Ribimex Ribiland PRSCAE1400 Manuel D'instructions Et D'utilisation
Scarificateur / aérateur 1400w
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Imp. par / by: Ribimex S.A. – FR-77340 Pontault-Combault
Imp. da: Ribimex Italia SRL – IT-36010 Carrè (Vi)
FR
S
CARIFICATEUR
Manuel d'instructions et d'utilisation
EN
E
LECTRIC
User and maintenance manual
IT
S
CARIFICATORE
Manuale di istruzioni e di manutenzione
Réf. / Art. Nr. : PRSCAE1400 / 725616
PRSCAE1400 / 725616
/ A
E
ÉRATEUR
S
/ A
CARIFIER
ERATOR
/ A
E
ERATORE
LECTRIQUE
LETTRICO
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ribimex Ribiland PRSCAE1400
Sommaire des Matières pour Ribimex Ribiland PRSCAE1400
- Page 1 ERATOR User and maintenance manual CARIFICATORE ERATORE LETTRICO Manuale di istruzioni e di manutenzione Réf. / Art. Nr. : PRSCAE1400 / 725616 Imp. par / by: Ribimex S.A. – FR-77340 Pontault-Combault Imp. da: Ribimex Italia SRL – IT-36010 Carrè (Vi)
-
Page 2: Presentation
– Traductions des instructions d’origine I. Présentation III. Consignes de sécurité V. Utilisation II. Caractéristiques techniques IV. Mise en route VI. Entretien et Entreposage I. PRESENTATION 1.1- Présentation du produit : Scarificateur/aérateur électrique pour pelouse et jardin. Les lames/griffes permettent de travailler à différentes hauteurs sur une largeur max de 300mm. 1.2- Utilisation prévue: Le scarificateur / aérateur électrique est conçu pour griffer le gazon sur une petite profondeur afin de déchirer les mousses et d’aérer la terre de votre pelouse. - Page 3 1- Boitier de contrôle 1a- Bouton de sécurité 1b- Poignée de démarrage 2- Prise pour raccordement électrique 3- Poignée en U 4- Colliers de maintien du câble 5- Câble 6- Support rallonge électrique 7- Molettes 8- Tubes inférieurs Fig.1 9- Boite de rangement pour griffes/lames 10- Moteur 11- Levier de réglage des hauteurs de travail 12- Carter...
-
Page 4: Caractéristiques
II. CARACTÉRISTIQUES Description Scarificateur / Aérateur 1400W Référence PRSCAE1400 / 725616 Modèle / Type N1B-2JY-30 Alimentation 230V ~ 50Hz Puissance nominale 1400W Vitesse de rotation à vide n 2600min Largeur de travail maxi. Scarificateur..: 300mm Aérateur....: 260mm Hauteur de travail Scarificateur. - Page 5 La lame/griffe est acérée et peut causer de graves blessures. Porter des gants de protection lorsque vous nettoyer des débris autour de la lame/griffe ou lors de son remplacement. Débrancher le produit de sa source d’alimentation avant toute opération d’entretien, de nettoyage ou intervention sur le produit;...
- Page 6 - Porter une coiffe de protection pour maintenir les cheveux longs. 6. Utiliser des équipements de protection : - Porter des lunettes de protection. - Porter un masque anti-poussières si le travail entraîne la création de poussières. - Le niveau sonore dans la zone de travail est supérieur à 85dB(A). Par conséquent, il est recommandé...
- Page 7 Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
- Page 8 A l’identique, veuillez prêter attention aux corps étrangers lors de l'utilisation. 10.2. Vérifier l’état des lames/des griffes, des éléments de sécurité. Remplacer ou faire remplacer tout élément défectueux 10.3. Eloigner toutes les personnes et animaux de la zone de travail. 11.
-
Page 9: Mise En Route
- Le câble d'alimentation doit être vérifié régulièrement et avant chaque utilisation. Assurez-vous que le câble n'est pas endommagé ou coupé. Si le câble n'est pas en bon état, ne pas utiliser l'appareil, apportez-le à un centre de service autorisé afin d’éviter tout danger. - Utilisez uniquement une rallonge appropriée pour les travaux et utilisation en en extérieur. - Page 10 5- Utiliser les colliers (4) pour fixer le câble le long des tubes (3) et (8) de la poignée. Note : Assurez-vous que le support de câble (6) soit situé au-dessus du collier (4) afin qu’il puisse se déplacer librement. 6- Assurez-vous que le boîtier de contrôle et le câble soient correctement assemblés (comme illustré...
-
Page 11: Utilisation
a) Faire glisser la fixation (f) dans son logement (g). b) Visser les deux écrous (e). c) Assurez-vous que les écrous soient fermement serrés. V. UTILISATION 5.1- Usage destiné : - Le produit est destiné pour un usage domestique en extérieur dans des jardins et pelouses privés. - Le produit est prévu pour aérer du gazon / pelouse dans les limites des capacités de la machine. - Page 12 l’arrière, puis tourner la machine. 8- Si la lame/griffe touche des objets étrangers, arrêtez immédiatement le moteur, et vérifiez l’appareil avec la lame arrêtée. Poursuivez votre travail uniquement si l’appareil n’a pas été endommagé. 9- Lorsque vous travaillez sur des pentes toujours se tenir diagonalement à la pente, en adoptant une position stable et solide.
-
Page 13: Entretien Et Entreposage
Pour qu’une pelouse saine puisse se développer au printemps, il est nécessaire qu’une plus grande quantité d'air pénètre dans la zone autour des racines de l'herbe. Nous recommandons d'aérer la pelouse toutes les 4-6 semaines selon de l'état de votre pelouse. Pour parvenir à... -
Page 14: Transport
6.3.2- Mise en place et/ou remplacement de la lame Attention ! Effectuer cette intervention en prenant soin de débrancher la machine de sa source d’alimentation. Porter des gants de protection ou envelopper la lame/griffe dans un tissu ou autre matériau. Attention ! Ne pas utiliser de lame/griffe usée, cassée, fissurée ou endommagée. - Page 15 - Il est recommandé de ranger le produit dans un local propre, sec, et de le placer hors de portée des enfants, soit en hauteur soit sous clef. - Ne pas entreposer le produit à une température inférieure à 0ºC. - Ne rien placer / entreposer sur le produit.
- Page 42 Figures / Figuras Fig.2 Fig.3 Fig.5 Fig.4 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11...
- Page 43 Fig.12 Fig.13 Fig.14...