Table des Matières
Publicité
Informations concernant la sécurité
1 - INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ
1.1
Mise en garde
Les messages de mise en garde indiquent une situation
potentiellement dangereuse qui, si pas évitée, peut causer des
lésions même fatales.
MISE EN GARDE
Les opérateurs pas formés peuvent provoquer des
lésions à eux-mêmes ou à des tiers.
Ne permettre l'utilisation de la civière qu'à du personnel
formé. Une utilisation impropre de la civière peut causer
des lésions. N'utiliser la civière que pour les buts décrits
dans le présent manuel.
Accrocher des dispositifs impropres à la civière peut
causer des lésions. N'utiliser que des dispositifs
approuvés par Ferno sur la civière.
Le déblocage des roues pivotantes augmente la
possibilité de basculement de la civière. Garder le
contrôle de la civière à tout moment.
Une utilisation impropre peut causer des lésions. Utiliser
la civière uniquement comme décrit dans le présent
manuel.
Un patient sans assistance peut se blesser. Rester à côté
du patient à tout moment.
Un patient non immobilisé peut tomber de la civière
et se blesser. Utiliser les sangles pour immobiliser le
patient sur la civière.
Le transport de gauchissement de la civière peut
provoquer le basculement de la civière et des lésions
au patient ou aux opérateurs. Transporter la civière
seulement côté tête ou côté pieds.
Un chariot débloqué peut causer des lésions. Avant de
retirer la civière de l'ambulance, s'assurer que les quatre
jambes soient complètement ouvertes et bloquées.
Les assistants peuvent provoquer des lésions à eux-
mêmes ou à des tiers. Garder le contrôle de la civière,
actionner les commandes et diriger tous les assistants.
Les assistants peuvent se blesser. Montrer aux assistants
où saisir la civière pour éviter des points d'écrasement.
Un entretien incorrect peut causer des lésions. Effectuer
l'entretien de la civière seulement comme décrit dans le
présent manuel.
La modification de la civière peut causer des lésions ou
des dommages. Utiliser la civière exclusivement selon la
conception de Ferno.
Un entretien impropre ou l'utilisation de composants
incorrects peut causer des lésions. Utiliser exclusivement
des pièces et des procédures d'entretien approuvées
par Ferno.
Accrocher des dispositifs impropres à la civière peut causer des
lésions. N'utiliser que des dispositifs approuvés par Ferno sur
la civière.
4
1.2
Important
Ce cadre met en évidence des informations d'utilisation ou
d'entretien importantes.
Important
1.3
Avis sur les maladies à diffusion
hématogène
Pour réduire les risques d'exposition aux maladies à diffusion
hématogène, comme le SIDA-1 et l'hépatite, suivre les
instructions pour la désinfection et le nettoyage contenues dans
la présente notice.
1.4
Compatibilité avec des systèmes
de blocage
L'association de produits de fabricants différents dans un système
de blocage pour civière « à composant mixte » peut augmenter
le risque de lésions et de dommages pour l'utilisateur.
Ferno-Washington, Inc. recommande vivement l'utilisation des
civières Ferno uniquement avec les systèmes de blocage Ferno
et de n'utiliser que les systèmes de blocage Ferno pour la fixation
des civières Ferno dans l'ambulance.
TOUTE ASSOCIATION D'UNE CIVIÈRE OU D'UN SYSTÈME DE
BLOCAGE POUR CIVIÈRE FERNO AVEC UNE CIVIÈRE OU UN
SYSTÈME DE BLOCAGE POUR CIVIÈRE PAS FABRIQUÉS PAR
FERNO REPRÉSENTE UNE UTILISATION IMPROPRE DU PRODUIT.
La responsabilité du résultat d'une utilisation impropre
intentionnelle connue retombe directement sur l'utilisateur.
© Ferno-Washington, Inc. 234-3480-02 Juillet 2012
Mondial® Monobloc
Publicité
Table des Matières
