Publicité
Valvole di blocco VP HC-34
Rupture valves VP HC-34
Istruzioni operative
Operating instructions
aumentare la caduta di pressione. La pressione lato
cilindro sarà più alta della pressione lato tubo. Se
questa differenza di pressione che agisce sulla sezione
del pistoncino genera una forza che supera la forza della
molla, il pistoncino si sposta lentamente fino a chiudere
completamente il passaggio dell'olio.
1.6
Grandezze, campi di impiego, pesi
La valvola di blocco VP HC-34 è stata progettata per i
seguenti campi di applicazioni:
Portata nominale
Tipo
Uscita R
VP HC-34
3/4"
Campo di viscosità
Temperatura ambiente
Tipo VP
Matricola imp.
Anno di costruzione
Flusso intervento
Portata
Pressione stat. max
44 208 07 352266 004
Etichetta VP HC-34 WITTUR HD
Etichetta VP HC-34 OMARLIFT
2.
Collegamento
La valvola di blocco VP HC-34 è montata a flangia con
quattro viti e può essere ruotata su quattro direzioni di
90° in 90°. La sua entrata-uscita è filettata R=3/4" GAS.
Un raccordo di estremità ad anello tagliente permette
sia il collegamento con tubo oleodinamico rigido St 37.4
ø esterno 22 mm, che quello con tubo flessibile da 3/4"
con raccordo a dado girevole M 30x2 e smusso a 24°.
Soggetto a modifica senza preavviso!
Peso
Campo pressione
[l/min]
[kg]
[bar]
5 ÷ 55
1,5
10 ÷ 80
25 ÷ 400
cSt
0 ÷ 65
°C
OMARLIFT SRL
24060 Bagnatica (BG) - ITALY
Type VP
VP HC34
Commiss. Nr.
580307
Year of const.
29-mag-08
Tripping flow
30
Flow range
5 - 55
Max stat. press.
80
WITTUR HYDRAULIC DRIVES
The pressure difference, acting on the spool section,
produces a force higher than the spring force, the spool
moves slowly until it closes the oil passage.
1.6
Sizes, use ranges, weights
WITTUR HD rupture valve VP HC-34 has been designed
OMAR LIFT
for the following application range:
Type
Outlet R
VP HC-34
3/4"
Viscosity range
Room temperature
Tipo VP
Matricola imp.
Anno di costruzione
l/min
Flusso intervento
l/min
Portata
bar
Pressione stat. max
44 208 07 352266 004
0044
2.
Connection
The rupture valve VP HC-34 is assembled in a squared
flange system by means of four screws and can be
rotated in four directions with 90° intervals. It has a
threaded in-out inlet type R=3/4" GAS.
The valve, equipped with a cutting ring, can be
connected to a rigid hydraulic steel pipe St. 37.4,
outside ø 22 mm, or to a flexible hose size 3/4", with a
fitting having a turning nut M 30x2 and 24° angle.
www.omarlift.eu
Pagina/Page
Pagina/Page D782MITGB.006
Data/Date
Data/Date
Versione/Issue
Versione/Issue
Nominal flow
Weight
range [l/min]
[kg]
5 ÷ 55
1,5
25 ÷ 400
0 ÷ 65
OMARLIFT SRL
24060 Bagnatica (BG) - ITALY
Type VP
VP HC34
Commiss. Nr.
580307
Year of const.
29-mag-08
Tripping flow
30
Flow range
5 - 55
Max stat. press.
80
Label VP HC-34 OMARLIFT
Label VP HC-34 WITTUR HD
Subject to change without notice!
D782M4L.006
06.2014
05.2008
1
1
Pressure range
[bar]
10 ÷ 80
cSt
°C
l/min
l/min
bar
0044
Publicité
Chapitres
