Ego Power+ BCA1200 Traduction De La Notice D'origine page 315

Masquer les pouces Voir aussi pour BCA1200:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
‫حافظ على اآلالت العاملة بالطاقة والملحقات. تحقق من عدم‬
‫محاذاة األجزاء المتحركة أو ربطها، أو وجود كسور في‬
‫األجزاء، أو أي حالة أخرى قد تؤثر على عمل اآللة. إذا كان‬
.‫هناك تلف، فقم بإصالح اآللة العاملة بالطاقة قبل استخدامها‬
.‫فالعديد من الحوادث يكون سببها اآلالت التي لم تتم صيانتها‬
‫احتفظ باألدوات القاطعة حادة ونظيفة. األدوات القاطعة التي‬
‫تتم صيانتها كما ينبغي لالحتفاظ بحوافها القاطعة حادة تكون أقل‬
.‫عرضة لالنحناء وسهل التحكم فيها‬
‫استخدم اآللة والملحقات واللقم وما شابههم وف ق ً ا لهذه‬
‫التعليمات، مع األخذ في االعتبار بظروف العمل واألعمال‬
‫التي سيتم تنفيذها. قد يؤدي استخدام اآللة في أعمال غير تلك‬
.‫المخصصة لها إلى حوادث خطيرة‬
‫احتفظ بالمقابض وأسطح اإلمساك جافة ونظيفة وخالية من‬
‫الزيوت والشحوم. ألن المقابض وأسطح اإلمساك المنزلقة ال‬
‫تمنحك القدرة على التعامل والتحكم اآلمنين في اآللة في المواقف‬
‫أبق ِ الكابالت بعي د ًا عن منطقة عمل اآللة. أثناء التشغيل، قد‬
‫تكون الكابالت غير مرئية، فتتعرض للتلف دون قصد بفعل‬
‫استخدام البطارية والعناية بها‬
‫ال ت ُ عد شحن اآللة إال باستخدام الشاحن المحدد بواسطة الشركة‬
‫الصانعة. فالشاحن المالئم لنوع من مجموعات البطارية قد‬
‫يتسبب في نشوب حريق إذا تم استخدامه مع مجموعة بطارية‬
‫استخدم اآلالت العاملة بالطاقة مع مجموعات البطاريات‬
‫المخصصة لها فقط. ألنّ استخدام أي مجموعات بطارية أخرى‬
.‫قد يؤدي إلى التعرض إلصابات أو نشوب حريق‬
‫عند عدم استخدام مجموعة البطارية، احتفظ بها بعي د ًا عن‬
‫األغراض المعدنية األخرى مثل مشابك األوراق أو العمالت‬
‫المعدنية أو المفاتيح أو المسامير أو البراغي أو األغراض‬
‫المعدنية الصغيرة األخرى التي قد تتسبب في عمل دائرة قصر‬
‫(قفل للدائرة) بين أقطاب البطارية. عمل دائرة قصر (قفل‬
‫الدائرة) بين أطراف البطارية قد يتسبب في حروق أو نشوب‬
‫في حاالت التعامل السيء، قد يحدث ارتشاح للسوائل من‬
‫البطارية؛ ال تالمسه. إذا حدثت مالمسة بشكل ٍ عرضي، فاغسلها‬
‫بالماء. إذا المس السائل العينين، فاطلب المساعدة الطبية على‬
‫الفور. السائل المرتشح من البطارية قد يتسبب في حدوث اهتياج‬
‫ال تستخدم مجموعة البطارية أو اآللة إذا كانا تالفين أو تم‬
‫إدخال تعديالت عليهما. ألن البطاريات التالفة أو التي تم تعديلها‬
‫قد تعمل بشكل ٍ غير متوقع، وهو ما قد يؤدي لنشوب حريق أو‬
.‫حدوث انفجار أو خطر التعرض إلصابة‬
‫ال تقم بتعريض مجموعة البطارية أو اآللة للحريق أو درجات‬
100 ‫الحرارة الزائدة. التعرض لدرجات الحرارة األعلى من‬
.‫درجة مئوية قد يؤدي لحدوث انفجار‬
‫اتبع تعليمات الشحن وال تشحن مجموعة البطارية أو اآللة‬
‫في نطاق درجة حرارة خارج النطاق المحدد في التعليمات. قد‬
‫يؤدي الشحن غير المضبوط أو في درجات حرارة خارج النطاق‬
.‫المسموح به إلى تلف البطارية وخطر نشوب حريق‬
‫ينبغي إجراء الصيانة على اآللة بواسطة فني إصالح متخصص‬
‫باستخدام قطع غيار أصلية مطابقة فقط. فهذا سيضمن المحافظة‬
.‫ال تقم بصيانة مجموعات البطارية التالفة بأي حال من األحوال‬
‫بل ينبغي أن تكون صيانة مجموعات البطارية من خالل الشركة‬
‫اقرأ جميع تحذيرات السالمة والتعليمات والرسوم‬
‫التوضيحية والمواصفات المرفقة مع هذه اآللة. عدم اتباع جميع‬
‫التعليمات الواردة أدناه قد يؤدي إلى حدوث صدمة كهربائية أو‬
‫نشوب حريق أو التعرض لإلصابة، أحدها أو جميعها. احتفظ بجميع‬
.‫احتفظ بجميع التحذيرات والتعليمات للرجوع إليها في المستقبل‬
.‫غير المتوقعة‬
‫اقرأ التعليمات بعناية. اعتد على أدوات التحكم واالستخدام المالئم‬
‫ال تسمح أب د ً ا لألشخاص غير المطلعين على هذه التعليمات أو‬
‫األطفال باستخدام اآللة. قد ت ُ حدد بعض اللوائح المحلية س ن ً ا معي ن ً ا‬
.‫اآللة‬
‫يرجى االنتباه إلى أن المش غ ّ ل أو المستخدم هو المسؤول عن‬
‫وقوع أي حوادث أو مخاطر يتعرض لها أشخاص آخرون أو‬
.‫أخرى‬
‫ال تقم أب د ً ا بتشغيل اآللة أثناء تواجد أي أشخاص، خصو ص ًا‬
‫ارتد أدوات حماية العينين واألحذية المتينة في جميع األوقات‬
15 ‫يجب أال تقل المسافة بين اآللة واألشخاص الواقفين عن‬
‫ال تقم أب د ً ا بتشغيل اآللة إذا كنت مجه د ً ا أو مري ض ًا أو تحت تأثير‬
.‫حريق‬
.‫ال تستخدم اآللة سوى في النهار أو الضوء الصناعي الجيد‬
‫ال تقم أب د ً ا بتشغيل اآللة بينما الواقيات أو أدوات الحماية تالفة أو‬
‫ال تقم بتشغيل المحرك إال ويداك وقدماك بعي د ً ا عن الحواف أو‬
.‫في الجلد أو حروق‬
‫احرص دائ م ًا على فصل اآللة عن مصدر التيار (أي، فصل‬
.‫قبل فحص أو تنظيف أو العمل داخل أي جزء من أجزاء اآللة‬
‫احذر تعرض األقدام واأليدي لإلصابة بسبب األغراض أو‬
.‫على سالمة اآللة‬
.‫الصانعة أو مقدمي الخدمة المعتمدين فقط‬
.‫التحذيرات والتعليمات للرجوع إليها في المستقبل‬
،‫تتعرض لها ممتلكاتهم‬
.‫األطفال أو الحيوانات األليفة، في الجوار‬
.‫أثناء تشغيل اآللة‬
.‫الكحول أو المخدرات األخرى‬
.‫غير موجودة في مكانها‬
.‫األغراض الحادة‬
.)‫مجموعة البطارية‬
.‫في أي وقت تترك فيه اآللة دون رقابة‬
;‫قبل تنظيف أي انسداد‬
;‫عقب االصطدام بجسم غريب‬
.‫إذا بدأت اآللة في االهتزاز بشكل ٍ غير طبيعي‬
‫ — ملحق قاطع األغصان‬BCA1200
‫الصيانة‬
:‫تحذير‬
‫التدريب‬
.‫لآللة‬
.‫لمشغلي األداة‬
‫التحضير‬
.‫مترً ا‬
‫التشغيل‬
.‫الحواف الحادة‬
315
AR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières