REMS Tiger Notice D'utilisation page 114

rus
f) Избегайте воздействия огня или повышенной температуры на аккуму-
лятор. Огонь и температура свыше 130 °C могут привести к взрыву.
g) Соблюдайте все указания по зарядке и ни при каких обстоятельствах
не эксплуатируйте аккумулятор или электроинструмент, работающий
от аккумулятора, при температуре, выходящей за пределы темпера-
турного диапазона, указанного в настоящем руководстве по эксплуа-
тации. Неправильная зарядка или зарядка при температуре, выходящей
за пределы допустимого температурного диапазона, может привести к
разрушению аккумулятора и возникновению пожара.
6) Обслуживание
a) Ремонт электроинструмента должен выполнять только квалифициро-
ванный технический персонал с применением оригинальных запасных
частей. Тем самым обеспечивается сохранение безопасности электро-
инструмента.
b) Ни при каких обстоятельствах не осуществляйте техобслуживание
поврежденного аккумулятора. Все работы по техобслуживанию аккуму-
лятора должен выполнять производитель или авторизованные сервисные
центры.
Указания по безопасности для сабельных пил REMS
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочитайте все указания по технике безопасности, инструкции, иллю-
страции и технические данные, входящие в комплект поставки настоящего
электроинструмента. Невыполнение следующих инструкций может привести
к поражению электрическим током, пожару и/или получению тяжелых травм.
Сохраняйте все указания и инструкции по технике безопасности для
последующего использования.
● Держите электроинструмент за изолированные поверхности захвата
("A") во время работ, где инструмент может задеть скрытые
электропровода или собственный сетевой кабель. Контакт с токопро-
водящим проводом может подать напряжение на металлические
устройства и привести к удару электротоком.
● Во время работы удерживайте электроинструмент обеими руками и
займите устойчивое положение. Электроинструмент лучше удерживать
двумя руками.
● Пользуйтесь персональным защитным снаряжением, напр., защитными
очками. При пильных работах горячая стружка летит во все стороны.
Другие лица не должны приближаться к месту работ.
● Помните о том, что при пильных работах может образовываться опасная
для здоровья пыль. При необходимости используйте подходящие
пылесосы, респираторы и одноразовую одежду. Учтите национальные
предписания.
● Используйте подходящие детекторы, чтобы найти скрытую проводку
и трубопроводы или привлеките к этим работам соответствующее
местное предприятие. Контакт с электропроводкой может привести к
возгоранию и поражению электричеством. Повреждение газопровода
может привести к взрыву. Повреждение водопровода может привести к
материальному ущербу или привести к поражению электричеством.
● При пильных работах на водопроводах следите за тем, чтобы в
двигатель не попала остаточная вода. Существует опасность поражения
электричеством.
● При пильных работах на водопроводах следите за тем, чтобы в акку-
мулятор не попала остаточная вода. Это может привести к взрыву и
пожару из-за короткого замыкания.
● Хорошо зажимайте материал. Не фиксируйте заготовку рукой или ногой.
Существует опасность получения травмы.
● Заготовку следует фиксировать. Надежнее фиксировать заготовку в
тисках или другим приспособлением, а не рукой.
● Не касайтесь работающей пилой никаких предметов или земли/пола.
Существует опасность отдачи.
● Не приближайте руки к зоне работающего пильного полотна. Не
засовывайте руки под заготовку. При контакте с пильным полотном
можно получить травму.
● Во время пильных работ легковоспламеняющиеся материалы не
должны находиться рядом с горячей стружкой. Опасность возгорания!
● Следите за тем, чтобы во время выполнения пильных работ откидной
опорный башмак (6) всегда прилегал к заготовке. Пильное полотно
может застрять и привести к потере контроля над электроинструментом.
● После завершения работы выключайте электроинструмент и вынимайте
пильное полотно из разреза только после его полной остановки. Так вы
предотвратите отдачу и можете безопасно уложить электроинструмент.
● Используйте только неповрежденные пильные полотна в безупречном
состоянии. Согнутые или не острые пильные полотна могут сломаться
или вызвать отдачу.
● Не тормозите пильное полотно после выключения боковым
придавливанием. Пильное полотно может быть повреждено, может
сломаться или вызвать отдачу.
114
● Подождите, пока электроинструмент не остановится полностью. Его
можно класть только после этого. Инструмент может застрять и
привести к потере контроля над электроинструментом.
● Перед монтажом/демонтажом пильного полотна вынуть сетевой штекер
из сетевой розетки или вынуть аккумулятор. Существует опасность
получения травмы.
● Перед перемещением опорного башмака вынуть сетевой штекер из
сетевой розетки или вынуть аккумулятор. Существует опасность
получения травмы.
● Не используйте поврежденный электроинструмент. Существует опас-
ность несчастного случая.
● Никогда не оставляйте работающий электроинструмент без присмотра.
Во время больших перерывов в работе отключайте электроинструмент
и вытаскивайте сетевой штекер/аккумулятор. От электроприборов
может исходить опасность с возможностью возникновения материаль-
ного ущерба и/или ущерба для людей, если оставлять их без присмотра.
● Детям и лицам, которые вследствие своих физических, сенсорных или
психических свойств, а также неопытности или незнания не в состоянии
обеспечить безопасную эксплуатацию электроинструмента, запрещено
использовать его без надзора ответственного лица. В противном случае
существует опасность ненадлежащей эксплуатации и получения травм.
● Электроинструментом разрешено пользоваться только лицам,
прошедшим надлежащий инструктаж. Электроинструмент разрешено
применять подросткам, достигшим 16 лет, если это необходимо в ходе
обучения, и такое использование осуществляется под присмотром
квалифицированного специалиста.
● Регулярно проверяйте соединительный кабель электроприбора и
удлинители на наличие повреждений. При обнаружении повреждений
прибор должен быть отремонтирован специалистом или авторизованной
станцией технического обслуживания REMS согласно договору.
● Используйте только допущенные и надлежащим образом маркиро-
ванные кабели-удлинители с достаточным сечением проводника.
Используйте удлинители длиной до 10 м с сечением проводника 1,5 мм²,
10 – 30 м с сечением проводника 2,5 мм².
Указания по технике безопасности для аккумуляторов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочитайте все указания по технике безопасности, инструкции, иллю-
страции и технические данные, входящие в комплект поставки настоящего
электроинструмента. Невыполнение следующих инструкций может привести
к поражению электрическим током, пожару и/или получению тяжелых травм.
Сохраняйте все указания и инструкции по технике безопасности для
последующего использования.
См. также www.rems.de → Материалы для загрузки → Руководства по эксплу-
атации.
Пояснения к символам
Опасность средней степени риска, при несоблюдении
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
правила техники безопасности может привести к смерти
или к тяжким (необратимым) телесным повреждениям.
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
Опасность низкой степени риска, при несоблюдении правила
техники безопасности может привести к умеренным
(обратимым) телесным повреждениям.
ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Материальный ущерб, не является правилом техники
безопасности! Не может закончиться травмой.
Перед вводом в эксплуатацию прочесть руководство по
эксплуатации
Пользуйтесь защитой для глаз
Использовать респиратор
Пользуйтесь защитой для слуха
Электроприбор соответствует классу защиты II
Не подходит для использования на открытом воздухе
Экологичная утилизация
Маркировка соответствия СЕ
rus