Wohler CD 210 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Wohler Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. CD 210
  6. Mode d'emploi

Wohler CD 210 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour CD 210:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Wöhler CD 210
Kohlendioxidmessgerät
Inhalt:
1.
Spezifikationen..................................................................................... 2
2.
Display.................................................................................................. 4
3.
Tastenfunktionen ................................................................................. 5
4.
Einlegen der Batterien.......................................................................... 7
5.
Bedienung ............................................................................................ 8
6.
Automatische Abschaltung ................................................................ 11
7.
Voreinstellungen (Setup) .................................................................... 12
8.
Kalibrierung ........................................................................................ 13
9.
Fehlerbehebung ................................................................................. 15
11. Zubehör.............................................................................................. 16
12. Konformitätserklärung........................................................................ 17
13. Garantie und Service ......................................................................... 18
2
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Wohler CD 210

Sommaire des Matières pour Wohler CD 210

  • Page 19 Wöhler CD 210 19 Hotline: +49 2953 73-211 Fax: +49 2953 73-250...
  • Page 36 Wöhler CD 210 e-Mail: mgkg@woehler.de http://mgkg.woehler.de...
  • Page 38 Wöhler CD 210 Wöhler CD 210 Appareil de mesure du CO ² Sommaire: Specifications..................38 Display....................42 Fonction des touches ................ 43 Mise en place des piles ..............45 Commande ..................46 Arrêt automatique ................48 Préréglages (initialisation) ..............49 Calibrage ....................
  • Page 39 Des solutions techniques sur mesure...

  • Page 40: Specifications

    Avant la mise en service, il est absolument nécessaire de lire attentivement les instructions de service et de les suivre en tout point. Par principe, le Wöhler CD 210 ne devrait être utilisé que par un personnel compétent, conformément à l’usage prévu et dans les limites des caractéristiques spécifiées.
  • Page 41 Wöhler CD 210 1.3. Caractéristiques techniques Mesure du CO Champ de mesures : 0 – 5000 ppm Résolution : 1 ppm Précision : ± 50 ppm, ± 5 % de la valeur mesurée (0-5000) Influence de la pression : 1,6 % de la valeur affichée par kPa d’écart par rapport à...

  • Page 42: Display

    Wöhler CD 210 2. Display Point de rosé, (ppm) température de l’air, Température au thermomè- Humidité relative tre mouillé °C de l’air ou °F Fig. 2.1: Display Icône Signification de l’icône Valeur moyenne statistique pondérée sur 8 heures (Time weighted average) STEL Valeur statistique moyenne pondérée sur 15 minutes (Short...

  • Page 43: Fonction Des Touches

    Wöhler CD 210 3. Fonction des touches Fig. 3,1 : CD 210 e-Mail: mgkg@woehler.de http://mgkg.woehler.de...
  • Page 44 Wöhler CD 210 - Mettre en marche et arrêter l’appareil. - Activation du mode initialisation. En appuyant simultanément sur HOLD, activation du mode Non-Sleep. - Quitter le mode initialisation. - Calibrage CO –en appuyant simultanément sur la touche Mode. - Calibrage du capteur d’humidité de l’air en appuyant simultanément sur la touche DP/WBT.

  • Page 45: Mise En Place Des Piles

    Wöhler CD 210 4. Mise en place des piles L’appareil peut être utilisé avec 4 piles AA. Placez les piles dans le compartiment piles placé au dos de l’appareil en tenant compte de la polarité correcte des piles. Dès que l’appareil est rac- cordé...

  • Page 46: Commande

    5. Commande 5.1. Mise en marche de l’appareil Le Wöhler CD 210 est mis en marche et arrêté en appuyant sur la touche Marche / Arrêt. Après la mise en marche, un court son bîpe se fait enten- dre. Sur l’écran d’affichage on peut alors voir comment l’appareil est rete- nu durant 30 secondes jusqu’à...
  • Page 47 Wöhler CD 210 5.4. Maintenir affichées les valeurs mesurées En appuyant sur la touche HOLD, les valeurs actuelles mesurées sont maintenues affichées sur l’écran, à l’exception de la moyenne pondérée. En haut et à gauche de l’écran apparaît l’icône HOLD. En appuyant de nouveau sur la touche HOLD, on désactive alors la fonction de maintien de...

  • Page 48: Arrêt Automatique

    Wöhler CD 210 2. Les moyennes pondérées STEL et TWA ne peuvent mesurées que si l’appareil est branché depuis 5 minutes au moins. C’est pourquoi, du- rant les premières 5 minutes qui suivent la mise en marche "----" est affiché pour la moyenne pondérée.

  • Page 49: Préréglages (Initialisation)

    Wöhler CD 210 7. Préréglages (initialisation) Lorsque le menu principal est affiché sur l’écran, vous accédez au mode initialisation en appuyant sur la touche Marche / Arrêt et en la maintenant dans cette position pendant plus d’une seconde. Pour quitter le mode initialisation, appuyer sur la touche CAL/ESC.

  • Page 50: Calibrage

    Wöhler CD 210 8. Calibrage 8.1. Calibrage CO Le Wöhler CD 210 est calibré en standard sur une teneur de 400 ppm de . Pour obtenir une exactitude de mesure élevée, nous recommandons ² de faire calibrer de nouveau l’appareil chez le fabricant à intervalles de 12 moins.
  • Page 51 Wöhler CD 210 Attention : Ne calibrez jamais le capteur d’humidité de l’air sans sel de calibrage, dans le cas contraire l’appareil sera endommagé. Vous obtien- drez le kit de calibrage approprié auprès de la société Wöhler (voir acces- soires).

  • Page 52: Mesures Correctives De Défaillance

    Wöhler CD 210 9. Mesures correctives de défaillance Problème Mesures correctives de défaillance L’appareil ne peut pas être Contrôler les piles ou le raccordement au mis en marche. réseau établi à l'aide de l'adaptateur DC. Les valeurs mesurées Assurez –vous que la fonction de maintien actuelles n’apparaissent...

  • Page 53: Directives Et Recommandations Concernant La Teneur De Co

    Wöhler CD 210 10. Directives et recommandations concernant la teneur de CO dans ² les locaux intérieurs Allemagne, Japon, Australie, UK: 5000 ppm La valeur moyenne statistique pondérée sur 8 heures ne devrait pas dé- passer 5000 ppm au poste de travail.

  • Page 54: Déclaration De Conformité

    Wöhler CD 210 12. Déclaration de conformité Nous confirmons que le produit désigné ci-après Wöhler CD 210 est conforme aux exigences de protection essentielles fixées dans les directives du Conseil portant sur l‘alignement des prescriptions juridiques, dans les États membres, sur la compatibilité électromagnétique (2004/108/EC).

  • Page 55: Garantie Et Service Après-Vente

    L‘appareil ne quitte notre usine qu‘après avoir subi un contrôle de qualité détaillé. Si le CD 210 est utilisé correctement, la période de garantie est de 12 mois. Y font exception les pièces d’usure et les matières consommables. La présente garantie ne couvre pas les frais de transport et d’emballage de l’appareil en cas de réparation.
  • Page 56 Wöhler CD 210 Hotline: +49 2953 73-211 Fax: +49 2953 73-250...
  • Page 74 Wöhler CD 210 Service in Europe: Sweden Great Britain Denmark SWEMA A1 Services Frandsen Pepparvägen 27 WR102QSV Worcestershire Moltkesalle 24 123 56 Farsta Tel.: +44 1386 862900 6840 Oksbol Tel.: +468-940090 Fax: +44 1386 862901 Tel.: +45 75271396 Fax: +468-934493 stefan@wohler.co.uk...

Ce manuel est également adapté pour:

22267

Table des Matières