROUSE-HINDS Série Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Eaton Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. CROUSE-HINDS Série
  6. Mode d'emploi
Eaton CROUSE-HINDS Série Mode D'emploi

Eaton CROUSE-HINDS Série Mode D'emploi

Montrer les pouces Voir aussi pour CROUSE-HINDS Série:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Table Des Matières
29
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Betriebsanleitung
CROUSE-HINDS
Operating instructions
SERIES
Mode d'emploi
Explosionsgeschützte Leuchte
Explosion protected light fitting
Luminaires pour atmosphères explosives
ExLin / ExLin V-CG-S
30080002292 D/GB/F (b)
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Eaton CROUSE-HINDS Série

Sommaire des Matières pour Eaton CROUSE-HINDS Série

  • Page 1 Betriebsanleitung CROUSE-HINDS Operating instructions SERIES Mode d’emploi Explosionsgeschützte Leuchte Explosion protected light fitting Luminaires pour atmosphères explosives ExLin / ExLin V-CG-S 30080002292 D/GB/F (b)

  • Page 2: Luminaires Exlin Pour Atmosphères Explosives

    Explosionsgeschützte Explosion protected Luminaires ExLin Leuchte ExLin light fitting ExLin pour atmosphères explosives Ex Lin 3L -1; 4L -1; 5L -1 Ex Lin 5L -2; 7L -2 Maßangaben in mm Dimensions in mm Valeurs en mm Ex Lin 3L -1; 4L -1; 5L -1 Ex Lin 5L -2;...

  • Page 3: Référence

    Explosionsgeschützte Explosion protected Luminaires ExLin Leuchte ExLin light fitting ExLin pour atmosphères explosives Référence Typenschlüssel Type code ExLin **-* * - ** _* Benennung / Name / Nom ExLin Typen / Versions / version 3L -1 = 2400 lm 4L -1 = 3600 lm 5L -1 = 4800 lm...

  • Page 4: Wiring Diagram

    Verdrahtungsplan Wiring diagram Schéma de connexion avec Type lable *1 optional/optional/en option Treibermodul qTEK Module qTEK ExLin LED Modul ExLin LED unit Klemmenblock Terminals block Stecker Plug Abschlussstecker Terminating plug bei Leuchten mit einem ExLin LED Modul for luminaires with one LED unit ExLin Durchgangsverdrahtung Through wiring optional...
  • Page 5 Explosionsgeschützte Explosion protected Luminaires ExLin Leuchte ExLin light fitting ExLin pour atmosphères explosives Ex Lin 3L-1; 4L-1; 5L-1 Ex Lin 5L-2; 7L-2 EN/IEC 60079-14 M8x14 M8x14 / 5 Nm Type lable...
  • Page 6 Explosionsgeschützte Explosion protected Luminaires ExLin Leuchte ExLin light fitting ExLin pour atmosphères explosives Beispiel / example / exemple Type lable Type lable Ø 5 mm Ø 5 mm ca 10 ° Ø 5 mm...
  • Page 7 Explosionsgeschützte Explosion protected Luminaires ExLin Leuchte ExLin light fitting ExLin pour atmosphères explosives 1,2 Nm Test EN/IEC 60079-14 Ø 5 mm Ø 5 mm 3,5 Nm 3,5 Nm 3,5 Nm Ø 5 mm 3,5 Nm...
  • Page 8 Reset qTEK V-CG-S Reset qTEK V-CG-S Ø 5 mm EN/IEC 60079-17 EN/IEC 60079-19 25 % 50 % 1 ... 0 100 % 0 ... 2 Test Ø 5 mm EN/IEC 60079-19 3,5 Nm Adressschalter / Adressschalter / Leuchtenadresse / address switch / address switch / luminaire address / Dimmung der Leuchte im Notlichtbetrieb/...

  • Page 21: Caracteristiques Techniques

    Luminaires ExLin LED pour atmosphères explosives Caracteristiques techniques Attestation d’examen UE de type: BVS 18 ATEX E 037 X Marquage selon 2014/34/UE et normes de la série EN 60079: II 2 G Ex eb ib op is q IIC T4/T5 Gb poussière II 2 D Ex op is tb IIIC T*...

  • Page 22: Nombre De Luminaires Exlin V-Cg-S Sur Les Skus

    Luminaires ExLin LED pour atmosphères explosives +60 °C 95 °C 95 °C +55 °C 90 °C 100 °C 110 °C 90 °C 100 °C +50 °C 85 °C 95 °C 105 °C 85 °C 95 °C +45 °C 80°C 90 °C 100 °C 80 °C 90 °C...

  • Page 23: Domaine D'utilisation

    Le produit est protégé par des brevets. Pour plus d'informations, s'il vous dévolue et qu’en état intact et parfait! plaît contacter votre représentant Cooper Crouse-Hinds / EATON local. – Ce mode d’emploi ne doit pas être laissé dans le luminaire pendant 5.1 Module de commande qTEK V-CG-S...

  • Page 24: Ouverture Du Luminaire Exlin Led

    Le montage ce ExLin LED lpeut s'effectuer sans ouvrir les boîtiers. Voir 7 Voir. 3 Accessoires pour le montage : voir le catalogue (CCH / EATON). Attention aux risques de chocs électriques. Prendre toutes les précautions nécessaires avant d'ouvrir le boitier.

  • Page 25: Fermeture Du Exlin Led Luminaire

    Luminaires ExLin LED pour atmosphères explosives 6.3 Installation du luminaire avec 7.1 Mise en service Module de commande qTEK V-CG-S Avant de mettre le luminaire en service, effectuer les tests prévus dans la Le module de commande qTEK V-CG-S surveille le système d'éclairage de règlementation locale! secours CEAG raccordé...

  • Page 26: Évacuation Des Déchets/Recyclage

    Réparations / Remise en état / Modifications Des réparations qui portent sur la protection contre l’explosion, ne devront être exécutées que par COOPER CROUSE-HINDS / EATON ou par un électricien qualifié en conformité avec la règlementation nationale en vigueur (CEI/EN 60079-19).

Ce manuel est également adapté pour:

ExlinExlin v-cg-s

Table des Matières