Renault Radio Connect R&Go Notice D'utilisation page 226

‫إذا ﻛﺎﻧت اﻷﻏﻧﯾﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﺗﻧﺗﻣﻲ إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫ﻟﻌرض ﺷﺟرة‬ ‫اﻟﻣﻌروﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ، ﻓﺎﺿﻐط‬
6
:‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل، ﺛم‬
‫ﻟﻠﻌودة إﻟﻰ اﻟﻣﺟﻠد اﻟﺳﺎﺑﻖ؛‬
4
‫ﻟﺗﺣدﯾد اﻟﻣﺟﻠد أو ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
6
.‫أو اﻻﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ اﻟﻣﺳﺎر اﻟﻣﺣ د ّد‬
‫اﻟﺷﺣن ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻧﻔذ‬
USB
‫اﻟﺧﺎص ﺑ ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل اﻟﺻوت‬
‫ﺑﻣﺟرد ﺗوﺻﯾل ﻗﺎﺑس‬
USB
‫اﻟﺧﺎص‬ ‫اﻟرﻗﻣﻲ اﻟﻣﺣﻣول أو اﻟﮭﺎﺗف ﺑﻣﻧﻔذ‬
7
USB
‫ﺑﻣﻧﻔذ اﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ، ﯾﻣﻛن ﺣﯾﻧﮭﺎ ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ‬
.‫واﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺷﺣﻧﮭﺎ أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﻻ ﺗﺗم إﻋﺎدة ﺷﺣن ﺑﻌض اﻷﺟﮭزة أو‬
‫اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون‬
.‫ﺑﻧظﺎم اﻟﺻوت‬
USB
‫وﺑﻣﺟرد ﺗوﺻﯾل ﻣﺻدر اﻟﺻوت اﻟﺧﺎرﺟﻲ، ﺳﯾﺑدأ‬
‫ﯾﻘوم اﻟﻧظﺎم ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺷﻐﯾل آﺧر أﻏﻧﯾﺔ ﺗم‬
ً ‫ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﺷﻐل اﻟﺻوت اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻣﺗﺻ ﻼ‬
‫– اﺿﻐط ﻋﻠﻰ‬
‫أو‬
‫ﯾﺧز ّ ن اﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ ﻗواﺋم ﺗﺷﻐﯾل ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻟﺗﻠك‬
‫– اﺿﻐط ﻋﻠﻰ‬
.‫اﻟﻘواﺋم اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻣﺻدر اﻟﺻوت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻣﺻدر اﻟﺻوت اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻠﻔﺎت وﻗواﺋم ﺗﺷﻐﯾل وﻣﺟﻠدات ﻓﻲ اﻟدﻟﯾل اﻟﺧﺎص‬
‫ﺑﮫ، ﻓﺳﯾظﮭر ﺣﯾﻧﺋ ذ ٍ ﺗرﺗﯾب اﻟﻌرض واﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ ﻣﺣﺗوﯾﺎت ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل اﻟﺻوت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬
‫ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻣﻧﻔذ‬
‫ﻟﻠﻌودة إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل؛‬
‫ﻟﻠﺗﻣرﯾر ﻋﺑر اﻟﻣﺳﺎرات؛‬
.‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺳﺎر اﻟﺻوﺗﻲ اﻷول ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ‬
.‫ﻣﺳﺑ ﻘ ً ﺎ ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ‬
:‫ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬
10
‫– »اﻟﻣﺟﻠدات«؛‬
‫– »اﻟﻣﺳﺎرات«؛‬
.«‫– »ﻗواﺋم اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
:‫ﻋﺑر اﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ اﻟﺧﺎص ﺑك‬
‫– اﺿﻐط ﻋﻠﻰ‬
6
‫أو‬ ‫– أدر‬
15 6
‫ﻣﺻﺎدر اﻟﺻوت اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ‬
(۸/۱)
‫رادﯾو ﺑﺷﺎﺷﺔ ﻋرض ﻣرﻛزﯾﺔ‬
‫ﯾﺄﺗﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﺻوﺗﻲ ﻣﺟ ﮭ ّ ز ً ا ﺑﻣﻧﻔذ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬
USB
‫واﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ‬
Bluetooth®
.‫ﻟﺗوﺻﯾل ﻣﺻﺎدر اﻟﺻوت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﺗﺗﺿﻣن ﺻﯾﻎ ﻣﺻﺎدر اﻟﺻوت اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ‬
. ‫و‬
AAC
‫أو ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل اﻟﺻوت اﻟرﻗﻣﻲ‬ ‫و ﺻ َ ل ﻗﺎﺑس ﻣ ُ ﺷ ﻐ ّ ل‬
MP3
. ‫ﺑﻣﻧﻔذ‬ ‫اﻟﻣﺣﻣول أو ﻣﺣرك أﻗراص‬
USB USB
.‫ﺳﯾﺗم ﻋرض اﻟﻣﺳﺎر ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﺑﻣﺟرد ﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز‬
‫اﺳﺗﺧدام ﻣﺻدر اﻟﺻوت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬
‫ﺑﻣﺟرد ﺗوﺻﯾل ﻣﺻدر اﻟﺻوت اﻟﺧﺎرﺟﻲ، ﯾﻣﻛن‬
‫اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻣﺣﺗوﯾﺎﺗﮫ ﻋﺑر ﻗواﺋم ﻧظﺎم اﻟوﺳﺎﺋط‬
‫– ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل أﻻ ﯾﺗﻌرف اﻟﻧظﺎم ﻋﻠﻰ ﺑﻌض‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺑﺗﻧﺳﯾﻖ‬ ‫– ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟﻣﺣرك‬
USB
‫وﺗﻛون ﺳﻌﺗﮫ اﻟﻘﺻوى‬
NTFS
‫إﻟﻰ وﺻﻠﺔ‬
‫، و‬
WMA MP3
‫ﺗوﺻﯾل‬
USB
‫اﺗﺻﺎل‬
.‫اﻟﻣﺗﻌددة‬
:‫ﻣﻼﺣظﺔ‬
‫اﻟﺗﻧﺳﯾﻘﺎت؛‬
‫أو‬
FAT32
.
500 GB
ARA.۲٤