Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
la presencia de estos metales.
NOTA: El agua de pozo puede contener una alta concentración
y bajo volumen de agua ayudará a eliminar muchas de las
Inhibidores de espuma
El agua del spa necesita cambiarse debido a la acumulación de
jabón en el agua. Habitualmente, el jabón provoca la presencia
de espuma en el agua del spa cuando se utilizan los surtidores.
El jabón que llega al agua del spa tiene dos orígenes: Los
cuerpos de los usuarios, que retienen los residuos de jabón
tras ducharse, y las prendas de baño, que retienen jabón tras
lavarse. Los inhibidores de espuma pueden suprimir la espuma,
pero no retirar el jabón del agua. Es muy difícil retirar el jabón
del agua porque no puede oxidarse mediante la acción de
productos químicos en el spa. Tan sólo el ozono puede oxidar
el jabón. Tras un periodo de tiempo, el jabón se acumulará en el
agua, lo que provocará una sensación de suciedad en la piel del
usuario. Cuando esto sucede, ha llegado el momento de vaciar
y volver a llenar el spa. Dependiendo de la cantidad de jabón,
el agua podría durar aproximadamente 4 meses antes de que
se necesite vaciar el spa.
QUÉ SE DEBE Y QUÉ NO SE DEBE HACER
pH.
La utilización de varillas o tabletas de bromo, que pueden
quedar atrapadas en el asiento enfriador (o hundirse en el
fondo del spa), puede provocar la decoloración o daños en la
solución de bajo mantenimiento o sin mantenimiento para el
programa de mantenimiento del spa. El casco del spa puede
soportar fácilmente los efectos de un producto desinfectante
utilizado adecuadamente. Los suministradores flotantes
pueden quedar atrapados en una zona concreta, provocando
su sobredesinfección (o quemado químico). Si el nivel de
actividad del suministrador es demasiado elevado, la alta
concentración puede decolorar el casco del spa y dañar la
automáticos tienen tendencia a sobrebromar o infrabromar,
con lo que el nivel de erosión varía enormemente. Esto puede
dañar el spa y la cubierta en un breve espacio de tiempo.
IMPORTANTE: El fabricante no recomienda el uso de ningún
en el casco del spa o enlos componentes causados por
del agua. Este método podría provocar ampollas sobre la
funcionamiento durante diez minutos.
plástico.
PREGUNTAS COMUNES SOBRE EL TRATAMIENTO QUIMICO
DEL AGUA
Respuesta: El fabricante no recomienda el uso de un sumini-
a la que se disuelve el desinfectante en el agua. Cuando se
niveles elevados de producto desinfectante pueden quemar
o decolorar el casco del spa o la cara inferior de la cubierta.
Después de un periodo de tiempo, el nivel de desinfectante
de virus, bacterias o algas.
única zona del spa la mayoría del tiempo, provocando que
esta zona esté expuesta a niveles extremos de desinfectante.
de desinfectante altamente concentrado caigan y se posen
sobre del casco del spa. Estos fragmentos de desinfectante
quemarán químicamente (provocarán ampollas) el casco del
para soportar los efectos de estos productos químicos, ninguna
altamente concentrado.
Recuerde, el abuso de productos químicos no está cubierto
por los términos de la garantía.
Pregunta: Cuando abro mi spa, huelo cloro. ¿Cómo puedo
Respuesta:Hay dos tipos de cloro en su spa. El primero es el
cloro liberado disponible, que es el cloro disponible para desin-
fectar su spa. Este cloro liberado disponible no desprende ningún
olor. El segundo es la Cloramina, que es un residuo del cloro
ya utilizado. La Cloramina desprende un fuerte olor a cloro. El
olor de la Cloramina puede eliminarse mediante un "tratamiento
de choque" del agua. Si el agua huele a cloro, su spa le está
indicando que debe llevar a cabo un tratamiento de choque.
Respuesta: El agua blanda es, esencialmente, la misma que
el agua normal, excepto que la mayoría de su calcio ha sido
sustituido por sodio. El agua blanda puede ser corrosiva para
el calentador y otros componentes. La sustitución de aquellos
componentes del spa dañados por el agua blanda es extrema-
damente cara.
Pregunta: Estoy intentado reducir el número de productos
Respuesta: Mientras que la sobrexposición a cualquier producto
químico puede ser peligrosa para la salud, muchos de los niveles
caso del agua del spa, los productos químicos recomendados
en el programa de mantenimiento del agua se necesitan para
proteger al usuario de patógenos originados en el agua (micro-
bios causantes de enfermedades) y para evitar la corrosión de
los componentes del spa.
Respuesta: Los niveles químicos y la calidad del agua del spa
están bajo su control directo. Con el mantenimiento básico ade-
cuado, el spa le proporcionará muchos años de relajación en
agua caliente. Si no sabe con certeza si puede utilizar o no un
determinado producto químico en el spa, consulte a su distribu-
idor autorizado o a el fabricante.
TERMINOLOGÍA DEL AGUA
Los siguientes términos químicos se utilizan en esta sección
de Mantenimiento y calidad del agua. La comprensión de sus
nimiento del agua.
Compuestos formados cuando el bromo se
53
ES
-
Publicité
