Publicité
Soupapes de rupture
Valvulás de bloqueo VP HC-34
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
cabine se déplace à la vitesse nominale, l'huile traverse
la soupape de rupture à presque la même pression. Par
contre, quand la vitesse de la cabine en descente
augmente, le débit d'huile, à travers la soupape de
rupture augmente. Ce qui implique une diminution de
pression. Par conséquent, la pression d'huile dans le vérin
devient supérieure à celle dans le flexible. Si cette
différence de pression, qui agi sur la section du
pointeau de blocage, produit une force supérieure à celle
du ressort du pointeau, le pointeau se déplace pour
fermer complètement le passage de l'huile.
1.6
Dimensions, domaines d'utilisation, poids
La soupape de rupture VP HC-34 est produite selon les
domaines d'utilisation suivants:
Raccord
Débit nominal
Type
R
VP HC-34
3/4"
Viscosité
Température ambiance
Tipo VP
Matricola imp.
Anno di costruzione
Flusso intervento
Portata
Pressione stat. max
44 208 07 352266 004
Étiquette VP HC-34 WITTUR HD
étiquette VP HC-34 OMARLIFT
2.
Raccordement
La soupape de rupture VP HC-34 est montée à bride avec
quatre vis, et peut tourner sur quatre directions de 90°
en 90°. Son entrée/sortie est filetée R=3/4" GAS. Un
about à anneau tranchant permet de la raccorder tant
avec un tuyau oléodynamique rigide St 37.4 ø externe
22 mm, qu'avec un tuyau flexible de 3/4" avec raccord
à écrou tournant M 30x2 et biseau à 24°.
Soggetto a modifica senza preavviso!
VP HC-34
Poids
Gamme de pression
[l/min]
[kg]
[bar]
5 ÷ 55
1,5
10 ÷ 80
25 ÷ 400
cSt
0 ÷ 65
°C
OMARLIFT SRL
24060 Bagnatica (BG) - ITALY
Type VP
VP HC34
Commiss. Nr.
580307
Year of const.
29-mag-08
Tripping flow
30
Flow range
5 - 55
Max stat. press.
80
WITTUR HYDRAULIC DRIVES
aceite atraviesa la v á lvula con una ca í da de presi ó n
pr á cticamente despreciable.
Cuando en cambio la velocidad en bajada aumenta, el
fluido del aceite que atraviesa la v á lvula también,
aumenta, haciendo aumentar la caída de presión. La
presión lado cilindro será más alta que la presión lado
tubo. Si esta diferencia de presión que se mide sobre la
sección del eje genera una fuerza que supera la fuerza
del muelle, el eje se mueve hasta cerrar completamente
el paso del aceite.
1.6
Tamaños, campos de utilización, pesos
Las válvulas de bloqueo WITTUR HD VP HC-34 se
producen con los siguientes campos de aplicación:
Tipo
Salida R
VP HC-34
3/4"
Campo de viscosidad
Temperatura ambiente
Tipo VP
Matricola imp.
Anno di costruzione
l/min
Flusso intervento
l/min
Portata
bar
Pressione stat. max
44 208 07 352266 004
0044
2.
Conexión
La válvula de bloqueo VP HC-34 está montada con
bridas con cuatro tornillos y puede girarse en cuatro
direcciones de 90° en 90°. Su entrada y salida está
roscada R=3/4" GAS.
Una unión de extremidad de anillo cortante permite
tanto la conexión con tubo oleodinámico rigido St. 37.4,
ø externo 22 mm, que con tubo flexible de 3/4" con
unión de tuerca orientable M 30x2 y chaflán de 24°.
www.omarlift.eu
Page/Página
Pagina/Page D782MFRES.006
Data/Date
Data/Date
Versione/Issue
Versione/Issue
OMAR LIFT
Caudal nominal
Peso
[l/min]
[kg]
5 ÷ 55
1,5
25 ÷ 400
0 ÷ 65
OMARLIFT SRL
24060 Bagnatica (BG) - ITALY
Type VP
VP HC34
Commiss. Nr.
580307
Year of const.
29-mag-08
Tripping flow
30
Flow range
5 - 55
Max stat. press.
80
Etiqueta VP HC-34 OMARLIFT
Etiqueta VP HC-34 WITTUR HD
Subject to change without notice!
D782M4L.006
06.2014
05.2008
1
1
Campo de presión
[bar]
10 ÷ 80
cSt
°C
l/min
l/min
bar
0044
Publicité
Chapitres
