1. Manuels
  2. Marques
  3. Ego Power+ Manuels
  4. Tondeuses
  5. PH1400
  6. Guide d'utilisation

Ego Power+ PH1400 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour PH1400:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

FOR USE WITH EGO POWER+
POWER HEAD ATTACHMENTS
Français p. 27
Español p. 53
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the
Operator's Manual before using this product. Save these instructions for future reference.
56-VOLT LITHIUM-ION
MODEL NUMBER PH1400/PH1400-FC
OPERATOR'S MANUAL
POWER HEAD
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ego Power+ PH1400

Sommaire des Matières pour Ego Power+ PH1400

  • Page 27: Tête D'alimentation Au Lithium-Ion De 56 Volts

    À LA TÊTE D’ALIMENTATION EGO POWER+ TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS NUMÉRO DE MODÈLE PH1400/PH1400-FC AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques de blessure, l’utilisateur doit lire et comprendre le guide d’utilisation avant d’utiliser ce produit. Conservez le présent guide...
  • Page 28 Garantie ..........50-51 TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...
  • Page 29 Pour réduire votre exposition à ces produits chimiques, travaillez dans une zone bien ventilée et portez l’équipement de sécurité approuvé, comme les masques antipoussières conçus pour ne pas laisser passer les particules microscopiques. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 30: Symboles De Sécurité

    Nous recommandons le port d’un masque de sécurité panoramique par-dessus les lunettes ou de lunettes de sécurité standard avec écrans latéraux. Portez toujours des lunettes de sécurité conformes à la norme ANSI Z87.1. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 31: Consignes De Sécurité

    Protection contre les éclaboussures d’eau protection Volt Tension Millimètre Longueur ou taille Centimètre Longueur ou taille Pouce Longueur ou taille Kilogramme Poids Livre Poids Courant continu Type de courant ou caractéristique de courant TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 32: Consignes De Sécurité Importantes

    Rangez les outils inutilisés à l’intérieur - Lorsque vous n’utilisez pas les outils, rangez-les à l’intérieur, hors de portée des enfants, dans un endroit sec et en hauteur ou dans un endroit verrouillé, et retirez le bloc-pile. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...
  • Page 33 CH5500, CH5500-FC, BA2800T, BA2800T-FC, BA4200T, BA4200T-FC, CH2800D, CH2800D-FC, BA5600T, BA5600T-FC, BA6720T, BA6720T-FC CH7000, CH7000-FC ◾ Cette tête d’alimentation PH1400/PH1400-FC de 56 V peut seulement être utilisée avec les accessoires EGO suivants : TYPE D’ACCESSOIRE NUMÉRO DE MODÈLE Tige de rallonge EP7500/EP7500-FC...
  • Page 34 à une personne, prêtez-lui également ces instructions afin de prévenir un usage inapproprié et des blessures potentielles. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! VOUS TROUVEREZ DES RÈGLES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES DANS LE GUIDE D’UTILISATION DE L’ACCESSOIRE APPLICABLE TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 35: Introduction

    Tension 56 V Poids 2,64 kg (5,82 lb) Recommended Operating Temperature 5°F-104°F(-15°C-40°C) Recommended Storage Temperature -4°F-158°F(-20°C-70°C) Accessoire recommandé NOM DE PIÈCE NUMÉRO DE MODÈLE Poignée d'assistance avant à réglage rapide AQH1500 TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 36: Liste Des Pièces Contenues Dans L'emballage

    LISTE DES PIÈCES CONTENUES DANS L’EMBALLAGE NOM DE PIÈCE QUANTITÉ Tête d’alimentation Poignée de manœuvre avant réglable Clé hexagonale Guide d’utilisation TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 37: Description

    Bouton de blocage Bouton d’éjection du Gâchette manche Coussinets en caoutchouc Manche de la tête Bouton d’éjection d’alimentation du bloc-pile Dispositif de raccord Bouton à ailettes Clé hexagonale Verrou Mécanisme Contacts d’éjection électriques TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 38: Poignée De Manœuvre Avant Réglable

    Permet de serrer le dispositif de raccord et le branchement du manche de l’accessoire. BOUTON D’ÉJECTION DU BLOC-PILE Permet de dégager le bloc-pile de l’outil. VERROU Permet de bloquer le bloc-pile lorsque celui-ci est installé sur le taille-bordure. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 39: Mécanisme D'éjection

    MÉCANISME D’ÉJECTION Aide à retirer le bloc-pile. TAMPON EN CAOUTCHOUC Permet de protéger le boîtier des impacts pendant l’utilisation. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 40: Assemblage

    Ne jetez pas le matériel d’emballage avant d’avoir inspecté soigneusement l’outil et de l’avoir fait fonctionner de manière satisfaisante. ◾ S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, veuillez retourner le produit à l’endroit où vous l’avez acheté. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...
  • Page 41 (figure 6a) et poussez le manche dans le dispositif jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. Pour une fixation adéquate du manche, le dispositif de raccord doit être enfoncé jusqu'à la LIGNE ROUGE sur l'étiquette du manche (figure 6b). TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 42: Retrait De L'accessoire De La Tête D'alimentation

    2. Desserrez le bouton à ailettes. 3. Appuyez sur le bouton d’éjection du manche et, en le gardant enfoncé, tirez ou tournez le manche de l’accessoire pour le dégager du dispositif de raccord. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 43: Installation Et Réglage De La Poignée De Manœuvre Avant

    à réglage rapide AQH1500. Bloc de serrage Écrou à oreilles 1. Desserrez et retirez le levier du poteau de verrouillage et l’écrou à oreilles de la poi-gnée à boucle (Fig. 4a). TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...
  • Page 44 L’outil ne peut pas être utilisé si la poignée à boucle n’est pas sécurisée solidement en place. Bloc de fixation Bride de fixation pour Levier à relâchement verrouiller la hauteur rapide Charnière Zone de montage Écrou à oreilles TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 45: Fonctionnement

    REMARQUE : Avant d’utiliser l’outil, assurez-vous que le bas du bloc-pile s’enclenche et que le bloc-pile est solidement fixé à la tête d’alimentation. Ne pas bien fixer le bloc- pile peut faire tomber ce dernier et entraîner des blessures graves. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 46: Pour Mettre En Marche La Tête D'alimentation

    1. Appuyez sur le bouton de blocage et maintenez-le enfoncé. Pressez la gâchette pour mettre en marche la tête d’alimentation. Relâchez le bouton de blocage et gardez la gâchette enfoncée pour utiliser l’outil de façon continue. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 47: Fonction De Réglage De Vitesse (Fig. 7)

    Relâchez la gâchette pour arrêter la tête d’alimentation. AVERTISSEMENT : Retirez toujours le bloc-pile de la tête d’alimentation lorsque vous faites des pauses et une fois que vous avez terminé de l’utiliser. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 48: Entretien

    AVIS : N’utilisez pas de détergents puissants pour nettoyer le boîtier en plastique ni la poignée. Certaines huiles aromatiques, comme le pin et le citron, et certains solvants, comme le kérosène, peuvent les endommager. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 49: Dépannage

    3. Rangez-la dans un endroit auquel les enfants n’ont pas accès. 4. Rangez-la à l’écart des agents corrosifs, comme des produits chimiques de jardinage ou des sels de déglaçage. DÉPANNAGE Consultez le guide d’utilisation de l’accessoire applicable. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 50: Garantie

    30 jours à des fins industrielles, professionnelles ou commerciales. Ces pièces sont couvertes pendant 90 ou 30 jours contre tout défaut de fabrication dans des conditions d’utilisation normales. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

  • Page 51: Réclamation Au Titre De La Garantie

    Pour communiquer avec le service à la clientèle, veuillez composer le numéro sans frais suivant : 1 855 EGO-5656 ou consulter le site Web EGOPOWERPLUS.COM. EGO Customer Service, 769 SEWARD AVE NW / Suite 102 Grand Rapids, MI 49504, États-Unis. TÊTE D’ALIMENTATION AU LITHIUM-ION DE 56 VOLTS — PH1400/PH1400-FC...

Ce manuel est également adapté pour:

Ph1400-fc

Table des Matières