JVC KD-X320BTS Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. JVC Manuels
  4. Récepteurs de voiture
  5. KD-X320BTS
  6. Manuel d'instructions

JVC KD-X320BTS Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
KD-X320BTS
DIGITAL MEDIA RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
RÉCEPTEUR MULTIMÉDIA NUMÉRIQUE
MANUEL D'INSTRUCTIONS
RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Please read all instructions carefully before
operation to obtain the best possible performance
from the unit.
Veuillez lires les instructions attentivement avant
d'utiliser l'appareil afin d'obtenir les meilleures
performances possibles de l'appareil.
Por favor lea detenidamente este manual para
comprender a fondo todas las instrucciones y
obtener un máximo disfrute de esta unidad.
For customer Use:
Enter below the Model No. and Serial No. which are
located on the top or bottom of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
B5A-0117-00 [J]
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour JVC KD-X320BTS

Sommaire des Matières pour JVC KD-X320BTS

  • Page 32 TABLE DES MATIERES AVANT L’UTILISATION AVANT L’UTILISATION Avertissement N’utilisez aucune fonction qui risque de vous distraire de la conduite sure de votre véhicule. FONCTIONNEMENT DE BASE Précautions PRISE EN MAIN Réglage du volume: • Ajustez le volume de façon à pouvoir entendre les sons extérieurs à la voiture afin d’éviter tout risque d’accident. USB / iPod / ANDROID •...

  • Page 33: Fonctionnement De Base

    FONCTIONNEMENT DE BASE Façade Télécommande (RM-RK52) Attachez Capteur de télécommande (Ne l’exposez Pas à la lumière directe du soleil.) Bouton de volume (tournez/appuyez) Fenêtre d’affichage Détachez Retirez la feuille d’isolant lors de la première utilisation. Comment réinitialiser Comment remplacer la pile Touche de détachement Vos ajustements préréglés sont aussi effacés.

  • Page 34: Prise En Main

    Pour en savoir plus sur la mise à niveau du micrologiciel, référez-vous à: CLOCK Tournez le bouton de volume pour choisir [ ], puis appuyez sur le bouton. <http://www.jvc.net/cs/car/>. CLOCK SET Tournez le bouton de volume pour choisir [ ], puis appuyez sur le bouton.

  • Page 35: Usb / Ipod / Android

    Ne laissez pas le câble à l’intérieur de la voiture quand il n’est pas utilisé. Lors de la connexion d’un périphérique Android, “Press [VIEW] to install JVC MUSIC PLAY APP” apparaît. Suivez les instructions pour installer l’application. Vous pouvez aussi intaller la dernière version de l’application JVC MUSIC PLAY sur votre périphérique Android avant la connexion.
  • Page 36 Pour iPod: multimédia à partir du périphérique Android (sans Vous pouvez rechercher un fichier en fonction du premier caractère. utiliser l’application JVC MUSIC PLAY). Cependant, Appuyez sur ou tournez le bouton de volume rapidement pour vous pouvez encore utiliser la lecture/pause ou le sélectionner le caractère souhaité...

  • Page 37: Radio

    RADIO Autres paramètres Maintenez enfoncée Tournez le bouton de volume pour choisir [ TUNER ], puis appuyez sur le bouton. Tournez le bouton de volume pour réaliser une sélection voir le tableau suivant , puis appuyez sur le bouton. Répétez l’étape jusqu’à...

  • Page 38: Aux

    RADIO Défaut: Utilisation d’un lecteur audio portable SSM 01 – 06 SSM 07 – 12 SSM 13 – 18 : Prérègle automatiquement un Connectez un lecteur audio portable (en vente dans le commerce). maximum de 18 stations pour FM. “SSM” s’arrête de clignoter quand les 6 premières stations Mini fiche stéréo de 3,5 mm (1/8 pouces) avec connecteur en forme de “L”...

  • Page 39: Pandora

    Pandora® Préparation: Création et sauvegarde d’une nouvelle station Installez la dernière version de l’application Pandora sur votre appareil (iPhone/ iPod touch), puis créez un compte et connectez-vous sur Pandora. Appuyez sur • Sélectionnez [ ] pour [ PANDORA ] dans [ SRC SELECT ].

  • Page 40: Iheartradio

    Préparation: Recherchez une station Installez la dernière version de l’application iHeart Link for JVC sur votre appareil (iPhone/ iPod touch), puis créez un compte et connectez-vous sur iHeartRadio. Appuyez sur Tournez le bouton de volume pour choisir une • Sélectionnez [...

  • Page 41: Radio Siriusxm

    Radio SiriusXM® Seul SiriusXM® vous apporte plus de ce que vous aimez écouter, Démarrez l’écoute en un seul endroit. Obtenez plus de 140 canaux, y compris de la musique sans pauses publicitaires, le meilleur du sport, les Appuyez répétitivement sur pour sélectionner SIRIUS XM.
  • Page 42 Radio SiriusXM® Quand vous syntonisez un canal préféré intelligent., vous pouvez revenir en arrière et Relecture SiriusXM™ relire 30 minutes maximum de n’importe quel contenu manqué: nouvelles, discussions, Appuyez sur le bouton de volume. sport ou musique. “ ” s’allume et l’appareil mémorise la position de pause. TUNE START •...
  • Page 43 Radio SiriusXM® TUNE START * Réglages SiriusXM : La lecture du canal SmartFavorite sélectionné démarre à partir du début du morceau. ; : Annulation. Maintenez enfoncée SIRIUS XM Tournez le bouton de volume pour choisir [ ], puis appuyez sur le bouton. SIGNAL LVL NO SIGNAL WEAK GOOD...

  • Page 44: Bluetooth

    La demande de pairage automatique est activée uniquement si: – La fonction Bluetooth du périphérique connecté est activée. – [ AUTO CNNT ] est réglé sur [ ]. ( – L’application JVC MUSIC PLAY est installée sur le périphérique Android.
  • Page 45 BLUETOOTH® BLUETOOTH — Téléphone portable Amélioration de la qualité des voix Quand vous parlez au téléphone..Maintenez enfoncée Tournez le bouton de volume pour réaliser une sélection voir le tableau suivant , puis appuyez sur le bouton. Répétez l’étape jusqu’à ce que l’élément souhaité...
  • Page 46 BLUETOOTH® Réalise les réglages de réception d’un appel Appuyez sur pour entrer en mode Bluetooth. Tournez le bouton de volume pour réaliser une sélection (voir le tableau suivant), puis appuyez sur le bouton. Répétez l’étape jusqu’à ce que l’élément souhaité soit sélectionné ou activé. Faire un appel Pour retourner à...
  • Page 47 BLUETOOTH® Réglages en mémoire DIAL NUMBER Tournez le bouton de volume pour sélectionner un numéro (0 à 9) ou un caractère ( , #, +). Stockage d’un contact en mémoire Appuyez sur pour déplacer la position d’ e ntrée. Répétez les étapes jusqu’à...
  • Page 48 Bluetooth actuellement connecté. “ ” disparaît quand la connexion est établie. JVC Smart Music Control est conçu pour voir l’état de l’autoradio JVC et réaliser des commandes simple à partir de smartphones Android.
  • Page 49 BLUETOOTH® BLUETOOTH — Audio Internet radio via Bluetooth Écoute de Pandora Préparation: Sélectionnez [ ] pour [ PANDORA ] dans [ SRC SELECT ( 4) Vous pouvez écouter Pandora sur votre smartphone (Android OS) via le Bluetooth de cet appareil. Ouvrez l’application Pandora sur votre appareil.

  • Page 50: Réglages Audio

    RÉGLAGES AUDIO Défaut: Pour Sur la façade EQ SETTING Choisissez un Appuyez répétitivement sur égaliseur préréglé EQ PRESET FLAT HARD ROCK JAZZ R&B TALK USER1 USER2  /  /  /  /  /  /  /  / Appuyez sur , puis tournez le bouton de VOCAL BOOST BASS BOOST CLASSICAL...
  • Page 51 RÉGLAGES AUDIO AUDIO D.T.EXP : Crée un son réaliste en compensant les composants haute fréquence et en rétablissant (Extension le temps de montée de la forme d’ o nde qui est perdu lors de la compression des données BASS BOOST  /  : Choisit votre niveau préféré...

  • Page 52: Réglages D'affichage

    RÉGLAGES D’AFFICHAGE BRIGHTNESS Règle la luminosité des touches, de l’affichage et de la prise d’ e ntrée USB séparément pour le jour et la nuit. 1 DAY NIGHT : Choisissez le jour ou la nuit. Illustration sur de gauche Choisissez une zone pour le réglage. ( NIGHT Réglez le niveau de luminosité...

  • Page 53: Plus D'informations

    • Si le périphérique Android prend en charge à la fois le protocole mass storage class et AOA 2.0, cet appareil utilise toujours en priorité la lecture via AOA 2.0. • Pour plus d’informations et la liste de compatibilité la plus récente, reportez-vous à: <http://www.jvc.net/cs/car/>. À propos des périphériques USB •...

  • Page 54: Guide De Dépannage

    • Cet appareil prend en charge l’application PC JVC Playlist Creator et l’application Android JVC Music Control. • Quand vous reproduisez un fichier audio avec des données de chanson ajoutée en utilisant JVC Playlist Creator ou JVC Le son ne peut pas être entendu.
  • Page 55 La station ne peut pas être choisie. Si “Explicit Content” est coché pour [Account Settings] dans la Lecture impossible en mode • Assurez-vous que JVC MUSIC PLAY APP est installé sur le périphérique version web de iHeartRADIO, les stations personnalisées deviennent AUTO MODE Android.
  • Page 56 • Déplacez la voiture dans un endroit où vous pouvez obtenir un meilleur 1 Vérifiez la section GUIDE DE DÉPANNAGE signal de réception. 2 Réinitialisez l’appareil (  3) 3 Contactez (USA uniquement) Appelez: 1-800-252-5722 ( ou ) consultez: http://www.jvc.com...

  • Page 57: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS FM Plage de fréquences 87,9 MHz — 107,9 MHz (pas de 200 kHz) Réponse en fréquence (±3 dB) 20 Hz — 20 kHz 87,5 MHz — 108,0 MHz (pas de 50 kHz) Tension maximum d’ e ntrée 1 000 mV Sélection de l’intervalle entre les canaux 50 kHz/200 kHz Impédance d’ e ntrée 30 kΩ...
  • Page 58 Avertissement Installation de l’appareil (montage encastré) • L’appareil peut uniquement être utilisé avec une alimentation de 12 V CC, à masse négative. • Déconnectez la borne négative de la batterie avant le câblage et le montage. • Ne connectez pas le fil de batterie (jaune) et le fil d’allumage (rouge) au châssis de la voiture ou au fil de masse (noir) pour éviter les courts-circuits.
  • Page 59 Connexions Connectez solidement le câble de Liste des pièces pour Cordon de signal (non fournie) masse de l’amplificateur au châssis de Sortie avant l’installation la voiture pour éviter d’endommager Amplificateur * l’appareil. Façade Sortie arrière/caisson de grave Tableau de bord du véhicule Fusible (10 A) Borne de l’antenne MIC (prise d’...

Table des Matières