stertil SP Manuel D'utilisation page 47

English
Contents
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
2
2.1
2.2
2.3
2.3.1 Emergency stop switch .................................................................................................................... 13
2.3.2 Automatic safety device ................................................................................................................... 13
2.3.3 Cross traffic legs .............................................................................................................................. 13
2.3.4 Toe guards ....................................................................................................................................... 14
2.3.5 Safety circuit..................................................................................................................................... 14
2.3.6 Lateral tilt ......................................................................................................................................... 15
2.3.7 Maintenance support ........................................................................................................................ 15
2.3.8 Safety signs...................................................................................................................................... 16
2.4
2.5
2.5.1 Disposal ........................................................................................................................................... 18
2.5.2 REACH declaration .......................................................................................................................... 18
2.6
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.4.1 BDC (option) .................................................................................................................................... 22
3.4.2 AR (option) ....................................................................................................................................... 22
3.4.3 PLS (option) ..................................................................................................................................... 22
3.5
4
4.1
4.1.1 Operator panel ................................................................................................................................. 24
4.1.2 Operator panel buttons and functions .............................................................................................. 25
5
5.1
5.2
5.2.1 Start ................................................................................................................................................. 27
5.2.2 Restart after emergency stop or power loss ..................................................................................... 27
5.3
5.3.1 Switching off in a normal situation .................................................................................................... 28
Operation Manual (Version: B)
About this manual ............................................................................................................. 5
Copyright ............................................................................................................................................ 5
Disclaimer .......................................................................................................................................... 5
Guarantee and liability ....................................................................................................................... 6
Recommissioning ............................................................................................................................... 6
Compliance with standards ................................................................................................................ 6
Manufacturers details ......................................................................................................................... 6
Trademarks ........................................................................................................................................ 7
Document conventions ....................................................................................................................... 7
Who is this manual intended for? ....................................................................................................... 8
Related documents machine .............................................................................................................. 8
Version history ................................................................................................................................... 8
Supplements to the manual ............................................................................................................... 9
Storing the manual ............................................................................................................................. 9
EC Declaration of conformity............................................................................................................ 10
Safety ................................................................................................................................ 11
General Safety Instructions .............................................................................................................. 11
Hazards ............................................................................................................................................ 12
Safety features ................................................................................................................................. 12
Lock-out / tag-out ............................................................................................................................. 17
Environmental aspects ..................................................................................................................... 18
Training levels .................................................................................................................................. 18
Description ....................................................................................................................... 19
Technical specifications ................................................................................................................... 19
Product identification ........................................................................................................................ 20
Intended use .................................................................................................................................... 21
Operating principle ........................................................................................................................... 21
Functional description ...................................................................................................................... 22
Operation elements ......................................................................................................... 24
Control components ......................................................................................................................... 24
Operation procedures ..................................................................................................... 27
Introduction ...................................................................................................................................... 27
Switch on ......................................................................................................................................... 27
Switch off ......................................................................................................................................... 28
3 Type SP