Xylem Bell & Gossett Ecocirc XL Manuel page 31

• Operación de respaldo (configuración de fábrica): el
mensaje bCUP parpadea en la pantalla numérica (6).
En esta configuración, solo funciona la bomba
principal, mientras que la segunda bomba arranca en
caso de falla de la bomba principal.
• Operación alterna: el mensaje ALTE parpadea en la
pantalla numérica (6).
En esta configuración, solo una bomba funciona a
la vez. El tiempo de operación se cambia cada 24
horas de manera que la carga de trabajo quede
equilibrada entre las dos bombas. La segunda bomba
se inicia de inmediato en caso de fallo de la bomba en
funcionamiento. El tiempo alternado de 24 horas no es
ajustable.
• Operación paralela: el mensaje PArA parpadea en la
pantalla numérica (6).
En esta configuración, las dos bombas funcionan
simultáneamente con el mismo punto de ajuste. La
bomba maestra determina el comportamiento general
del sistema y tiene la capacidad de optimizar el
rendimiento. Para cumplir el rendimiento requerido, la
bomba principal arranca o detiene la segunda bomba
de acuerdo con el calor y caudal requerido.
• Operación paralela forzada: el mensaje FOrC
parpadea en la pantalla numérica (6).
En esta configuración, las dos bombas siempre
funcionan simultáneamente con el mismo punto de
ajuste.
7. Presione brevemente el botón Parámetro (3) para
confirmar el valor seleccionado.
La pantalla numérica (6) deja de parpadear: se
completa la configuración y la unidad pasará al paso
siguiente como se describe en la sección 3, paso 2.
Una vez que se ha configurado la bomba maestra,
la segunda bomba (secundaria) se configura
automáticamente por la bomba principal. Para
verificarlo, el LED Remoto (verde) se enciende
permanente.
En caso de que la configuración automática de la
segunda bomba (secundaria) no se active (el LED
Remoto no se enciende), repita el procedimiento
anterior, del paso 1 al paso 4, configurando la segunda
bomba para que sea una bomba secundaria doble.
NOTA:
Cuando se requieren dos bombas conectadas en
operaciones de bomba doble para comunicarse
remotamente con un BMS o un dispositivo externo
genérico, entonces el Bus de Comunicación Opcional,
que se describe en la sección 2.5.7, debe activarse
por medio de la instalación de un módulo opcional
(vea la sección 2.5.8) exclusivamente en la bomba
principal del par.
Electronic Drive Manual Manual de la unidad electrónica
4.3.5.2 Ajustes de comunicación
Cada unidad electrónica puede comunicarse
remotamente por medio de un puerto RS485
incorporado, como se describe brevemente en la
sección 2.5.6.
Utilizando la Figura 7 en el apéndice, se puede
acceder a los ajustes de comunicación por medio del
procedimiento siguiente.
1. Encienda la fuente de alimentación de la bomba
2. Después de unos segundos, la unidad mostrará el
mensaje COMM.
3. Mientras se muestra este mensaje ("COMM"),
presione brevemente el botón Parámetro (3) para
configurar los parámetros siguientes:
• Tasa de Baudio: el mensaje bAUd "BAUD" aparece
en la pantalla numérica (7), permitiendo que la tasa de
Baudio del puerto de comunicación se configure en un
valor específico.
Los valores disponibles para este parámetro son:
- 4,8 kbps
- 9,6 kbps (configuración de fábrica)
- 14,4 kbps
- 19,2 kbps
- 38,4 kbps (recomendado para BACnet)
- 56,0 kbps
- 57,6 kbps
• Protocolo: el mensaje PrOT "PROT" se muestra en
la pantalla numérica (6), permitiendo que el usuario
seleccione un protocolo específico en el puerto de
comunicación.
Los valores disponibles para este parámetro son:
- Modbus MOd "MOD" (configuración de fábrica)
- BACnet bAC "BAC".
• Dirección: el mensaje Addr se muestra en la pantalla
numérica (6): de esta forma el circulador se configura
en un valor específico (1 es el valor de fábrica).
Los valores disponibles para este parámetro son:
- [1-247] (en caso del protocolo Modbus)
- [0-127] (en caso del protocolo BACnet)
• Módulo: el mensaje MOdU "MODU" se muestra
en la pantalla numérica (6), permitiendo al usuario
seleccionar un módulo opcional en la unidad.
Los valores disponibles para este parámetro son:
- Ninguno NONE (configuración de fábrica)
- Inalámbrico "WIFI"
- RS485 485
4. Presione el botón Parámetro (3) para ingresar a cada
submenú, accediendo así al nivel siguiente.
5. Use los botones de Ajuste (5), para seleccionar el
valor deseado de cada parámetro
6. Presione brevemente el botón Parámetro (3) para
confirmar y almacenar el valor seleccionado
7. Presione el botón de modo de control (1) para salir
de cada
submenú, regresando al nivel anterior
Si no se pulsa ningún botón durante 10 segundos,
la bomba saldrá del menú actual y continuará con el
procedimiento de encendido. Todos los parámetros
cambiados sin confirmación se restablecen al estado
anterior.
Panel de control
29