Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Remarques et consignes de sécurité
Poignée de soutien
Pour une meilleure qualité de prise de
vue, il est important de bien ajuster la
poignée de soutien. (voir page 16)
Ne forcez pas pour insérer votre main
dans la poignée car vous risqueriez de
l'endommager.
Nettoyage des têtes vidéo
Pour garantir un enregistrement normal et obtenir des
images claires, nettoyez régulièrement les têtes vidéo.
L'apparition de parasites sur l'image ou l'affichage d'un
écran vide peut signifier que les têtes vidéo sont sales.
Dans ce cas, nettoyez-les avec une cassette de type
sec prévue à cet effet.
N'utilisez pas de cassette de type humide, car vous ris-
queriez d'endommager les têtes vidéo. (voir page 55)
Désactivation automatique en mode veille
Afin de protéger la bande et les têtes vidéo, votre
caméscope
s'éteint automatiquement s'il est laissé en mode veille
pendant plus de 5 minutes.
Avvertenze e istruzioni di sicurezza
Regolazione della maniglia
Per utilizzare in modo ottimale la video-
camera, regolare adeguatamente la
maniglia. (pagina 16)
Forzare la maniglia per inserirvi la
mano potrebbe danneggiarla.
Pulizia delle testine video
Pulire regolarmente le testine VIDEO. Il fruscio e le
immagini non nitide eventualmente riscontrati durante la
riproduzione possono essere dovuti alle testine sporche:
in questi casi pulirle con l'apposita cassetta, di tipo a
secco.
Non utilizzare cassette di pulizia a umido. Potrebbero
danneggiare le testine VIDEO. (pagina 55)
Modalità STANDBY e spegnimento automatico
Se la videocamera viene lasciata in modalità STANDBY
e non viene utilizzata per più di 5 minuti, si spe-
gnerà automaticamente per proteggere il nastro e le
testine.
ITALIANO
7
Publicité
Table des Matières
