Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IT
10 minuti.
le plastiche interne o esterne.
DOMANDE RICORRENTI SUL TRATTAMENTO CHIMICO
DELL'ACQUA
Domanda: Perché non posso usare erogatori di disinfettante
Risposta: La casa costruttrice ne sconsiglia l'uso per tre ragioni:
1. Con questi erogatori non è possibile controllare la quantità
di disinfettante rilasciata nell'acqua; quando questi prodotti
vengono aggiunti all'acqua, il livello di disinfezione potrebbe
essere pertanto estremamente elevato. Ciò può provocare
bruciature chimiche o decolorazione della vasca o della
copertura. Inoltre, dopo un certo periodo di tempo, la quantità
di disinfettante erogato con tale sistema scende a zero. Ciò
potrà favorire lo sviluppo di virus, batteri e alghe.
2. Tali elementi hanno la tendenza a rimanere per lo più in
un'unica area della spa, determinando una concentrazione di
disinfettante elevata in quella zona.
disinfettanti altamente concentrati fuoriescano dei pezzi e
possono "bruciare chimicamente" (causando delle bolle) il
rivestimento della spa. Sebbene il rivestimento della spa sia
progettato per resistere agli effetti degli agenti chimici, nessuna
superficie può sopportare questo tipo di concentrazione
chimica. Ricordate che l'uso improprio di sostanze chimiche
esclude a priori qualsiasi garanzia.
Risposta: Ci sono due tipi di cloro nella spa: il primo è cloro
libero disponibile, che serve per la disinfezione e la pulizia della
spa ed è completamente inodore; il secondo è la clorammina,
vale a dire un residuo del cloro già decomposto. Essa ha invece
un forte odore di cloro, che può essere eliminato mediante la
disinfezione con trattamento d'urto dell'acqua. Se sentirete
eseguire il trattamento d'urto.
Risposta: L'acqua dolce è essenzialmente uguale all'acqua
normale, con l'unica differenza che il calcio è sostituito dal
sodio. Essa può quindi corrodere lo scambiatore di calore e altre
componenti della spa. La sostituzione dei componenti della spa
danneggiati dall'acqua dolce è estremamente cara.
Domanda: Sto cercando di esporre la mia famiglia alla
necessario utilizzare una dose così elevata di prodotti
Risposta: Anche se l'eccessiva esposizione anche ad una sola
sostanza chimica può nuocere alla salute, l'esposizione a più
prodotti a livelli più bassi è comunque tollerabile e porta dei
vantaggi. Nel caso dell'acqua della spa, la quantità di sostanze
chimiche raccomandata nel programma di manutenzione della
casa costruttrice è necessaria per proteggere gli utilizzatori da
agenti patogeni (microbi portatori di malattie) che proliferano
nell'acqua e per prevenire la corrosione dei componenti della spa.
Domanda: Perché i danni provocati dai prodotti chimici per
Risposta: Il livello della quantità dei prodotti chimici e della
qualità dell'acqua della spa sono sotto il vostro diretto controllo.
Eseguendo l'adeguata manutenzione di base, potrete godere per
sui prodotti chimici e il loro utilizzo, rivolgetevi al rivenditore
autorizzato o alla casa costruttrice.
GLOSSARIO
I seguenti termini chimici sono utilizzati in questa sezione
manutenzione dell'acqua.
Acido nitrico: L'acido nitrico è un prodotto chimico altamente
corrosivo e agisce come sottoprodotto nel processo di
generazione dell'ozono. L'acido nitrico viene prodotto in quantità
presenza di ozono.
Agenti patogeni: Microrganismi come i batteri che sono causa
di malattie.
Alcalinità totale: La quantità di bicarbonati, carbonati e idrossidi
presenti nell'acqua delle spa. Il valore esatto è importante per
il controllo del pH. Se l'alcalinità totale è troppo elevata, la
complicate mantenere il pH ad un livello ottimale. Il margine entro
il quale dovrebbe assestarsi è tra 125-150 ppm.
Alogeni:
iodio e astato.
Bromammine: Composti che si formano quando il bromo si
combina con l'azoto contenuto negli oli per il corpo, nell'urina,
nel sudore ecc. A differenza delle clorammine, le bromammine
Bromo:
sotto forma granulare. Per ulteriori informazioni, si consiglia di
consultare il paragrafo "Cosa fare e cosa non fare" della sezione
riguardante la manutenzione dell'acqua.
Clorammine: Composti che si formano quando il cloro si combina
con l'azoto contenuto negli oli per il corpo, nell'urina, nel sudore
ecc. Possono causare irritazione agli occhi e avere un cattivo
odore. Al contrario delle bromammine sono disinfettanti lenti e
Cloro:
costruttrice raccomanda di usare dicloro di sodio in granuli.
possiede un pH quasi neutro.
Corrosione:
solitamente dall'azione chimica. In genere la corrosione si deve
ad un valore del pH troppo basso o ad acqua con un'alcalinità
totale, durezza, pH, o livello di disinfettante al di fuori dei limiti
consigliati.
Disinfettanti:
proteggere chi la utilizza da organismi patogeni, i quali potrebbero
provocare malattie e infezioni.
DPD: Il reagente più usato nei kit dei test per la misurazione del
cloro libero disponibile.
Durezza (del calcio): Indica la quantità di calcio disciolto presente
nell'acqua; essa dovrebbe raggiungere approssimativamente un
causare acqua torbida e incrostazioni, mentre livelli troppo bassi
possono determinare danni agli impianti della spa.
Incrostazioni: Depositi di calcare che possono ricoprire la
20
Publicité
