Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3.3 - UTILISATION DU BY-PASS
Le by-pass est un dispositif de régulation du débit et de la hauteur de refoulement de la pompe fourni sur demande; il se présente comme
une manette ou un levier selon les modèles; en agissant sur ce dispositif, l'utilisateur peut réduire le débit maximal jusqu'à environ la moi-
tié et la hauteur de refoulement jusqu'à environ un quart. Durant la phase d'amorçage, il est nécessaire que le by-pass soit fermé (manet-
te ou levier complètement tournés dans le sens des aiguilles d'une montre); l'ouverture du by-pass réduit énormément l'amorçage.
4 - AVERTISSEMENTS
4.1 - TEMPERATURE DES SURFACES ACCESSIBLES
La température des surfaces accessibles de la machine dépend des conditions d'utilisation (hauteur de refoulement, type de
liquide), de la température ambiante et de la température du liquide.
Les surfaces externes du moteur électrique, à la bonne tension d'alimentation, avec la pompe fonctionnant avec de l'eau froi-
de à la moitié de la hauteur de refoulement maximale, installée dans un endroit ouvert et ventilé, atteignent une température
supérieure d'environ 30°C à la température ambiante; quand la température globale dépasse 50°C, il est conseillé d'adopter des mesu-
res de protection individuelles (gants) pour manipuler l'appareil. La surface externe du corps pompe atteint la température du liquide
pompé; il faut donc enfiler des gants pour manipuler ces surfaces quand on pompe des liquides très chauds ou très froids.
4.2 - RISQUES DUS A DES PROJECTIONS DE LIQUIDE
On peut avoir des projections non désirées de liquide dans les cas suivants:
- Démarrage de la pompe pleine de liquide sans le tuyau de refoulement.
- Montage des raccords mal effectué ou absence des garnitures dans les raccords.
- Tuyau de refoulement défectueux ou non approprié.
- Détérioration de la garniture d'étanchéité et projection de liquide de l'espace entre bride et corps pompe.
- En cas de démontage, montage erroné de la garniture O-ring entre corps et couvercle ou bien quand celle-ci est abîmée.
Ces circonstances entraînent des risques pour l'utilisateur quand le liquide est très chaud ou quand le contact du liquide avec le
corps humain est à éviter. Dans ces cas, l'utilisateur doit agir avec toutes les précautions d'usage en utilisant éventuellement des
dispositifs de protection (capots) dans les positions nécessaires.
4.3 - RISQUES DUS A INONDATIONS
Les dégâts causés par inondations dues au manqué fonctionnement de la pompe doivent être évités par l'utilisateur avec adéqua-
tes mesures de prévention (par example installation d'alarmes, pompes de réserve, etc.)
5 - ENTRETIEN
5.1 - LAVAGE
Le lavage de la pompe peut être effectué très facilement en pompant de l'eau propre; quand la pompe est utilisée pour des substan-
ces alimentaires peu périssables (vin, vinaigre), nous conseillons pour le lavage une solution désinfectante adaptée (par exemple à
base d'acide peracétique), et le rinçage de l'intérieur du corps pompe en pompant de l'eau propre jusqu'à l'élimination du désinfectant.
Cette procédure doit être effectuée avant et après l'utilisation. Quand la pompe est utilisée pour des substances alimentaires rapide-
ment périssables (par exemple le lait), le lavade doit être effectuée fréquemment, en démontant la pompe et en lavant soigneusement
toutes les parties avec des modalités conformes au type de liquide.
5.2 - DEFAUTS DE FONCTIONNEMENT / RECHERCHE DES AVARIES
D é f a u t
Le moteur ne marche pas
Le moteur est accroché à
l'alimentation électrique mais il ne
marche pas
Le moteur en courant continu a un
fonctionnement irrégulier ou il ne
fonctionne pas
La pompa n'aspire pas
Durant le pompage la pompe
produit a bruit irrégulier (comme un
caillou qui roule)
La pompe n'aspire pas ou il y a
des fuites de liquide
La pompe refoule de l'air dans le
liquide à aspirer
Débit nul ou peu abondant
Cause possible
Il n'y a pas d'alimentation électrique
La turbine est bloquée
Usure des balais
Hauteur d'aspiration trop élevée
La pompe n'est pas pleine de liquide
Le tuyau d'aspiration n'est pas plongé
La pompe n'est pas positionnée
c o r r e c t e m e n t
Aspiration de particules dures
Rupture de parties de la turbine
Les garnitures ou le joint sont détériorés
Direction de pompage erronée
Hauteur requise trop élevée
La pompe est engorgée
Verifier l'alimentation électrique
Arrêter la pompe immédiatement, la démonter (regarder les
chapitres suivants), enlever les éventuelles particules
étrangères, positionner la turbine et monter
Remplacer les balais (regarde chapitre 5.6)
Controler la hauteur d'aspiration
Remplir la pompe de liquide
Plonger le tuyau d'aspiration
Regarder les instructions pour l'installation
Controler qu'il n'y soient pas d'infiltrations d'air dans le
tuyau d'aspiration et dans les raccords
Arrêter la pompe immédiatement, la démonter (regarder les
chapitres suivants) et la nettoyer
Arrêter la pompe immédiatement, la démonter, la nettoyer
et remplacer la turbine
Remplacer les garnitures et le joint (regarder les chapitres
suivants)
Inverser la direction de pompage
Controler la hauteur requise
Démonter la pompe (regarder les chapitres suivants) et la nettoyer
26
Remède
Publicité
