EINHELL BG-EM 930 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Tondeuses à gazon
  5. BG-EM 930
  6. Mode d'emploi

EINHELL BG-EM 930 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour BG-EM 930:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_
Bedienungsanleitung
Elektro-Rasenmäher
Operating Instructions
Electric Lawn Mower
Mode d'emploi
Tondeuse à gazon électrique
Istruzioni per l'uso
Tosaerba elettrico
Betjeningsvejledning
El-dreven græsslåmaskine
Upute za uporabu
B
Električne kosilice za travu
f
Uputstva za upotrebu
4
Električna kosilica
Art.-Nr.: 34.002.40
26.09.2007
10:16 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01017
930
BG-EM

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL BG-EM 930

Sommaire des Matières pour EINHELL BG-EM 930

  • Page 2 Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:16 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
  • Page 3 Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:16 Uhr Seite 3...
  • Page 4 Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:16 Uhr Seite 4...
  • Page 5 Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:16 Uhr Seite 5...
  • Page 6 Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:16 Uhr Seite 6...

  • Page 19: Consignes De Sécurité Générales

    Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:17 Uhr Seite 19 maintenance ou avant de réaliser des travaux Attention ! dessus et lorsque vous rencontrez des corps Lors de lʼutilisation dʼappareils, il faut respecter étrangers. certaines mesures de sécurité afin dʼéviter des 10. Avant l'utilisation contrôlez toujours à vue, si blessures et dommages : lʼoutil de coupe, toute l'unité...
  • Page 20 Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:17 Uhr Seite 20 tondeuse à gazon doivent exclusivement être surface à tondre et emmené de celle-ci. effectuées par un(e) spécialiste en électricité. 37. Démarrez ou actionnez l’interrupteur de 26. Les câbles de raccordement utilisés ne doivent démarrage avec précaution, conformément aux pas être plus légers que des câbles en gaine consignes du fabricant.

  • Page 21: Explication De La Plaque Indicatrice Sur L'appareil (Voir Figure 8)

    Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:17 Uhr Seite 21 4. Utilisation conforme à lʼaffectation AVERTISSEMENT ! Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et instructions. La tondeuse à gazon convient à l'utilisation privée Tout non-respect des consignes de sécurité et dans des jardins domestiques et de loisirs. instructions peut provoquer une décharge électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

  • Page 22: Montage Du Panier Collecteur (Figures 4A À 4F)

    Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:17 Uhr Seite 22 6.1 Montage du guidon (figures 3a à 3d) Position Hauteur de coupe Enfichez un guidon inférieur (figure 3a/pos.8) dans 60 mm l’ouverture prévue (figure 3a) et fixez-le comme 42,5 mm indiqué sur la figure 3b à l’aide d’une vis (figure 25 mm 3b/pos.

  • Page 23: Consignes Pour Tondre Le Gazon Correctement

    Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:17 Uhr Seite 23 Soyez particulièrement vigilants lorsque vous vous pendant la tonte, le sac collecteur doit être vidé. déplacez en reculant et lorsque vous tirez la tondeuse à gazon. Risque de trébucher Attention ! Avant de décrocher le sac collecteur, arrêtez le moteur et attendez lʼarrêt de lʼoutil de coupe.

  • Page 24: Brosses À Charbon

    Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:17 Uhr Seite 24 Attention ! Portez des gants de travail ! Utilisez exclusivement une lame d’origine, sinon le fonctionnement et la sécurité ne sont pas garanties le cas échéant. Pour le remplacement de la lame veuillez procéder comme suit : Desserrez la vis de fixation (figure 7).
  • Page 50 Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:17 Uhr Seite 50 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
  • Page 51 Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:17 Uhr Seite 51 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.

  • Page 54: Bulletin De Garantie

    Anleitung_BG_EM_930_SPK1:_ 26.09.2007 10:17 Uhr Seite 54 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

34.002.40

Table des Matières