Table des Matières
Publicité
Y Pass the wire harness, brake
hose, and parking brake cable
through the guide. Do not pass
the throttle cable and starter
cable through the guide.
Z Place the end of the plastic band
between the frame cross mem-
ber and the fuel tank.
CHEMINEMENT DES CABLES
KABELDRAGNINGSSCHEMA
V Fixer le faisceau de fils et la durite
de mise à l'air du réservoir de carbu-
rant à côté de l'amortisseur en
caoutchouc sur la traverse du cadre
au support, en veillant à ce que les
extrémités du support soient dirigées
vers le haut.
W Attacher la durite de mise à l'air de
réservoir de carburant à l'aide du
support.
X Attacher le faisceau de fils à l'aide
d'une attache réutilisable.
Y Faire passer le faisceau de fils, le
flexible de frein et le câble de frein
de stationnement dans le support de
câble. Ne pas faire passer le câble
d'accélérateur ni le câble du démar-
reur dans le support de câble.
Z Diriger l'extrémité du collier réutili-
sable entre la traverse du cadre et le
réservoir de carburant.
80
SPEC
Y Drag kabelstammen, broms-
slangen och parkeringsbrom-
sens kabel genom hållaren. Drag
inte gasvajern och startmotorka-
beln genom hållaren.
Z Placera ändan på plastbandet
mellan ramtvärbalken och bräns-
letanken.
Publicité
Table des Matières
