Hoshizaki KM-100A Notice D'utilisation page 38

4. COLLEGAMENTI ELETTRICI
AVVERTENZA
LA MACCHINA DEVE ESSERE COLLEGATA A MASSA
La macchina deve essere collegata a massa in modo da
soddisfare le norme elettriche a livello locale e nazionale. Per
prevenire gravi lesioni da scosse elettriche alle persone e seri
danni alla macchina, collegare alla medesima un idoneo cavo
di massa. Scollegare la spina dalla presa principale prima di
eseguire qualunque intervento di manutenzione, riparazione o
pulizia.
* Questa macchina richiede un'alimentazione separata a 220 - 240
V CA, da 10 A. L'alimentazione elettrica deve essere protetta da un
interruttore automatico adeguato.
* Il fusibile della scatola di comando principale è da 5 A, 250 V e
deve essere sostituito esclusivamente da un tecnico di servizio
specializzato.
* Per eseguire interventi elettrici sono solitamente necessari un
permesso specifico nonché l'assistenza di un elettricista qualificato.
* Se il cavo di alimentazione è danneggiato, sostituirlo con un cavo di
ricambio reperibile presso il centro assistenza/ricambi Hoshizaki.
Solo per il Regno Unito e la Repubblica d'Irlanda
* I fili del cavo di alimentazione sono colorati in base al seguente
codice:
verde e giallo = massa
blu = neutro
marrone = sotto tensione
Dato che i colori dei fili del cavo di alimentazione della macchina
posso non corrispondere ai contrassegni colorati che identificano i
terminali della spina dell'utente, procedere come segue.
Il filo verde e giallo deve essere collegato al terminale della spina
contrassegnato dalla lettera E o dal simbolo
o verde e giallo. Il filo blu deve essere collegato al terminale della
spina contrassegnato dalla lettera N o di colore nero. Il filo marrone
deve essere collegato al terminale contrassegnato dalla lettera L o
di colore rosso.
* Se le prese a muro, nel luogo dell'installazione, non sono adatte
alla spina appartenente alla dotazione del prodotto, togliere la spina
(tagliandola se è del tipo pressofuso) e sostituirla con una spina
adatta.
Se dal cavo di alimentazione elettrica è stata tagliata una spina di
tipo non riciclabile, smaltirla. Non cercare di riutilizzarla. Inserire
una spina del genere in una qualsiasi altra presa comporta un forte
rischio di scosse elettriche.
* La spina non riciclabile non va mai utilizzata senza aver montato un
coprifusibile.
Per individuare il corretto ricambio del coprifusibile smontabile,
leggere il numero di riferimento della casa costruttrice impresso
sulla spina.
I coprifusibile possono essere reperiti presso il centro assistenza/
ricambi Hoshizaki.
I fusibili devono essere di 10A e con approvazione BS 1362.
5. COLLEGAMENTO DI ALIMENTAZIONE DELL'ACQUA E
COLLEGAMENTO DI SCARICO
AVVERTENZA
Per la macchina deve essere utilizzata solo acqua potabile.
* I collegamenti all'approvvigionamento idrico di rete devono essere
eseguiti in conformità ai requisiti vigenti delle norme relative
all'approvvigionamento dell'acqua e ai raccordi dell'acqua.
* La pressione dell'approvvigionamento dell'acqua deve essere di
minimo 0,07 MPa (0,7 bar) e massimo 0,78 MPa (8 bar). Se la
pressione è superiore a 0,78 MPa (8 bar), utilizzare una valvola
limitatrice di pressione. NON strozzare il rubinetto dell'acqua.
* Assicurarsi di utilizzare i nuovi set di tubi forniti con l'apparecchio.
Non riutilizzare i set di tubi vecchi.
* in alcune località, per eseguire lavori idraulici sono necessari un
permesso specifico nonché l'assistenza di un idraulico qualificato.
* L'acqua deve essere scaricata in uno scarico aperto.
* La macchina è caratterizzata da un flusso di drenaggio a gravità:
assicurarsi che il condotto di scarico abbia una pendenza adatta.
* Per prevenire la contropressione nel deposito di raccolta cubetti, il
tubo flessibile di uscita deve essere disposto come indicato in Fig. 2
1) Collegare l'estremità libera del tubo flessibile di entrata alla valvola
di arresto (Fig. 4), controllando che la rondella sia posizionata
correttamente. Serrare a mano quanto basta a evitare perdite. È
consigliabile per precauzione inserire la valvola di arresto in una
posizione facilmente accessibile.
2) Applicare un nastro di PTFE intorno al raccordo dell'adattatore
per tubi flessibili e avvitare l'adattatore per tubi flessibili all'uscita
di scarico della macchina. Serrare manualmente il tubo flessibile
o di colore verde
di uscita grigio (in dotazione) sull'adattatore per tubi flessibili
come indicato (Fig. 3). Il tubo può essere tagliato alla lunghezza
necessaria per adattarsi alla posizione dello scarico principale. Per
prevenire perdite d'acqua, fissare il tubo flessibile di uscita all'uscita
di scarico mediante una fascetta per tubi flessibili.
Nota: gli ermetici devono essere approvati e adatti all'uso con
37
CORRETTA
Inclinazione
discendente
Fig. 2
acqua potabile.
Adattatore
per tubi flessibili
Tubo flessibile di entrata
Fig. 3
ITALIANO
ERRATO
Inclinazione
ascendente
.
ERRATO
Tubo flessibile d'uscita