Preparación Del Ensamblaje; Instrucciones De Ensamblaje; Montaje De Las Patas De Soporte En El Base Del Armario - Pit Boss PBV3G1 Assemblage Et Fonctionnement

Hay partes ubicadas en toda la caja de embarque, incluso debajo del ahumador. Inspeccione la unidad, las partes y el paquete
de accesorios antes de sacarlos de la caja protectora de embarque. Saque todos los materiales de empaque de la parte interna
y externa del ahumador antes de ensamblarlo, luego revise e inspeccione todas las partes consultando la lista de partes. Si hay
partes faltantes o dañadas, no intente ensamblar el producto. Los daños por transporte no están cubiertos por la garantía.
Comuníquese con su distribuidor o con Atención al cliente de Pit Boss® Grills para solicitar partes.
service@pitboss-grills.com | EE.UU: (480) 923-9630 | CANADA (GRATUITA): 1-877-942-2246
IMPORTANTE: Para facilitar la instalación, es útil (pero no necesario)
Herramientas requeridas para el ensamblaje: destornillador y nivel. Las herramientas no están incluidas.
IMPORTANTE: Se recomienda leer cada paso en su totalidad antes de comenzar el ensamblaje. No apriete por completo
los tornillos hasta que haya colocado todos los tornillos de ese paso.
1. MONTAJE DE LAS PATAS DE SOPORTE EN
EL BASE DEL ARMARIO
Partes requeridas:
1 x Base del armario (#21)
1 x Pata izquierda de apoyo / delantera (#22)
1 x Pata derechode apoyo / espalda (#23)
1 x Pata izquierda de apoyo / delantera (#24)
1 x Pata derechode apoyo / espalda (#25)
12 x Tornillo (#B)
Instalación:
• Coloque un trozo de cartón en el suelo para evitar que la unidad y las
piezas sufran arañazos durante el montaje.
• Luego, coloque la base del armario en el suelo, boca abajo. Prepare las
cuatro patas con etiquetas para la instalación, y colóquelas siguiendo
el orden que se muestra en la ilustración.
IMPORTANTE: Las cuatro patas de soporte deben disponerse
correctamente para instalar correctamente los paneles de soporte y
la barra de soporte en pasos posteriores.
• Monte una pata en la base del armario con tres tornillos. Repita la
instalación para las otras tres patas. Apriete completamente los
tornillos interiores, pero deje los tornillos exteriores parcialmente
sueltos.
PREPARACIÓN DEL ENSAMBLAJE
contar con dos personas para ensamblar esta unidad.
Parts are located throughout the shipping carton, including inside the
parts, and hardware blister pack after removing from the protective shipping carton. Before assembly
of product, review all parts and reference the parts list. If any part is missing or damaged, do not
attempt to assemble. Shipping damage is not covered under warranty. Contact your dealer or Pit Boss
Customer Service for parts.
IMPORTANT: To ease installation, must using two people is helpful when assembling this unit.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

Tools required for assembly: screwdriver and wrench. Tools is not included.
IMPORTANT: It is advised to read each step entirely before starting assembly on instructions. Do not
tighten screws completely until all screws for that step have been installed, or unless otherwise
mentioned.
1.
Parts Required:
Installation:
Place a piece of cardboard on the floor to
prevent scratching the unit. Remove the Door
Assembly (#10) and set aside. Lay the Lower
Smoker Cabinet with Control Panel Assembly on
upside-down on the cardboard as Fig.1 shown.
Mount Right Front Leg (#22),Left Front Leg
(#21), Right Rear Leg with Wheel Assembly
(#18) and Left Rear Leg with Wheel Assembly
(#20) to the Lower Smoker Cabinet with Control
Panel Assembly (#14) using 12 x1/4-20*1/2"
Screws (#B)as Fig.1 & Fig.1.1 shown, tighten
inside screws only, but do not tighten all outside
screws yet as Fig.1 shown.
smoker. Inspect the unit,
1
22
23
21
6
24
25
65